<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2023-01-01" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2023-01-01" lims:current-date="2023-01-11" lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272518" lims:id="1272518" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272519" lims:id="1272519"><InstrumentNumber>SOR/2020-231</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2020</YYYY><MM>10</MM><DD>26</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2023</YYYY><MM>1</MM><DD>12</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272520" lims:id="1272520"><XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272521" lims:id="1272521">Reduction in the Release of Volatile Organic Compounds Regulations (Petroleum Sector)</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2020-824</OrderNumber><Date><YYYY>2020</YYYY><MM>10</MM><DD>23</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272522" lims:id="1272522"><Provision lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272523" lims:id="1272523" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>Whereas, pursuant to subsection 332(1)<FootnoteRef idref="fn_81000-2-2336_hq_25114">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-2336_hq_25115">b</FootnoteRef>, the Minister of the Environment published in the <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Canada Gazette</XRefExternal>, Part I, on May 27, 2017, a copy of the proposed <XRefExternal reference-type="regulation">Regulations Respecting Reduction in the Release of Volatile Organic Compounds (Petroleum Sector)</XRefExternal> and the proposed <XRefExternal reference-type="regulation">Regulations Amending the Regulations Designating Regulatory Provisions for Purposes of Enforcement (Canadian Environmental Protection Act, 1999)</XRefExternal>, and persons were given an opportunity to file comments with respect to the proposed Regulations or to file a notice of objection requesting that a board of review be established and stating the reasons for the objection;</Text><Footnote id="fn_81000-2-2336_hq_25114" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2004, c. 15, s. 31</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-2-2336_hq_25115" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 1999, c. 33</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272524" lims:id="1272524" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>Whereas, pursuant to subsection 93(3) of that Act, the National Advisory Committee has been given an opportunity to provide its advice under section 6<FootnoteRef idref="fn_81000-2-2336_hq_25116">c</FootnoteRef> of that Act;</Text><Footnote id="fn_81000-2-2336_hq_25116" placement="page" status="official"><Label>c</Label><Text>S.C. 2015, c. 3, par. 172(d)</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272525" lims:id="1272525" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>And whereas the Governor in Council, in accordance with subsection 93(4) of that Act, is of the opinion that the proposed Regulations do not regulate an aspect of a substance that is regulated by or under any other Act of Parliament in a manner that, in the opinion of the Governor in Council, provides sufficient protection to the environment and human health;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272526" lims:id="1272526" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>Therefore, Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment and the Minister of Health, pursuant to subsection 93(1) and section 286.1<FootnoteRef idref="fn_81000-2-2336_hq_25117">d</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-2336_hq_25115">b</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2020-231">Reduction in the Release of Volatile Organic Compounds Regulations (Petroleum Sector)</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_81000-2-2336_hq_25117" placement="page" status="official"><Label>d</Label><Text>S.C. 2009, c. 14, s. 80</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272527" lims:id="1272527"><Heading lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272528" lims:id="1272528" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272529" lims:id="1272529"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272530" lims:id="1272530">Definitions</MarginalNote><Label>1</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272531" lims:id="1272531"><Label>(1)</Label><Text>The following definitions apply in these Regulations.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272532" lims:id="1272532"><Text><DefinedTermEn>authorized official</DefinedTermEn> means</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272533" lims:id="1272533"><Label>(a)</Label><Text>in respect of an operator who is an individual, that individual or another individual who is authorized to act on the operator’s behalf;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272534" lims:id="1272534"><Label>(b)</Label><Text>in respect of an operator that is a corporation, an officer of the corporation who is authorized to act on its behalf; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272535" lims:id="1272535"><Label>(c)</Label><Text>in respect of an operator that is an entity other than a corporation, an individual who is authorized to act on its behalf. (<DefinedTermFr>agent autorisé</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272536" lims:id="1272536"><Text><DefinedTermEn>certified low-leaking valve</DefinedTermEn> means a valve for which the manufacturer has issued a written warranty, based on the results of testing conducted in accordance with generally accepted engineering practices, that, for a period of five years, no leak of VOCs from the valve will be of a concentration greater than 100 ppmv. (<DefinedTermFr>soupape certifiée à faibles fuites</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272537" lims:id="1272537"><Text><DefinedTermEn>certified low-leaking valve packing</DefinedTermEn> means valve packing for which the manufacturer has issued a written warranty, based on the results of testing conducted in accordance with generally accepted engineering practices, that, for a period of five years, no leak of VOCs from the valve will be of a concentration greater than 100 ppmv. (<DefinedTermFr>garniture certifiée à faibles fuites</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272538" lims:id="1272538"><Text><DefinedTermEn>control device</DefinedTermEn> means an enclosed combustion device, a vapour recovery system or any other device used to control the release of VOCs into the environment. (<DefinedTermFr>dispositif de contrôle</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272539" lims:id="1272539"><Text><DefinedTermEn>drop rate</DefinedTermEn> means the average number of drops per minute observed visually over a period of three minutes. (<DefinedTermFr>débit en goutte</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272540" lims:id="1272540"><Text><DefinedTermEn>EPA Method 21</DefinedTermEn> means the method of the Environmental Protection Agency of the United States entitled <XRefExternal reference-type="standard">Method 21 — Determination of Volatile Organic Compound Leaks</XRefExternal>, set out in Appendix A–7 to Title 40, part 60 of the <XRefExternal reference-type="other">Code of Federal Regulations</XRefExternal> of the United States. (<DefinedTermFr>méthode 21 de l’EPA</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272541" lims:id="1272541"><Text><DefinedTermEn>EPA Method 325A</DefinedTermEn> means the method of the Environmental Protection Agency of the United States entitled <XRefExternal reference-type="standard">Method 325A — Volatile Organic Compounds from Fugitive and Area Sources: Sampler Deployment and VOC Sample Collection</XRefExternal>, set out in Appendix A to Title 40, part 63 of the <XRefExternal reference-type="other">Code of Federal Regulations</XRefExternal> of the United States. (<DefinedTermFr>méthode 325A de l’EPA</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272542" lims:id="1272542"><Text><DefinedTermEn>EPA Method 325B</DefinedTermEn> means the method of the Environmental Protection Agency of the United States entitled <XRefExternal reference-type="standard">Method 325B — Volatile Organic Compounds from Fugitive and Area Sources: Sampler Preparation and Analysis</XRefExternal>, set out in Appendix A to Title 40, part 63 of the <XRefExternal reference-type="other">Code of Federal Regulations</XRefExternal> of the United States. (<DefinedTermFr>méthode 325B de l’EPA</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272543" lims:id="1272543"><Text><DefinedTermEn>equipment component</DefinedTermEn> means any piece of process equipment that comes into contact with a fluid containing 10% or more VOCs by weight, as determined in accordance with ASTM International standard E260, <XRefExternal reference-type="standard">Standard Practice for Packed Column Gas Chromatography</XRefExternal>, or E169, <XRefExternal reference-type="standard">Standard Practices for General Techniques of Ultraviolet-Visible Quantitative Analysis</XRefExternal>, or with other generally accepted engineering practices. (<DefinedTermFr>pièce d’équipement</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272544" lims:id="1272544"><Text><DefinedTermEn>facility</DefinedTermEn> means the buildings, other structures and stationary equipment that are located on a single site or on several sites that are operated in an integrated way. (<DefinedTermFr>installation</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272545" lims:id="1272545"><Text><DefinedTermEn>heavy liquid</DefinedTermEn> means a liquid that has a vapour pressure of less than 1.013 kPa at 20°C. (<DefinedTermFr>liquide lourd</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272546" lims:id="1272546"><Text><DefinedTermEn>leak detection instrument</DefinedTermEn> means a portable monitoring instrument or an optical gas-imaging instrument. (<DefinedTermFr>instrument de détection des fuites</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272547" lims:id="1272547"><Text><DefinedTermEn>light liquid</DefinedTermEn> means a liquid that has a vapour pressure equal to or greater than 1.013 kPa at 20°C. (<DefinedTermFr>liquide léger</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272548" lims:id="1272548"><Text><DefinedTermEn>liquid petroleum product</DefinedTermEn> means</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272549" lims:id="1272549"><Label>(a)</Label><Text>naphtha;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272550" lims:id="1272550"><Label>(b)</Label><Text>gasoline;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272551" lims:id="1272551"><Label>(c)</Label><Text>aviation turbine fuel;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272552" lims:id="1272552"><Label>(d)</Label><Text>kerosene;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272553" lims:id="1272553"><Label>(e)</Label><Text>diesel fuel;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272554" lims:id="1272554"><Label>(f)</Label><Text>light fuel oil;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272555" lims:id="1272555"><Label>(g)</Label><Text>heavy fuel oil;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272556" lims:id="1272556"><Label>(h)</Label><Text>naval distillate, bunker fuel or any other marine fuel;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272557" lims:id="1272557"><Label>(i)</Label><Text>gas oil;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272558" lims:id="1272558"><Label>(j)</Label><Text>lubricant basestock or petroleum-based lubricant;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272559" lims:id="1272559"><Label>(k)</Label><Text>asphalt; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272560" lims:id="1272560"><Label>(l)</Label><Text>synthetic crude oil. (<DefinedTermFr>produit pétrolier liquide</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272561" lims:id="1272561"><Text><DefinedTermEn>minor assembly</DefinedTermEn> means a type of equipment component that is composed of up to 25 other equipment components that are connected together and that each come into contact with the same type of fluid and have a diameter of less than 1.875 cm. (<DefinedTermFr>petit assemblage</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272562" lims:id="1272562"><Text><DefinedTermEn>operator</DefinedTermEn>, in respect of a facility, means the person who operates or has the charge, management or control of the facility. (<DefinedTermFr>exploitant</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272563" lims:id="1272563"><Text><DefinedTermEn>pipe</DefinedTermEn> means any pipe, regardless of whether it is rigid or flexible. (<DefinedTermFr>conduite</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272564" lims:id="1272564"><Text><DefinedTermEn>ppmv</DefinedTermEn> means parts per million by volume. (<DefinedTermFr>ppmv</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272565" lims:id="1272565"><Text><DefinedTermEn>repair</DefinedTermEn>, in respect of an equipment component, includes replacement. (<DefinedTermFr>réparation</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272566" lims:id="1272566"><Text><DefinedTermEn>sampling tube</DefinedTermEn> means a passive diffusive tube that contains a sorbent used for collecting VOCs. (<DefinedTermFr>tube d’échantillonnage</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272567" lims:id="1272567"><Text><DefinedTermEn>volatile organic compound</DefinedTermEn> or <DefinedTermEn>VOC</DefinedTermEn> means a compound that participates in atmospheric photochemical reactions and that is not excluded under item 65 of Schedule 1 to the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>composé organique volatil</DefinedTermFr> ou <DefinedTermFr>COV</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272568" lims:id="1272568"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272569" lims:id="1272569">Incorporation by reference</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Any document that is incorporated by reference in these Regulations is incorporated as amended from time to time.