Ontario Hydro Nuclear Facilities Exclusion from Part II of the Canada Labour Code Regulations (Occupational Health and Safety)

4 For the purposes of section 3,

• (a) the reference to "section 158 of the Provincial Offences Act" in subsection 54(2) of the Act and any regulations made under the Act shall be read as a reference to "section 487 of the Criminal Code";

• (b) the reference to "sections 159 and 160 of the Provincial Offences Act" in subsection 56(5) of the Act and any regulations made under the Act shall be read as a reference to "sections 488.1, 489.1 and 490 of the Criminal Code"; and

• (c) the reference to “a person employed in, or a member of, a police force to which the Police Services Act applies” in paragraph 43(2)(a) of the Act shall be read as “a person employed in, or a member of, a police force to which the Police Services Act applies or a member of an on-site nuclear response force, as defined in section 1 of the Nuclear Security Regulations”.