﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2008-05-15" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2008-05-15" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031731" lims:id="1031731" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031732" lims:id="1031732"><InstrumentNumber>SOR/99-325</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1999</YYYY><MM>7</MM><DD>28</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2008-05-15"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031734" lims:id="1031734"><XRefExternal reference-type="act" link="C-42">COPYRIGHT ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031735" lims:id="1031735">Exceptions for Educational Institutions, Libraries, Archives and Museums Regulations</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1999-1351 </OrderNumber><Date><YYYY> 1999</YYYY><MM>7</MM><DD>28</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031736" lims:id="1031736"><Provision lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031737" lims:id="1031737" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Industry, pursuant to subsections 30.2(6)<FootnoteRef idref="footnotea_e">a</FootnoteRef>, 30.21(4)<FootnoteRef idref="footnotea_e">a</FootnoteRef> and 6<FootnoteRef idref="footnotea_e">a</FootnoteRef> and 30.3(5)<FootnoteRef idref="footnotea_e">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-42">Copyright Act</XRefExternal>, hereby makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-99-325">Exceptions for Educational Institutions, Libraries, Archives and Museums Regulations</XRefExternal>.</Text><Footnote id="footnotea_e" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 1997, c. 24, s. 18(1)</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031738" lims:id="1031738"><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031739" lims:id="1031739" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1031740" lims:id="1031740"><Label>1</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031741" lims:id="1031741"><Label>(1)</Label><Text>In these Regulations, “Act” means the <XRefExternal reference-type="act" link="C-42">Copyright Act</XRefExternal>.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031742" lims:id="1031742"><Label>(2)</Label><Text>In these Regulations, a reference to a copy of a work is a reference to a copy of all or any substantial part of a work.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031743" lims:id="1031743" level="1"><TitleText>Newspaper or Periodical</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1031744" lims:id="1031744"><Label>2</Label><Text>For the purpose of subsection 30.2(6) of the Act, “newspaper or periodical” means a newspaper or a periodical, other than a scholarly, scientific or technical periodical, that was published more than one year before the copy is made.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031745" lims:id="1031745" level="1"><TitleText>Records Kept Under Section 30.2 of the Act</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1031746" lims:id="1031746"><Label>3</Label><Text>In respect of activities undertaken by a library, an archive or a museum under subsection 30.2(1) of the Act, section 4 applies only to the reproduction of works.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1031747" lims:id="1031747"><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031748" lims:id="1031748"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsection (2), a library, an archive or a museum, or a person acting under the authority of one, shall record the following information with respect to a copy of a work that is made under section 30.2 of the Act:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031749" lims:id="1031749"><Label>(a)</Label><Text>the name of the library, archive or museum making the copy;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031750" lims:id="1031750"><Label>(b)</Label><Text>if the request for a copy is made by a library, archive or museum on behalf of a person who is a patron of the library, archive or museum, the name of the library, archive or museum making the request;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031751" lims:id="1031751"><Label>(c)</Label><Text>the date of the request; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031752" lims:id="1031752"><Label>(d)</Label><Text>information that is sufficient to identify the work, such as</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031753" lims:id="1031753"><Label>(i)</Label><Text>the title,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031754" lims:id="1031754"><Label>(ii)</Label><Text>the International Standard Book Number,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031755" lims:id="1031755"><Label>(iii)</Label><Text>the International Standard Serial Number,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031756" lims:id="1031756"><Label>(iv)</Label><Text>the name of the newspaper, the periodical or the scholarly, scientific or technical periodical in which the work is found, if the work was published in a newspaper, a periodical or a scholarly, scientific or technical periodical,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031757" lims:id="1031757"><Label>(v)</Label><Text>the date or volume and number of the newspaper or periodical, if the work was published in a newspaper or periodical,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031758" lims:id="1031758"><Label>(vi)</Label><Text>the date or volume and number of the scholarly, scientific or technical periodical, if the work was published in a scholarly, scientific or technical periodical, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031759" lims:id="1031759"><Label>(vii)</Label><Text>the numbers of the copied pages.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031760" lims:id="1031760"><Label>(2)</Label><Text>A library, an archive or a museum, or a person acting under the authority of one, does not have to record the information referred to in subsection (1) if the copy of the work is made under subsection 30.2(1) of the Act after December 31, 2003.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031761" lims:id="1031761"><Label>(3)</Label><Text>A library, an archive or a museum, or a person acting under the authority of one, shall keep the information referred to in subsection (1)</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031762" lims:id="1031762"><Label>(a)</Label><Text>by retaining the copy request form; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031763" lims:id="1031763"><Label>(b)</Label><Text>in any other manner that is capable of reproducing the information in intelligible written form within a reasonable time.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031764" lims:id="1031764"><Label>(4)</Label><Text>A library, an archive or a museum, or a person acting under the authority of one, shall keep the information referred to in subsection (1) with respect to copies made of a work for at least three years.