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272570" lims:id="1272570" level="1"><TitleText>Application</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272571" lims:id="1272571"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272572" lims:id="1272572">Facilities subject to the Regulations</MarginalNote><Label>2</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272573" lims:id="1272573"><Label>(1)</Label><Text>These Regulations apply in respect of a facility that</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272574" lims:id="1272574"><Label>(a)</Label><Text>produces liquid petroleum products by means of the processing, using distillation, of</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272575" lims:id="1272575"><Label>(i)</Label><Text>crude oil or bitumen,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272576" lims:id="1272576"><Label>(ii)</Label><Text>mixtures of crude oil or bitumen and other hydrocarbon compounds, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272577" lims:id="1272577"><Label>(iii)</Label><Text>partially refined feedstock derived from crude oil or bitumen; or</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272578" lims:id="1272578"><Label>(b)</Label><Text>produces petrochemical products and is operated in an integrated way with a facility referred to in paragraph (a) that is adjacent to it and with which it has at least one operator in common.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272579" lims:id="1272579"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272580" lims:id="1272580">Facilities considered adjacent</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For greater certainty, facilities that are separated by a railway track or a road are considered to be adjacent facilities.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272581" lims:id="1272581" level="1"><TitleText>Leak Detection and Repair Requirements</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2022-01-01" lims:fid="1272582" lims:id="1272582"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272583" lims:id="1272583">Leak detection and repair program</MarginalNote><Label>3</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272584" lims:id="1272584"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a facility must establish and maintain a leak detection and repair program to control the release of volatile organic compounds from equipment components at the facility.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272585" lims:id="1272585"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272586" lims:id="1272586">Requirements</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>For the purpose of subsection (1), the operator must</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272587" lims:id="1272587"><Label>(a)</Label><Text>establish and keep up to date an inventory of equipment components that meets the requirements set out in section <XRefInternal>4</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272588" lims:id="1272588"><Label>(b)</Label><Text>operate, maintain and calibrate leak detection instruments that are used in the detection of leaks of volatile organic compounds, in accordance with section <XRefInternal>5</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272589" lims:id="1272589"><Label>(c)</Label><Text>carry out inspections of equipment components that are listed in the inventory, in accordance with section 6;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272590" lims:id="1272590"><Label>(d)</Label><Text>ensure that inspections referred to in paragraphs <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(b) and (2)(b), subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(4) and paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(b) are carried out by an individual who has received the training described in subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(1);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272591" lims:id="1272591"><Label>(e)</Label><Text>repair leaking equipment components in accordance with section <XRefInternal>8</XRefInternal>; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272592" lims:id="1272592"><Label>(f)</Label><Text>keep records in accordance with sections <XRefInternal>9</XRefInternal> and <XRefInternal>10</XRefInternal>.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2022-01-01" lims:fid="1272593" lims:id="1272593"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272594" lims:id="1272594">Equipment components to be listed in inventory</MarginalNote><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272595" lims:id="1272595"><Label>(1)</Label><Text>Every equipment component, other than the following ones, must be listed in the inventory:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272596" lims:id="1272596"><Label>(a)</Label><Text>equipment components that are normally operated at an internal pressure that is at least 5 kPa below ambient pressure;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272597" lims:id="1272597"><Label>(b)</Label><Text>equipment components that are located underground;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272598" lims:id="1272598"><Label>(c)</Label><Text>seal-less pumps, including canned-motor pumps and diaphragm pumps;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272599" lims:id="1272599"><Label>(d)</Label><Text>bellows seal valves;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272600" lims:id="1272600"><Label>(e)</Label><Text>diaphragm valves;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272601" lims:id="1272601"><Label>(f)</Label><Text>storage vessels;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272602" lims:id="1272602"><Label>(g)</Label><Text>oil-water separators; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272603" lims:id="1272603"><Label>(h)</Label><Text>equipment components of which a minor assembly is composed, if the minor assembly is listed in the inventory.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272604" lims:id="1272604"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272605" lims:id="1272605">Information for each equipment component</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The inventory of equipment components must contain all of the following information in respect of each component that is listed in the inventory:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272606" lims:id="1272606"><Label>(a)</Label><Text>its identification number;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272607" lims:id="1272607"><Label>(b)</Label><Text>its type from the list set out in Schedule 1;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272608" lims:id="1272608"><Label>(c)</Label><Text>the process unit in which it is located;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272609" lims:id="1272609"><Label>(d)</Label><Text>its location within the process unit; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272610" lims:id="1272610"><Label>(e)</Label><Text>the designation “unsafe to inspect” if an authorized official determines that the component cannot be inspected without exposing any individual to immediate danger.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272611" lims:id="1272611"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272612" lims:id="1272612">Before 2027 — difficult to inspect</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Before 2027, the inventory of equipment components must, for each equipment component that is a distance of more than two metres above a permanent support surface, include the designation “difficult to inspect”.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272613" lims:id="1272613"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272614" lims:id="1272614">Updating inventory</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The inventory of equipment components must be updated only once in each calendar year, before the first inspection carried out in that year under subsection <XRefInternal>6</XRefInternal>(1) or (2).</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2022-01-01" lims:fid="1272615" lims:id="1272615"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272616" lims:id="1272616">Portable monitoring instruments</MarginalNote><Label>5</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272617" lims:id="1272617"><Label>(1)</Label><Text>A portable monitoring instrument must meet all of the following requirements:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272618" lims:id="1272618"><Label>(a)</Label><Text>it must meet the specifications set out in sections 6.0 to 6.6 of EPA Method 21, except that the nominal sample flow rate must be 0.2 to 1.2 litres per minute, rather than the nominal sample flow rate set out in section 6.4 of that Method;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272619" lims:id="1272619"><Label>(b)</Label><Text>it must be maintained in accordance with the manufacturer’s specifications for that instrument, if any;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272620" lims:id="1272620"><Label>(c)</Label><Text>it must, before it is first used on any day, be calibrated in accordance with sections 7.0 to 8.2, 10.0 and 10.1 of EPA Method 21, with the following modifications, namely,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272621" lims:id="1272621"><Label>(i)</Label><Text>the response factor referred to in section 8.1.1 of EPA Method 21 must be determined using methane (for a flame ionization detector) or isobutylene (for a photoionization detector) as the reference compound and, if the response factor of the fluid with which an equipment component comes into contact is determined to be less than one, it must not be applied to the reading resulting from an inspection of that component,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272622" lims:id="1272622"><Label>(ii)</Label><Text>the calibration precision test referred to in section 8.1.2 of EPA Method 21 must be performed before the instrument is first used on any day,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272623" lims:id="1272623"><Label>(iii)</Label><Text>the response time test referred to in section 8.1.3 of EPA Method 21 must be performed before the instrument is first used on any day,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272624" lims:id="1272624"><Label>(iv)</Label><Text>the instrument response time set out in section 8.1.3.2 of EPA Method 21 must be less than or equal to five seconds, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272625" lims:id="1272625"><Label>(v)</Label><Text>the calibration described in section 10.1 of EPA Method 21 must be completed by assigning the instrument’s internal detector count to the known concentration of the calibration gas rather than by adjusting the instrument meter readout to correspond to the known concentration of the calibration gas;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272626" lims:id="1272626"><Label>(d)</Label><Text>for the purpose of measuring the concentration of VOCs, it must be operated in accordance with sections 8.3 to 8.3.1.8 of EPA Method 21; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272627" lims:id="1272627"><Label>(e)</Label><Text>it must undergo a calibration drift assessment at the end of each day on which it is used, in accordance with the requirements set out in section 60.485a(b)(2) of Title 40, subpart VVa of the <XRefExternal reference-type="other">Code of Federal Regulations</XRefExternal> of the United States.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272628" lims:id="1272628"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272629" lims:id="1272629">Optical gas-imaging instruments</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>An optical gas-imaging instrument must meet the following requirements:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272630" lims:id="1272630"><Label>(a)</Label><Text>it must meet the specifications set out in section 60.18(h)(7)(i)(1) of Title 40, subpart A of the <XRefExternal reference-type="other">Code of Federal Regulations</XRefExternal> of the United States;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272631" lims:id="1272631"><Label>(b)</Label><Text>it must be operated and maintained in accordance with the manufacturer’s specifications for that instrument, if any;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272632" lims:id="1272632"><Label>(c)</Label><Text>it must, before it is first used on any day, be checked in accordance with sections 60.18(h)(7)(i)(2)(i) to (v) of Title 40, subpart A of the <XRefExternal reference-type="other">Code of Federal Regulations</XRefExternal> of the United States; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272633" lims:id="1272633"><Label>(d)</Label><Text>when used to inspect an equipment component of which the instrument has no direct view, including when the component is covered with insulation, the instrument must be operated so that images can be seen at locations where VOCs that are leaking from the component may be present, such as openings in the insulation and locations where the insulation ends.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272634" lims:id="1272634"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272635" lims:id="1272635">Detection sensitivity level</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>For the purpose of paragraphs (2)(a) and (c), the required detection sensitivity level is 60 grams per hour.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2022-01-01" lims:fid="1272636" lims:id="1272636"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272637" lims:id="1272637">Inspection — equipment components</MarginalNote><Label>6</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272638" lims:id="1272638"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsections (2) and (3), all equipment components at a facility that are listed in its inventory must be inspected for leaks three times per calendar year. Each inspection of an equipment component must be carried out in one of the following manners at least one month, but not more than six months, after the most recent inspection of that equipment component under this subsection:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272639" lims:id="1272639"><Label>(a)</Label><Text>visually, if the component is a heavy-liquid component; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272640" lims:id="1272640"><Label>(b)</Label><Text>using a leak detection instrument that meets the requirements of subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1) or (2), as applicable, if the component is not a heavy-liquid component.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272641" lims:id="1272641"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272642" lims:id="1272642">Before 2027 — difficult to inspect</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subject to subsection (3), before 2027, all equipment components at a facility that are designated in its inventory under subsection <XRefInternal>4</XRefInternal>(3) as “difficult to inspect” must be inspected for leaks once per calendar year. Each inspection of an equipment component must be carried out in one of the following manners, at least three months after the most recent inspection of that equipment component under this subsection:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272643" lims:id="1272643"><Label>(a)</Label><Text>visually, if the component is a heavy-liquid component; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272644" lims:id="1272644"><Label>(b)</Label><Text>using a leak detection instrument that meets the requirements of subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1) or (2), as applicable, if the component is not a heavy-liquid component.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272645" lims:id="1272645"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272646" lims:id="1272646">Exception</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The following components are exempt from the inspections required by subsections (1) and (2):</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272647" lims:id="1272647"><Label>(a)</Label><Text>a pump that has a dual mechanical seal system with a barrier fluid system and that meets the following requirements, namely,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272648" lims:id="1272648"><Label>(i)</Label><Text>the dual mechanical seal system is</Text><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272649" lims:id="1272649"><Label>(A)</Label><Text>operated with a barrier fluid system in which the fluid is at all times at a pressure that is greater than the stuffing box pressure,</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272650" lims:id="1272650"><Label>(B)</Label><Text>equipped with a barrier fluid degassing reservoir that is connected by a closed-vent system to a process gas system, a fuel gas system or a control device, or</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272651" lims:id="1272651"><Label>(C)</Label><Text>equipped with a system that purges the barrier fluid into a process gas system and prevents the release of any VOCs into the environment,</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272652" lims:id="1272652"><Label>(ii)</Label><Text>the barrier fluid contains less than 10% VOCs by weight, as determined in accordance with ASTM International standard E260, <XRefExternal reference-type="standard">Standard Practice for Packed Column Gas Chromatography</XRefExternal>, or E169, <XRefExternal reference-type="standard">Standard Practices for General Techniques of Ultraviolet-Visible Quantitative Analysis</XRefExternal>, or with other generally accepted engineering practices, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272653" lims:id="1272653"><Label>(iii)</Label><Text>the barrier fluid system is equipped with a sensor that is intended to detect any failure of the system; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272654" lims:id="1272654"><Label>(b)</Label><Text>a component that is designated in the inventory under paragraph 4(2)(e) as “unsafe to inspect”.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272655" lims:id="1272655"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272656" lims:id="1272656">Pumps — sensor check</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The sensor referred to in subparagraph (3)(a)(iii) must be checked daily to determine whether there has been a failure of the barrier fluid system, unless the sensor is equipped with an audible alarm for the purpose of indicating such a failure or a mechanism that shuts down the pump in the event of such a failure.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272657" lims:id="1272657"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272658" lims:id="1272658">Pumps — visual inspection</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>Pumps that are listed in the inventory must also be inspected visually for leaks once per week.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2022-01-01" lims:fid="1272659" lims:id="1272659"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272660" lims:id="1272660">Required training</MarginalNote><Label>7</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272661" lims:id="1272661"><Label>(1)</Label><Text>The inspections referred to in paragraphs <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(b) and (2)(b), subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(4) and paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(b) must be carried out by an individual who, not more than 12 months before the first time that they carry out an inspection, has received training in operating, maintaining and calibrating leak detection instruments, in accordance with section <XRefInternal>5</XRefInternal>, and carrying out inspections for leaks using those instruments.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272662" lims:id="1272662"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272663" lims:id="1272663">Record of training</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The operator must keep a record of the training completed by the individual carrying out the inspections that contains</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272664" lims:id="1272664"><Label>(a)</Label><Text>the name, title and business address of the individual and the name of their employer;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272665" lims:id="1272665"><Label>(b)</Label><Text>the date on which the training was completed;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272666" lims:id="1272666"><Label>(c)</Label><Text>the name of the entity that provided the training; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272667" lims:id="1272667"><Label>(d)</Label><Text>a description of the training.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272668" lims:id="1272668"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272669" lims:id="1272669">Retention period</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The operator must retain the record, as well as any supporting documents, at the facility for at least five years.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2022-01-01" lims:fid="1272670" lims:id="1272670"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272671" lims:id="1272671">Repairs</MarginalNote><Label>8</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272672" lims:id="1272672"><Label>(1)</Label><Text>An equipment component that has a significant leak must be repaired not later than 15 days after the day on which the leak is detected, unless it has been flagged for repair under subsection (6). However, before flagging an equipment component for repair under that subsection, the operator must attempt to repair the component within 15 days using generally accepted best repair practices for the component.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272673" lims:id="1272673"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272674" lims:id="1272674">Presumed significant leak</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>A leak in an equipment component that is detected by using a leak detection instrument or by using sensory methods, including auditory, visual or olfactory methods, or that is detected as a result of an indication from a sensor that the component’s barrier fluid system has failed, is considered to be a significant leak unless</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272675" lims:id="1272675"><Label>(a)</Label><Text>the leak is in a heavy-liquid component and the heavy-liquid drop rate is less than three drops per minute;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272676" lims:id="1272676"><Label>(b)</Label><Text>the leak is in a compressor and the concentration of VOCs, as measured using a portable monitoring instrument that meets the requirements of subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1), is less than 1000 ppmv; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272677" lims:id="1272677"><Label>(c)</Label><Text>the leak is in an equipment component, other than one referred to in paragraph (a) or (b), and the concentration of VOCs, as measured using a portable monitoring instrument that meets the requirements of subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1), is less than</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272678" lims:id="1272678"><Label>(i)</Label><Text>10,000 ppmv, if the leak is detected on or before December 31, 2026, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272679" lims:id="1272679"><Label>(ii)</Label><Text>1000 ppmv, if the leak is detected after December 31, 2026.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272680" lims:id="1272680"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272681" lims:id="1272681">Inspection before repair — heavy-liquid equipment component</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>If a leak in a heavy-liquid equipment component is detected by a means other than a visual inspection, the equipment component must, before it is repaired, be inspected visually for leaks.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272682" lims:id="1272682"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272683" lims:id="1272683">Inspection before repair — gas or light-liquid equipment component</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If a leak in an equipment component, other than a heavy-liquid component, is detected by a means other than a portable monitoring instrument, the component must, before it is repaired, be inspected for leaks using a portable monitoring instrument that meets the requirements of subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1).</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272684" lims:id="1272684"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272685" lims:id="1272685">Exception</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>Subsections (3) and (4) do not apply if an authorized official determines that the equipment component cannot be inspected before it is repaired without exposing any individual to immediate danger.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272686" lims:id="1272686"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272687" lims:id="1272687">Flagging for repair</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>An equipment component that has a significant leak but cannot be repaired within 15 days after the day on which the leak is detected, despite the operator’s attempt to repair the component using generally accepted best repair practices for the component, must be flagged for repair — either by attaching a tag to the component or by noting the need for the repair in an electronic tracking system — as follows:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272688" lims:id="1272688"><Label>(a)</Label><Text>if the repair does not require a full or partial shutdown of the facility, the tag or note must indicate that the equipment component is to be repaired not later than 60 days after the day on which the leak is detected; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272689" lims:id="1272689"><Label>(b)</Label><Text>if the repair requires a full or partial shutdown of the facility, the tag or note must indicate that the equipment component is to be repaired before the end of the next shutdown, whether full or partial.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272690" lims:id="1272690"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272691" lims:id="1272691">Repairs — time limits for flagged equipment components</MarginalNote><Label>(7)</Label><Text>An equipment component that has a significant leak and is flagged for repair under subsection (6) must be repaired</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272692" lims:id="1272692"><Label>(a)</Label><Text>not later than 60 days after the day on which the leak is detected, if it is flagged in accordance with paragraph (6)(a); and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272693" lims:id="1272693"><Label>(b)</Label><Text>before the end of the next shutdown, whether full or partial, if it is flagged in accordance with paragraph (6)(b).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272694" lims:id="1272694"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272695" lims:id="1272695">Valve with three significant leaks</MarginalNote><Label>(8)</Label><Text>A valve, other than a control valve, that has three significant leaks in any period of 24 consecutive months must be replaced with a certified low-leaking valve or repacked with certified low-leaking valve packing within the period required by subsection (1).</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272696" lims:id="1272696"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272697" lims:id="1272697">Exception</MarginalNote><Label>(9)</Label><Text>Subsection (8) does not apply in respect of a valve for which no certified low-leaking valve and no certified low-leaking valve are commercially available.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272698" lims:id="1272698"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272699" lims:id="1272699">Completed repairs</MarginalNote><Label>(10)</Label><Text>The repair of the equipment component is considered to be completed when, following the repair,</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272700" lims:id="1272700"><Label>(a)</Label><Text>a visual inspection of the component indicates that there is no longer any significant leak in the component, if the component is a heavy-liquid component; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272701" lims:id="1272701"><Label>(b)</Label><Text>an inspection of the component using a portable monitoring instrument that meets the requirements of subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1) indicates that there is no longer any significant leak in the component, if the component is not a heavy-liquid component.