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031765" lims:id="1031765"><Label>(5)</Label><Text>A library, an archive or a museum, or a person acting under the authority of one, shall make the information referred to in subsection (1), with respect to copies made of a work, available once a year to one of the following persons, on request made by the person in accordance with subsection (7):</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031766" lims:id="1031766"><Label>(a)</Label><Text>the owner of copyright in the work;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031767" lims:id="1031767"><Label>(b)</Label><Text>the representative of the owner of copyright in the work; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031768" lims:id="1031768"><Label>(c)</Label><Text>a collective society that is authorized by the owner of copyright in the work to grant licences on their behalf.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031769" lims:id="1031769"><Label>(6)</Label><Text>A library, an archive or a museum, or a person acting under the authority of one, shall make the information referred to in subsection (1) available to the person making the request, within 28 days after the receipt of the request or any longer period that may be agreed to by both of them.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031770" lims:id="1031770"><Label>(7)</Label><Text>A request referred to in subsection (5) must be made in writing, indicate the name of the author of the work and the title of the work, and be signed by the person making the request and include a statement by that person indicating that the request is made under paragraph (5)(a), (b) or (c).</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:lastAmendedDate="2008-05-15" lims:fid="1031771" lims:id="1031771"><Label>5</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2008-169, s. 5]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031772" lims:id="1031772" level="1"><TitleText>Patrons of Archives</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:lastAmendedDate="2008-05-15" lims:fid="1031773" lims:id="1031773"><Label>6</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031774" lims:id="1031774"><Label>(1)</Label><Text>If a person registers as a patron of an archive, the archive shall inform the patron in writing at the time of registration that</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031775" lims:id="1031775"><Label>(a)</Label><Text>any copy of a work under section 30.21 of the Act is to be used solely for the purpose of research or private study; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031776" lims:id="1031776"><Label>(b)</Label><Text>any use of that copy for any other purpose may require the authorization of the copyright owner of the work.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031777" lims:id="1031777"><Label>(2)</Label><Text>If a person requests a copy of a work from an archive under section 30.21 of the Act and the person has not registered as a patron of the archive, the archive shall inform the person in writing at the time of the request</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031778" lims:id="1031778"><Label>(a)</Label><Text>that any copy is to be used solely for the purpose of research or private study; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031779" lims:id="1031779"><Label>(b)</Label><Text>that any use of a copy for a purpose other than research or private study may require the authorization of the copyright owner of the work in question.</Text></Paragraph></Subsection><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031781" lims:id="1031781">SOR/2008-169, s. 6</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031782" lims:id="1031782" level="1"><TitleText>Stamping of Copied Works</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1031783" lims:id="1031783"><Label>7</Label><Text>A library, archive or museum, or a person acting under the authority of one, that makes a copy of a work under section 30.2 or 30.21 of the Act shall inform the person requesting the copy, by means of text printed on the copy or a stamp applied to the copy, if the copy is in printed format, or by other appropriate means, if the copy is made in another format,</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031784" lims:id="1031784"><Label>(a)</Label><Text>that the copy is to be used solely for the purpose of research or private study; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031785" lims:id="1031785"><Label>(b)</Label><Text>that any use of the copy for a purpose other than research or private study may require the authorization of the copyright owner of the work in question.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031786" lims:id="1031786" level="1"><TitleText>Notice</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1031787" lims:id="1031787"><Label>8</Label><Text>An educational institution, a library, an archive or a museum in respect of which subsection 30.3(2), (3) or (4) of the Act applies shall ensure that a notice that contains at least the following information is affixed to, or within the immediate vicinity of, every photocopier in a place and manner that is readily visible and legible to persons using the photocopier:</Text><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031788" lims:id="1031788" justification="center" language-align="yes" list-item="no"><Text><Emphasis style="bold">“WARNING!</Emphasis></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031789" lims:id="1031789" justification="center" language-align="yes" list-item="no"><Text>Works protected by copyright may be copied on this photocopier only if authorized by</Text></Provision><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031790" lims:id="1031790"><Label>(a)</Label><Text>the <XRefExternal reference-type="act" link="C-42">Copyright Act</XRefExternal> for the purpose of fair dealing or under specific exceptions set out in that Act;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031791" lims:id="1031791"><Label>(b)</Label><Text>the copyright owner; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031792" lims:id="1031792"><Label>(c)</Label><Text>a licence agreement between this institution and a collective society or a tariff, if any.</Text></Paragraph><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031793" lims:id="1031793" justification="center" language-align="yes" list-item="no"><Text><Emphasis style="italic">For details of authorized copying, please consult the licence agreement or the applicable tariff, if any, and other relevant information available from a staff member.</Emphasis></Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1031794" lims:id="1031794" justification="center" language-align="yes" list-item="no"><Text><Emphasis style="italic">The <XRefExternal reference-type="act" link="C-42">Copyright Act</XRefExternal> provides for civil and criminal remedies for infringement of copyright</Emphasis>.”</Text></Provision></Section><Heading lims:inforce-start-date="2008-05-15" lims:fid="1031795" lims:id="1031795" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1031796" lims:id="1031796" type="transitional"><Label>9</Label><Text>These Regulations come into force on September 1, 1999.</Text></Section></Body></Regulation>