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2022-01-01" lims:fid="1272702" lims:id="1272702"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272703" lims:id="1272703">Record keeping</MarginalNote><Label>9</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272704" lims:id="1272704"><Label>(1)</Label><Text>The operator must, for each calendar year, keep a record of the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272705" lims:id="1272705"><Label>(a)</Label><Text>in respect of each portable monitoring instrument,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272706" lims:id="1272706"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the instrument,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272707" lims:id="1272707"><Label>(ii)</Label><Text>the manufacturer’s specifications for the instrument, if any,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272708" lims:id="1272708"><Label>(iii)</Label><Text>the days on which the instrument was calibrated in accordance with paragraph <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)(c), as well as the name of the individual who carried out the calibration,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272709" lims:id="1272709"><Label>(iv)</Label><Text>for each calibration gas used to carry out the calibration, the identification number of the cylinder in which the gas was stored, the certified concentration of the gas and the day on which the concentration of the gas was certified, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272710" lims:id="1272710"><Label>(v)</Label><Text>the days on which the instrument underwent a calibration drift assessment in accordance with paragraph <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)(e), as well as the name of the individual who carried out the assessment and the results of the assessment;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272711" lims:id="1272711"><Label>(b)</Label><Text>in respect of each optical gas-imaging instrument,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272712" lims:id="1272712"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the instrument,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272713" lims:id="1272713"><Label>(ii)</Label><Text>the manufacturer’s specifications for that instrument, if any,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272714" lims:id="1272714"><Label>(iii)</Label><Text>the days on which the instrument was checked in accordance with paragraph <XRefInternal>5</XRefInternal>(2)(c), as well as the name of the individual who checked the instrument, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272715" lims:id="1272715"><Label>(iv)</Label><Text>the method and calculations used to determine the mass flow rate of the gas during each instrument check;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272716" lims:id="1272716"><Label>(c)</Label><Text>in respect of each inspection of an equipment component carried out under subsection <XRefInternal>6</XRefInternal>(1) or (2),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272717" lims:id="1272717"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the equipment component,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272718" lims:id="1272718"><Label>(ii)</Label><Text>the day on which the inspection was carried out,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272719" lims:id="1272719"><Label>(iii)</Label><Text>the name of the individual who carried out the inspection,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272720" lims:id="1272720"><Label>(iv)</Label><Text>the method used to inspect the equipment component,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272721" lims:id="1272721"><Label>(v)</Label><Text>if the inspection was carried out visually, an indication of whether or not the heavy-liquid drop rate determined by means of the inspection was less than three drops per minute,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272722" lims:id="1272722"><Label>(vi)</Label><Text>if the inspection was carried out using a portable monitoring instrument, the identification number of the instrument, the resulting reading and the response factor referred to in subparagraph <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)(c)(i), if any, that was applied, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272723" lims:id="1272723"><Label>(vii)</Label><Text>if the inspection was carried out using an optical gas-imaging instrument, the identification number of the instrument and an indication of whether a leak was detected;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272724" lims:id="1272724"><Label>(d)</Label><Text>in respect of each visual inspection of a pump carried out under subsection <XRefInternal>6</XRefInternal>(5),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272725" lims:id="1272725"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the pump,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272726" lims:id="1272726"><Label>(ii)</Label><Text>the day on which the inspection was carried out,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272727" lims:id="1272727"><Label>(iii)</Label><Text>the name of the individual who carried out the inspection,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272728" lims:id="1272728"><Label>(iv)</Label><Text>if the inspection was carried out on a heavy-liquid pump, an indication of whether or not the heavy-liquid drop rate determined by means of the inspection was less than three drops per minute, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272729" lims:id="1272729"><Label>(v)</Label><Text>if the inspection was carried out on a light-liquid pump, an indication of whether a leak was detected;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272730" lims:id="1272730"><Label>(e)</Label><Text>in respect of each pump that is exempt from inspection under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(3)(a),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272731" lims:id="1272731"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the pump,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272732" lims:id="1272732"><Label>(ii)</Label><Text>an indication that the pump’s dual mechanical seal system meets the requirements set out in in clause <XRefInternal>6</XRefInternal>(3)(a)(i)(A), (B) or (C), as applicable,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272733" lims:id="1272733"><Label>(iii)</Label><Text>an indication that the barrier fluid referred to in subparagraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(3)(a)(ii) contains less than 10% VOCs by weight,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272734" lims:id="1272734"><Label>(iv)</Label><Text>an indication that the pump is equipped with the sensor referred to in subparagraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(3)(a)(iii), and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272735" lims:id="1272735"><Label>(v)</Label><Text>an indication of whether or not the sensor is equipped with an audible alarm for the purpose of indicating a failure of the barrier fluid system or a mechanism that shuts down the pump in the event of such a failure;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272736" lims:id="1272736"><Label>(f)</Label><Text>in respect of each daily sensor check carried out under subsection <XRefInternal>6</XRefInternal>(4),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272737" lims:id="1272737"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the pump that is equipped with the sensor that was checked,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272738" lims:id="1272738"><Label>(ii)</Label><Text>the day on which the sensor check was carried out, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272739" lims:id="1272739"><Label>(iii)</Label><Text>the results of the sensor check;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272740" lims:id="1272740"><Label>(g)</Label><Text>in respect of each heavy-liquid equipment component that had a leak that was detected by a means other than a visual inspection,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272741" lims:id="1272741"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the equipment component,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272742" lims:id="1272742"><Label>(ii)</Label><Text>the day on which the inspection referred to in subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(3) was carried out,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272743" lims:id="1272743"><Label>(iii)</Label><Text>the name of the individual who carried out the inspection referred to in subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(3),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272744" lims:id="1272744"><Label>(iv)</Label><Text>an indication of whether or not the heavy-liquid drop rate determined by the inspection referred to in subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(3) was less than three drops per minute, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272745" lims:id="1272745"><Label>(v)</Label><Text>if an authorized official determined under subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(5) that the component could not be inspected before it was repaired without exposing any individual to immediate danger, the name, title and business address of that official, the day on which they made that determination and their reasons for making that determination;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272746" lims:id="1272746"><Label>(h)</Label><Text>in respect of each equipment component, other than a heavy-liquid component, that had a leak that was detected by a means other than a portable monitoring instrument,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272747" lims:id="1272747"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the equipment component,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272748" lims:id="1272748"><Label>(ii)</Label><Text>the day on which the inspection referred to in subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(4) was carried out,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272749" lims:id="1272749"><Label>(iii)</Label><Text>the name of the individual who carried out the inspection referred to in subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(4),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272750" lims:id="1272750"><Label>(iv)</Label><Text>the identification number of the portable monitoring instrument used to carry out the inspection referred to in subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(4), the reading resulting from that inspection and the response factor referred to in subparagraph <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)(c)(i), if any, that was applied, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272751" lims:id="1272751"><Label>(v)</Label><Text>if an authorized official determined under subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(5) that the component could not be inspected before it was repaired without exposing any individual to immediate danger, the name, title and business address of that official, the day on which they made that determination and their reasons for making that determination;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272752" lims:id="1272752"><Label>(i)</Label><Text>in respect of each equipment component that had a significant leak whose repair was possible within 15 days after the day on which the leak was detected,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272753" lims:id="1272753"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the equipment component,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272754" lims:id="1272754"><Label>(ii)</Label><Text>the day on which the repair was completed,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272755" lims:id="1272755"><Label>(iii)</Label><Text>the name of the individual who carried out the inspection referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(a) or (b), as applicable,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272756" lims:id="1272756"><Label>(iv)</Label><Text>if the component is a heavy-liquid component, the heavy-liquid drop rate determined by the inspection referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(a), and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272757" lims:id="1272757"><Label>(v)</Label><Text>if the component is not a heavy-liquid component, the identification number of the portable monitoring instrument used to carry out the inspection referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(b), the reading resulting from that inspection and the response factor referred to in subparagraph <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)(c)(i), if any, that was applied;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272758" lims:id="1272758"><Label>(j)</Label><Text>in respect of each equipment component that was flagged for repair under subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(6), the identification number of the equipment component and the day on which it was flagged, as well as</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272759" lims:id="1272759"><Label>(i)</Label><Text>in the case of a repair referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(6)(a),</Text><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272760" lims:id="1272760"><Label>(A)</Label><Text>the reasons why the equipment component could not be repaired within 15 days after the day on which the leak was detected in the component and a description of the attempt made in accordance with subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(1) to repair the component within that period,</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272761" lims:id="1272761"><Label>(B)</Label><Text>the day on which the repair was completed,</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272762" lims:id="1272762"><Label>(C)</Label><Text>the name of the individual who carried out the inspection referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(a) or (b), as applicable,</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272763" lims:id="1272763"><Label>(D)</Label><Text>if the equipment component is a heavy-liquid component, the heavy-liquid drop rate determined by means of the inspection referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(a), and</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272764" lims:id="1272764"><Label>(E)</Label><Text>if the component is not a heavy-liquid component, the identification number of the portable monitoring instrument used to carrry out the inspection referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(b), the reading resulting from that inspection and the response factor referred to in subparagraph <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)(c)(i), if any, that was applied, and</Text></Clause></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272765" lims:id="1272765"><Label>(ii)</Label><Text>in the case of a repair referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(6)(b),</Text><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272766" lims:id="1272766"><Label>(A)</Label><Text>the reasons why a shutdown was required in order to carry out the repair and a description of the attempt made in accordance with subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(1) to repair the component within 15 days after the day on which the leak was detected in the component,</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272767" lims:id="1272767"><Label>(B)</Label><Text>the day on which the shutdown began and the day on which it ended,</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272768" lims:id="1272768"><Label>(C)</Label><Text>the day on which the repair was completed,</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272769" lims:id="1272769"><Label>(D)</Label><Text>the name of the individual who carried out the inspection referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(a) or (b), as applicable,</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272770" lims:id="1272770"><Label>(E)</Label><Text>if the component is a heavy-liquid component, the heavy-liquid drop rate determined by means of the inspection referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(a), and</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272771" lims:id="1272771"><Label>(F)</Label><Text>if the component is not a heavy-liquid component, the identification number of the portable monitoring instrument used to carrry out the inspection referred to in paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(10)(b), the reading resulting from that inspection and the response factor referred to in subparagraph <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)(c)(i), if any, that was applied;</Text></Clause></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272772" lims:id="1272772"><Label>(k)</Label><Text>in respect of each valve that was replaced with a certified low-leaking valve or repacked with certified low-leaking valve packing as required by subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(8), the identification number of the valve and the manufacturer’s written warranty for that certified valve or packing;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272773" lims:id="1272773"><Label>(l)</Label><Text>in respect of a valve referred to in subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(9), the identification number of the valve and the method used by the operator to determine that no certified low-leaking valve and no certified low-leaking valve packing were commercially available;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272774" lims:id="1272774"><Label>(m)</Label><Text>in respect of each equipment component designated in the inventory under paragraph <XRefInternal>4</XRefInternal>(2)(e) as “unsafe to inspect”,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272775" lims:id="1272775"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the component,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272776" lims:id="1272776"><Label>(ii)</Label><Text>the name, title, and business address of the authorized official who made the determination referred to in that paragraph,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272777" lims:id="1272777"><Label>(iii)</Label><Text>the day on which the authorized official made that determination, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272778" lims:id="1272778"><Label>(iv)</Label><Text>the authorized official’s reasons for making that determination; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272779" lims:id="1272779"><Label>(n)</Label><Text>in respect of each individual referred to in subparagraph (a)(iii) or (v), (b)(iii), (c)(iii), (d)(iii), (g)(iii), (h)(iii) or (i)(iii) or clause (j)(i)(C) or (ii)(D), their title and business address and the name of their employer.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272780" lims:id="1272780"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272781" lims:id="1272781">Requirements — photographs and video recordings</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The operator must, in addition to the record referred to in subsection (1), keep the following optical gas-imaging records for each calendar year:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272782" lims:id="1272782"><Label>(a)</Label><Text>a video recording, with an embedded indication of the date, time and place, that is made by an optical gas-imaging instrument during each check of that instrument carried out under paragraph <XRefInternal>5</XRefInternal>(2)(c);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272783" lims:id="1272783"><Label>(b)</Label><Text>in respect of each inspection of an equipment component referred to in subsection <XRefInternal>6</XRefInternal>(1) or (2) that is carried out using an optical gas-imaging instrument, a photograph, with an embedded indication of the date, time and place, that is taken by that instrument during that inspection; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272784" lims:id="1272784"><Label>(c)</Label><Text>in respect of each equipment component that was inspected under subsection <XRefInternal>6</XRefInternal>(1) or (2) using an optical gas-imaging instrument, a video recording, with an embedded indication of the date, time and place, that is made by that instrument during one such inspection.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2022-01-01" lims:fid="1272785" lims:id="1272785"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2022-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272786" lims:id="1272786">Retention period</MarginalNote><Label>10</Label><Text>The operator of a facility must retain the inventory of equipment components referred to in paragraph 3(2)(a) and the records referred to in section <XRefInternal>9</XRefInternal>, as well as any supporting documents, at the facility for at least five years after the inventory is established or updated or the records are created.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272787" lims:id="1272787" level="1"><TitleText>Requirements for Certain Equipment Components</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2023-01-01" lims:fid="1272788" lims:id="1272788"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272789" lims:id="1272789">Responsibilities of operator</MarginalNote><Label>11</Label><Text>The operator of a facility must ensure that the equipment components at the facility meet the requirements set out in sections <XRefInternal>12</XRefInternal> to <XRefInternal>15</XRefInternal>.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2023-01-01" lims:fid="1272790" lims:id="1272790"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272791" lims:id="1272791">Pipes</MarginalNote><Label>12</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272792" lims:id="1272792"><Label>(1)</Label><Text>The ends of a pipe that is not located in an emergency shutdown system must be plugged at all times using a method that minimizes, to the extent possible, the release of VOCs into the environment, including the use of a cap, a blind flange or a plug or the use of two valves that are operated so that the valve on the process fluid end is closed before the other valve is closed.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272793" lims:id="1272793"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272794" lims:id="1272794">Non-application to certain pipes</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Subsection (1) does not apply in respect of a pipe that comes into contact with a fluid that would autocatalytically polymerize or would create any other safety hazard, if the pipe were plugged in accordance with that subsection.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272795" lims:id="1272795"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272796" lims:id="1272796">Non-application during certain operations</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Subsection (1) does not apply during an operation that requires the ends of a pipe to be open.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2023-01-01" lims:fid="1272797" lims:id="1272797"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272798" lims:id="1272798">Sampling systems</MarginalNote><Label>13</Label><Text>Every sampling system that is connected to a pipe must be designed and used in a manner that minimizes, to the extent possible, the release of VOCs into the environment. The design may consist of a closed-purge, closed-loop or closed-vent system.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2023-01-01" lims:fid="1272799" lims:id="1272799"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272800" lims:id="1272800">Pressure relief devices</MarginalNote><Label>14</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272801" lims:id="1272801"><Label>(1)</Label><Text>Every pressure relief device must be designed and used in a manner that minimizes, to the extent possible, the release of VOCs into the environment. The design may consist of the installation of a rupture disk upstream of the pressure relief device or the installation of a closed-vent connection between the pressure relief device and a process gas system, a fuel gas system or a control device.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272802" lims:id="1272802"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272803" lims:id="1272803">Requirement following pressure release</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If a pressure release occurs, the pressure relief device must, not more than five days after the day on which the release ends, be returned to a condition that minimizes, to the extent possible, the release of VOCs into the environment.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2023-01-01" lims:fid="1272804" lims:id="1272804"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272805" lims:id="1272805">Centrifugal compressors</MarginalNote><Label>15</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272806" lims:id="1272806"><Label>(1)</Label><Text>Every centrifugal compressor must be equipped with a mechanical seal system that has a barrier fluid system.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272807" lims:id="1272807"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272808" lims:id="1272808">Seal system</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The mechanical seal system of the compressor must be</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272809" lims:id="1272809"><Label>(a)</Label><Text>operated with a barrier fluid system in which the barrier fluid is at all times at a pressure that is greater than the stuffing box pressure;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272810" lims:id="1272810"><Label>(b)</Label><Text>equipped with a barrier fluid system degassing reservoir that is connected by a closed-vent system to a process gas system, a fuel gas system or a control device; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272811" lims:id="1272811"><Label>(c)</Label><Text>equipped with a system that purges the barrier fluid into a process gas system and prevents the release of any VOCs into the environment.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272812" lims:id="1272812"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272813" lims:id="1272813">Barrier fluid</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The barrier fluid in the barrier fluid system must contain less than 10% VOCs by weight, as determined in accordance with ASTM International standard E260, <XRefExternal reference-type="standard">Standard Practice for Packed Column Gas Chromatography</XRefExternal>, or E169, <XRefExternal reference-type="standard">Standard Practices for General Techniques of Ultraviolet-Visible Quantitative Analysis</XRefExternal>, or in accordance with other generally accepted engineering practices.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272814" lims:id="1272814"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272815" lims:id="1272815">Sensor required</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The barrier fluid system must be equipped with a sensor that is intended to detect any failure of the system.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272816" lims:id="1272816"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272817" lims:id="1272817">Sensor check</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>The sensor must be checked daily to determine whether there has been a failure of the barrier fluid system, unless the sensor is equipped with an audible alarm for the purpose of indicating such a failure or a mechanism that shuts down the compressor in the event of such a failure.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272818" lims:id="1272818"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272819" lims:id="1272819">Exception</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>The requirements of this section do not apply in respect of a centrifugal compressor that is equipped with a closed-vent system designed to capture any leakage from the compressor drive shaft and transport it to a process gas system, a fuel gas system or a control device.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2023-01-01" lims:fid="1272820" lims:id="1272820"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272821" lims:id="1272821">Record keeping</MarginalNote><Label>16</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272822" lims:id="1272822"><Label>(1)</Label><Text>The operator must, for each calendar year, keep a record of the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272823" lims:id="1272823"><Label>(a)</Label><Text>in respect of an open-ended pipe that is not located in an emergency shutdown system, the identification number of the open-ended pipe and a description of the design considerations taken into account, and the control technologies and operating practices used, to ensure that the ends of the pipe are plugged in accordance with section <XRefInternal>12</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272824" lims:id="1272824"><Label>(b)</Label><Text>in respect of a sampling system that is connected to a pipe, the identification number of the sampling system and a description of the design considerations taken into account, and the control technologies and operating practices used, to ensure that the sampling system is designed and used in accordance with section <XRefInternal>13</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272825" lims:id="1272825"><Label>(c)</Label><Text>in respect of a pressure relief device, the identification number of the pressure relief device and a description of the design considerations taken into account, and the control technologies and operating practices used, to ensure that the device is designed and used in accordance with section <XRefInternal>14</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272826" lims:id="1272826"><Label>(d)</Label><Text>in respect of a pressure release referred to in subsection <XRefInternal>14</XRefInternal>(2), if the pressure relief device did not minimize, to the extent possible, the release of VOCs into the environment during a period of more than one hour,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272827" lims:id="1272827"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the pressure relief device,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272828" lims:id="1272828"><Label>(ii)</Label><Text>the day on which the pressure release ended, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272829" lims:id="1272829"><Label>(iii)</Label><Text>the day on which the pressure relief device was returned to a condition that minimizes, to the extent possible, the release of VOCs into the environment;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272830" lims:id="1272830"><Label>(e)</Label><Text>in respect of a centrifugal compressor, other than one referred to in subsection <XRefInternal>15</XRefInternal>(6),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272831" lims:id="1272831"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the compressor,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272832" lims:id="1272832"><Label>(ii)</Label><Text>an indication that the mechanical seal system of the compressor meets the requirements referred to in paragraph <XRefInternal>15</XRefInternal>(2)(a), (b) or (c), as applicable,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272833" lims:id="1272833"><Label>(iii)</Label><Text>an indication that the barrier fluid referred to in subsection <XRefInternal>15</XRefInternal>(3) contains less than 10% VOCs by weight,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272834" lims:id="1272834"><Label>(iv)</Label><Text>an indication that the compressor is equipped with the sensor referred to in subsection <XRefInternal>15</XRefInternal>(4), and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272835" lims:id="1272835"><Label>(v)</Label><Text>an indication of whether or not the sensor is equipped with an audible alarm for the purpose of indicating a failure of the barrier fluid system or a mechanism that shuts down the compressor in the event of such a failure;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272836" lims:id="1272836"><Label>(f)</Label><Text>in respect of each daily sensor check carried out under subsection <XRefInternal>15</XRefInternal>(5),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272837" lims:id="1272837"><Label>(i)</Label><Text>the identification number of the compressor that has the sensor that was checked,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272838" lims:id="1272838"><Label>(ii)</Label><Text>the day on which the sensor check was carried out, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272839" lims:id="1272839"><Label>(iii)</Label><Text>the results of the sensor check; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272840" lims:id="1272840"><Label>(g)</Label><Text>in respect of a centrifugal compressor referred to in subsection <XRefInternal>15</XRefInternal>(6), the identification number of the compressor and a description of its closed-vent system.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272841" lims:id="1272841"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272842" lims:id="1272842">Retention period</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The operator must retain the record, as well as any supporting documents, at the facility for at least five years.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272843" lims:id="1272843" level="1"><TitleText>Fenceline Monitoring Requirements</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272844" lims:id="1272844"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272845" lims:id="1272845">Standard fenceline monitoring program</MarginalNote><Label>17</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272846" lims:id="1272846"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsections (2) and (3), the operator of a facility must, not later than January 1, 2022, establish and maintain for the facility a standard fenceline monitoring program, in accordance with sections <XRefInternal>18</XRefInternal> to <XRefInternal>25</XRefInternal> and <XRefInternal>28</XRefInternal>, that consists of the collection of samples — using sampling tubes — and the analysis of those samples, in order to measure the concentrations at the fenceline of each substance set out in Schedule 2.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272847" lims:id="1272847"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272848" lims:id="1272848">Modified or alternative fenceline monitoring program</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The operator of a facility may, instead of the standard fenceline monitoring program referred to in subsection (1), establish and maintain for the facility one of the following programs in order to measure the concentrations at the fenceline of each substance set out in Schedule 2:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272849" lims:id="1272849"><Label>(a)</Label><Text>a modified fenceline monitoring program that consists of the collection of samples — using sampling tubes — and the analysis of those samples in accordance with a permit issued by the Minister under subsection <XRefInternal>26</XRefInternal>(3) and in accordance with sections <XRefInternal>19</XRefInternal>, <XRefInternal>21</XRefInternal> to <XRefInternal>25</XRefInternal> and <XRefInternal>28</XRefInternal>; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272850" lims:id="1272850"><Label>(b)</Label><Text>an alternative fenceline monitoring program in accordance with a permit issued by the Minister under subsection <XRefInternal>27</XRefInternal>(3).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272851" lims:id="1272851"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272852" lims:id="1272852">Time limit</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>A program referred to in paragraphs (2)(a) or (b) must be established not later than six months after the permit for the program is issued.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272853" lims:id="1272853"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272854" lims:id="1272854">Establishment after application for permit</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If an application for a permit to establish a modified or alternative fenceline monitoring program for a facility is received by the Minister on or before January 1, 2021 or, in the case of a facility that begins operating on or after December 1, 2020, not later than 30 days after the day on which the facility begins operating, the operator of the facility is not required to establish a fenceline monitoring program until 6 months after the day on which the Minister issues the permit under subsection <XRefInternal>26</XRefInternal>(3) or <XRefInternal>27</XRefInternal>(3), as applicable, or a notification under subsection <XRefInternal>26</XRefInternal>(4) or <XRefInternal>27</XRefInternal>(4), as applicable, that no permit will be issued for the modified or alternative program.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272855" lims:id="1272855"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272856" lims:id="1272856">Establishment of standard fenceline monitoring program despite issuance of permit</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>Despite being issued a permit for a modified or alternative fenceline monitoring program in respect of a facility, the operator may establish and maintain a standard fenceline monitoring program for that facility in accordance with subsection (1) if they give 30 days notice in writing to the Minister of their intention to do so, together with a standard fenceline monitoring plan containing the information referred to in paragraphs <XRefInternal>31</XRefInternal>(1)(a) to (d).</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272857" lims:id="1272857"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272858" lims:id="1272858">Selection of fenceline</MarginalNote><Label>18</Label><Text>The operator may select either the property boundary of the facility or an internal monitoring perimeter as the fenceline for the purpose of the fenceline monitoring program. If an internal monitoring perimeter is to serve as the fenceline, it must be established in accordance with sections 8.2 to 8.2.3.2 of EPA Method 325A, except that tailings ponds and mining areas are to be excluded from the emission sources encompassed by the fenceline.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272859" lims:id="1272859"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272860" lims:id="1272860">Selection of sampling equipment and supplies</MarginalNote><Label>19</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272861" lims:id="1272861"><Label>(1)</Label><Text>The sampling equipment and supplies must be selected in accordance with sections 6.1 to 6.4 of EPA Method 325A.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272862" lims:id="1272862"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272863" lims:id="1272863">Sampling tubes</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Sampling tubes must meet the specifications set out in section 3.8 of EPA Method 325A.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272864" lims:id="1272864"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272865" lims:id="1272865">Sorbent</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The sorbent used in the sampling tubes must be selected in accordance with sections 7.1 to 7.1.6 of EPA Method 325B.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272866" lims:id="1272866"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272867" lims:id="1272867">Sampling locations</MarginalNote><Label>20</Label><Text>The number of sampling tubes and their location at the fenceline must be established in accordance with sections 8.1 to 8.2.3.2 of EPA Method 325A.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272868" lims:id="1272868"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272869" lims:id="1272869">Deployment of sampling tubes</MarginalNote><Label>21</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272870" lims:id="1272870"><Label>(1)</Label><Text>The sampling tubes must be deployed at the facility fenceline in accordance with the procedures set out in sections 8.5 to 8.5.10 and 9.3 to 9.3.2 of EPA Method 325A, with the following modifications:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272871" lims:id="1272871"><Label>(a)</Label><Text>for the purpose of section 8.5.9 of that Method, the required sampling period is 13 to 15 days; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272872" lims:id="1272872"><Label>(b)</Label><Text>for the purpose of section 9.3.1 of that Method, at least two sampling tubes must be deployed at the fenceline for the purpose of collecting duplicate samples during each sampling period.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272873" lims:id="1272873"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272874" lims:id="1272874">Collection of sampling tubes</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The sampling tubes deployed at the fenceline must be collected in accordance with the procedures set out in sections 8.6 to 8.6.5 of EPA Method 325A and must all be collected on the same day and, subject to subsection <XRefInternal>24</XRefInternal>(3), every 13 to 15 days.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272875" lims:id="1272875"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272876" lims:id="1272876">Continuous sampling</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>When sampling tubes are collected at the fenceline in accordance with subsection (2) on any day, the subsequent deployment of sampling tubes must be carried out on the same day, so that the sampling is continuous.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272877" lims:id="1272877"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272878" lims:id="1272878">Storage of sampling tubes</MarginalNote><Label>22</Label><Text>Sampling tubes must be stored in accordance with the procedures set out in sections 6.4 to 6.4.2 of EPA Method 325B.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272879" lims:id="1272879"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272880" lims:id="1272880">Analysis of samples</MarginalNote><Label>23</Label><Text>The analysis of all samples collected under the fenceline monitoring program for the purpose referred to in subsection <XRefInternal>17</XRefInternal>(1) must meet the following requirements:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272881" lims:id="1272881"><Label>(a)</Label><Text>the gas chromatography and mass spectrometry equipment must meet the requirements set out in sections 6.8 to 6.10 of EPA Method 325B;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272882" lims:id="1272882"><Label>(b)</Label><Text>the laboratory reagents and standard compounds used must meet the requirements set out in sections 7.2 to 7.6 of EPA Method 325B;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272883" lims:id="1272883"><Label>(c)</Label><Text>the samples must be analyzed within the period required by section 8.5.4 of EPA Method 325B;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272884" lims:id="1272884"><Label>(d)</Label><Text>all quality control procedures must be carried out in accordance with sections 9.0 to 9.5 and 9.12 to 9.17 of EPA Method 325B;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272885" lims:id="1272885"><Label>(e)</Label><Text>the method detection limit of the gas chromatograph for each substance set out in Schedule 2 must be determined in accordance with section 9.6 of EPA Method 325B;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272886" lims:id="1272886"><Label>(f)</Label><Text>if the concentration of a substance in a sample is below the method detection limit for that substance, the method detection limit must be used as the sampling result for that substance;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272887" lims:id="1272887"><Label>(g)</Label><Text>the analytical bias, the analytical precision and the field replicate precision must be determined in accordance with sections 9.7, 9.8 and 9.9, respectively, of EPA Method 325B;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272888" lims:id="1272888"><Label>(h)</Label><Text>the sample desorption efficiency and the compound recovery and audit must meet the requirements of sections 9.10 to 9.11 of EPA Method 325B; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272889" lims:id="1272889"><Label>(i)</Label><Text>the calibration and standardization protocols for the gas chromatography and mass spectrometry equipment must be in accordance with those set out in sections 10.0 to 10.9.5.2 of EPA Method 325B.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272890" lims:id="1272890"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272891" lims:id="1272891">Condition for less frequent analysis</MarginalNote><Label>24</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272892" lims:id="1272892"><Label>(1)</Label><Text>If the concentration of a substance set out in Schedule 2 remains below the method detection limit for that substance in 52 consecutive samples collected at each location at the fenceline in accordance with section <XRefInternal>21</XRefInternal>, samples subsequently collected at each of those locations may be analyzed for that substance, in accordance with section <XRefInternal>23</XRefInternal>, only twice per calendar year and, in that case, the interval between each collection of the samples to be analyzed for that substance in a calendar year must be at least five months, but not more than seven months.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272893" lims:id="1272893"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272894" lims:id="1272894">Return to original analysis frequency</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Despite subsection (1), if the concentration of the substance in any sample analyzed at the frequency referred to in that subsection is above the method detection limit for that substance, every sample subsequently collected at each location must be analyzed for that substance in accordance with section <XRefInternal>23</XRefInternal>.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272895" lims:id="1272895"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272896" lims:id="1272896">Condition for less frequent collection</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>If the concentration of each substance set out in Schedule 2 remains below the method detection limit for that substance in 52 consecutive samples collected at each location at the fenceline in accordance with section <XRefInternal>21</XRefInternal>, samples may subsequently be collected at each of those locations only twice per calendar year and, in that case, samples must be collected at least five months, but not more than seven months, after the most recent collection of a sample.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272897" lims:id="1272897"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272898" lims:id="1272898">Return to original collection frequency</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Despite subsection (3), if the concentration of a substance set out in Schedule 2 is above the method detection limit for that substance in any sample collected in accordance with that subsection, samples must subsequently be collected in accordance with subsection <XRefInternal>21</XRefInternal>(2).</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272899" lims:id="1272899"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272900" lims:id="1272900">Meteorological data</MarginalNote><Label>25</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272901" lims:id="1272901"><Label>(1)</Label><Text>The meteorological data referred to in section 8.3.4 of EPA Method 325A must be collected at a meteorological station in accordance with that section. The meteorological station must be located at the facility, or within 40 kilometres of the fenceline, and must be operated in accordance with sections 8.3 to 8.3.3 of EPA Method 325A.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272902" lims:id="1272902"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272903" lims:id="1272903">Calibration of meteorological instruments</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The calibration procedures set out in sections 2.5 to 2.5.2.6, 3.4 to 3.4.2, and 7.5 of the standard of the Environmental Protection Agency of the United States entitled <XRefExternal reference-type="standard">Quality Assurance Handbook for Air Pollution Measurement Systems, Volume IV: Meteorological Measurements, Version 2.0 (Final) (EPA-454/B-08-002)</XRefExternal> must be followed for the meteorological instruments at the meteorological station.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272904" lims:id="1272904"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272905" lims:id="1272905">Application for permit — modified fenceline monitoring program</MarginalNote><Label>26</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272906" lims:id="1272906"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a facility who wishes to deviate from the standard fenceline monitoring program referred to in subsection <XRefInternal>17</XRefInternal>(1) in relation to the selection of the fenceline, or the number of sampling tubes or their location at the fenceline, may apply to the Minister for a permit to establish and maintain a modified fenceline monitoring program for the facility.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272907" lims:id="1272907"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272908" lims:id="1272908">Contents of application</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>An application for a permit referred to in subsection (1) must contain the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272909" lims:id="1272909"><Label>(a)</Label><Text>a diagram that includes</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272910" lims:id="1272910"><Label>(i)</Label><Text>the property boundary, process units, storage vessels, product loading areas and wastewater treatment areas,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272911" lims:id="1272911"><Label>(ii)</Label><Text>the proposed fenceline, encompassing all emission sources at the facility except tailings ponds and mining areas, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272912" lims:id="1272912"><Label>(iii)</Label><Text>the proposed sampling locations at the fenceline;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272913" lims:id="1272913"><Label>(b)</Label><Text>a description of the analysis used to select the proposed fenceline, including the method used, the factors taken into account and the calculations, if any, carried out in the course of the analysis;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272914" lims:id="1272914"><Label>(c)</Label><Text>the proposed number of sampling tubes and their proposed location at the fenceline, and a description of the analysis that formed the basis for those proposals, including the method used, the factors taken into account and the calculations, if any, carried out in the course of the analysis;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272915" lims:id="1272915"><Label>(d)</Label><Text>a description of how the proposed fenceline, the proposed number of sampling tubes and their proposed location at the fenceline deviate from those required by the standard fenceline monitoring program; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272916" lims:id="1272916"><Label>(e)</Label><Text>a description of the analysis demonstrating that the proposed modified fenceline monitoring program would be at least as effective at measuring the concentrations at the fenceline of the substances set out in Schedule 2 as the standard fenceline monitoring program, including the method used, the factors taken into account and the calculations, if any, carried out in the course of the analysis.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272917" lims:id="1272917"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272918" lims:id="1272918">Conditions for issuing permit</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The Minister may issue a permit for a modified fenceline monitoring program, setting out the permitted deviations from the standard fenceline monitoring program for the facility, if the proposed modified fenceline monitoring program meets the following conditions:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272919" lims:id="1272919"><Label>(a)</Label><Text>it deviates from the standard fenceline monitoring program only in the selection of the fenceline or the number of sampling tubes or their location at the fenceline; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272920" lims:id="1272920"><Label>(b)</Label><Text>the deviations do not render it less effective than the standard fenceline monitoring program in measuring the concentrations at the fenceline of the substances set out in Schedule 2.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272921" lims:id="1272921"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272922" lims:id="1272922">Notification — no permit to be issued</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If the conditions referred to in subsection (3) are not met, the Minister must not issue the permit and must notify the operator to that effect.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272923" lims:id="1272923"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272924" lims:id="1272924">Application for permit — alternative fenceline monitoring program</MarginalNote><Label>27</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272925" lims:id="1272925"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a facility who wishes to deviate from the standard fenceline monitoring program referred to in subsection <XRefInternal>17</XRefInternal>(1) in relation to any aspects other than, or in addition to, the selection of the fenceline or the number of sampling tubes or their location at the fenceline, may apply to the Minister for a permit to establish and maintain an alternative fenceline monitoring program for the facility.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272926" lims:id="1272926"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272927" lims:id="1272927">Contents of application</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>An application for a permit referred to in subsection (1) must contain the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272928" lims:id="1272928"><Label>(a)</Label><Text>a diagram that includes</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272929" lims:id="1272929"><Label>(i)</Label><Text>the property boundary, process units, storage vessels, product loading areas and wastewater treatment areas, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272930" lims:id="1272930"><Label>(ii)</Label><Text>the proposed fenceline, encompassing all emission sources at the facility except tailings ponds and mining areas;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272931" lims:id="1272931"><Label>(b)</Label><Text>a description of the analysis used to select the proposed fenceline, including the method used, the factors taken into account and the calculations, if any, carried out in the course of the analysis;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272932" lims:id="1272932"><Label>(c)</Label><Text>a technical description of the proposed method to be used to measure the concentrations at the fenceline of the substances set out in Schedule 2;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272933" lims:id="1272933"><Label>(d)</Label><Text>a description of how the proposed alternative fenceline monitoring program deviates from the standard fenceline monitoring program;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272934" lims:id="1272934"><Label>(e)</Label><Text>a description of the analysis, based in part on the comparison referred to in paragraph (f) and demonstrating that the proposed alternative fenceline monitoring program would be at least as effective at measuring the concentrations at the fenceline of the substances set out in Schedule 2 as a standard or modified fenceline monitoring program, which description includes the method used, the factors taken into account and the calculations, if any, carried out in the course of the analysis; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272935" lims:id="1272935"><Label>(f)</Label><Text>a comparison of the concentrations at the fenceline of each substance, set out in Schedule 2, as measured using the proposed method at any facility referred to in subsection 2(1) over a period of at least three years, and those measured in accordance with a standard or modified fenceline monitoring program at that facility during the same period.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272936" lims:id="1272936"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272937" lims:id="1272937">Condition for issuing permit</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The Minister may issue a permit for an alternative fenceline monitoring program, setting out the permitted deviations from the standard fenceline monitoring program for the facility, if the proposed deviations from the standard fenceline monitoring program do not render the alternative fenceline monitoring program less effective than the standard fenceline monitoring program in measuring the concentrations at the fenceline of the substances set out in Schedule 2.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272938" lims:id="1272938"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272939" lims:id="1272939">Notification — no permit to be issued</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>If the condition referred to in subsection (3) is not met, the Minister must not issue the permit and must notify the operator to that effect.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272940" lims:id="1272940"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272941" lims:id="1272941">Record keeping — standard or modified fenceline monitoring program</MarginalNote><Label>28</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272942" lims:id="1272942"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a facility must, for each calendar year in which it maintains a standard or modified fenceline monitoring program, keep a record of the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272943" lims:id="1272943"><Label>(a)</Label><Text>an indication of any changes made to the fenceline or the number of sampling tubes or their location at the fenceline;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272944" lims:id="1272944"><Label>(b)</Label><Text>a description of the analysis that formed the basis for those changes, including the method used, the factors taken into account and the calculations, if any, carried out in the course of the analysis;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272945" lims:id="1272945"><Label>(c)</Label><Text>for each sampling period,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272946" lims:id="1272946"><Label>(i)</Label><Text>the concentration, at each sampling location, of each substance set out in Schedule 2, together with the concentration of each of those substances in each field blank and duplicate sample, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272947" lims:id="1272947"><Label>(ii)</Label><Text>the meteorological data collected in accordance with subsection <XRefInternal>25</XRefInternal>(1); and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272948" lims:id="1272948"><Label>(d)</Label><Text>the annual average concentration, at each sampling location, of each substance set out in Schedule 2, calculated using the methodology set out in sections 12.0 and 12.1 of EPA Method 325A.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272949" lims:id="1272949"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272950" lims:id="1272950">Retention period</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The operator must retain the record, as well as any supporting documents, at the facility for at least five years.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272951" lims:id="1272951" level="1"><TitleText>Reporting Requirements</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272952" lims:id="1272952"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272953" lims:id="1272953">Information to be provided on request</MarginalNote><Label>29</Label><Text>The operator must, not later than 30 days after receiving a request from the Minister, submit to the Minister a copy of any record required to be kept by the operator under these Regulations.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272954" lims:id="1272954"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272955" lims:id="1272955">Information to be submitted for existing facility</MarginalNote><Label>30</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272956" lims:id="1272956"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a facility that was operating before December 1, 2020 must, not later than December 31, 2020, submit the following information to the Minister:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272957" lims:id="1272957"><Label>(a)</Label><Text>the name of the operator of the facility;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272958" lims:id="1272958"><Label>(b)</Label><Text>the civic address and the name, if any, of the facility;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272959" lims:id="1272959"><Label>(c)</Label><Text>the name, title, civic and postal addresses, telephone number and email address of a contact person;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272960" lims:id="1272960"><Label>(d)</Label><Text>the facility’s National Pollutant Release Inventory identification number; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272961" lims:id="1272961"><Label>(e)</Label><Text>an indication of which of the following activities the facility is engaged in:</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272962" lims:id="1272962"><Label>(i)</Label><Text>petroleum refining,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272963" lims:id="1272963"><Label>(ii)</Label><Text>upgrading of heavy crude oil or bitumen, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272964" lims:id="1272964"><Label>(iii)</Label><Text>petrochemical production.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272965" lims:id="1272965"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272966" lims:id="1272966">Information to be submitted for new facility</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The operator of a facility that begins operating on or after December 1, 2020 must, not later than 30 days after the day on which the facility begins operating, submit to the Minister, in respect of that facility, the information referred to in paragraphs (1)(a) to (e).</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272967" lims:id="1272967"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272968" lims:id="1272968">Updated information to be submitted</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>If there is a change in any of the information referred to in subsection (1) or (2) in respect of a facility, the operator of the facility must, not later than five days after that change, submit the updated information to the Minister.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272969" lims:id="1272969"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272970" lims:id="1272970">Standard fenceline monitoring plan for existing facility</MarginalNote><Label>31</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272971" lims:id="1272971"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a facility that was operating before December 1, 2020 and in respect of which the Minister does not receive an application for a modified or alternative fenceline monitoring program on or before January 1, 2021 must, not later than January 1, 2022, submit to the Minister a standard fenceline monitoring plan for the facility that contains the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272972" lims:id="1272972"><Label>(a)</Label><Text>a description of the fenceline selected under section <XRefInternal>18</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272973" lims:id="1272973"><Label>(b)</Label><Text>a description of the analysis used to select the fenceline, including the method used, the factors taken into account and the calculations, if any, carried out in the course of the analysis;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272974" lims:id="1272974"><Label>(c)</Label><Text>the number of sampling tubes and their location at the fenceline, established as required by section <XRefInternal>20</XRefInternal>, and a description of the analysis used to determine that number and those locations, including the method used, the factors taken into account and the calculations, if any, carried out in the course of the analysis; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272975" lims:id="1272975"><Label>(d)</Label><Text>a diagram that includes the property boundary, fenceline, sampling locations, process units, storage vessels, product loading areas and wastewater treatment areas.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272976" lims:id="1272976"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272977" lims:id="1272977">Standard fenceline monitoring plan or application for new facility</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The operator of a facility that begins operating on or after December 1, 2020 must, not later than 30 days after the day on which the facility begins operating, submit to the Minister either a standard fenceline monitoring plan for the facility that contains the information referred to in paragraphs (1)(a) to (d), or an application for a modified fenceline monitoring program in accordance with subsection <XRefInternal>26</XRefInternal>(1) or an alternative fenceline monitoring program in accordance with subsection <XRefInternal>27</XRefInternal>(1).</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272978" lims:id="1272978"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272979" lims:id="1272979">Annual report beginning in 2023</MarginalNote><Label>32</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272980" lims:id="1272980"><Label>(1)</Label><Text>Beginnning in 2023 and ending in 2027, the operator of a facility must, on or before June 30 in each year, submit a report to the Minister that contains the information required by sections <XRefInternal>33</XRefInternal> to <XRefInternal>41</XRefInternal> in respect of the facility for the preceding calendar year.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272981" lims:id="1272981"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272982" lims:id="1272982">Annual report beginning in 2028</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Beginning in 2028, the operator of a facility must, on or before June 30 in each year, submit a report to the Minister that contains the information required by subsections <XRefInternal>33</XRefInternal>(1) and (3) and <XRefInternal>34</XRefInternal>(1) and (3) and sections <XRefInternal>35</XRefInternal> to <XRefInternal>41</XRefInternal> in respect of the facility for the preceding calendar year.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1272983" lims:id="1272983"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272984" lims:id="1272984">Heavy-liquid equipment components — three inspections</MarginalNote><Label>33</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272985" lims:id="1272985"><Label>(1)</Label><Text>The annual report must contain, with respect to the heavy-liquid equipment components that are required to be inspected visually three times per calendar year under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(a) and that are set out by type in Schedule 1, the following information with respect to those inspections for each of those types of equipment components:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272986" lims:id="1272986"><Label>(a)</Label><Text>the number of equipment components that were required to be inspected;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272987" lims:id="1272987"><Label>(b)</Label><Text>the number of inspections that were carried out under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(a);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272988" lims:id="1272988"><Label>(c)</Label><Text>the number of those inspections during which a significant leak was detected in an equipment component;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272989" lims:id="1272989"><Label>(d)</Label><Text>the number of repairs that were completed</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272990" lims:id="1272990"><Label>(i)</Label><Text>within 15 days after the day on which a significant leak was detected in an equipment component during such an inspection,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272991" lims:id="1272991"><Label>(ii)</Label><Text>more than 15 days but not more than 60 days after the day on which such a leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272992" lims:id="1272992"><Label>(iii)</Label><Text>more than 60 days but not more than 365 days after the day on which such a leak was detected, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272993" lims:id="1272993"><Label>(iv)</Label><Text>more than 365 days after the day on which such a leak was detected; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272994" lims:id="1272994"><Label>(e)</Label><Text>the number of equipment components in which a significant leak was detected during such an inspection but that were not repaired as of the date of the report.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272995" lims:id="1272995"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272996" lims:id="1272996">Heavy-liquid equipment components — one inspection</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The annual report must contain, with respect to the heavy-liquid equipment components that are required to be inspected visually once per calendar year under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(2)(a) and that are set out by type in Schedule 1, the following information with respect to those inspections for each of those types of equipment components:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272997" lims:id="1272997"><Label>(a)</Label><Text>the number of equipment components that were required to be inspected;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272998" lims:id="1272998"><Label>(b)</Label><Text>the number of inspections that were carried out under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(2)(a);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1272999" lims:id="1272999"><Label>(c)</Label><Text>the number of those inspections during which a significant leak was detected in an equipment component;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273000" lims:id="1273000"><Label>(d)</Label><Text>the number of repairs that were completed</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273001" lims:id="1273001"><Label>(i)</Label><Text>within 15 days after the day on which a significant leak was detected in an equipment component during such an inspection,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273002" lims:id="1273002"><Label>(ii)</Label><Text>more than 15 days but not more than 60 days after the day on which such a leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273003" lims:id="1273003"><Label>(iii)</Label><Text>more than 60 days but not more than 365 days after the day on which such a leak was detected, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273004" lims:id="1273004"><Label>(iv)</Label><Text>more than 365 days after the day on which such a leak was detected; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273005" lims:id="1273005"><Label>(e)</Label><Text>the number of equipment components in which a significant leak was detected during such an inspection but that were not repaired as of the date of the report.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273006" lims:id="1273006"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273007" lims:id="1273007">Heavy-liquid equipment components — other detections</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The annual report must contain, with respect to the heavy-liquid equipment components that are listed in the inventory referred to in paragraph 3(2)(a) and that are set out by type in Schedule 1, the following information for each of those types of equipment components:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273008" lims:id="1273008"><Label>(a)</Label><Text>the number of leaks that were detected, other than during the inspections required by paragraphs <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(a) and (2)(a), for which the heavy-liquid drop rate was</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273009" lims:id="1273009"><Label>(i)</Label><Text>less than three drops per minute, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273010" lims:id="1273010"><Label>(ii)</Label><Text>equal to or greater than three drops per minute;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273011" lims:id="1273011"><Label>(b)</Label><Text>the number of leaks that were detected, other than during the inspections required by paragraphs <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(a) and (2)(a), in an equipment component that was not inspected before it was repaired because an authorized official determined, under subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(5), that it could not be inspected without exposing any individual to immediate danger;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273012" lims:id="1273012"><Label>(c)</Label><Text>the number of repairs, following the detection of a significant leak in an equipment component other than during the inspections required by paragraphs 6(1)(a) and (2)(a), that were completed</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273013" lims:id="1273013"><Label>(i)</Label><Text>within 15 days after the day on which the leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273014" lims:id="1273014"><Label>(ii)</Label><Text>more than 15 days but not more than 60 days after the day on which the leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273015" lims:id="1273015"><Label>(iii)</Label><Text>more than 60 days but not more than 365 days after the day on which the leak was detected, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273016" lims:id="1273016"><Label>(iv)</Label><Text>more than 365 days after the day on which the leak was detected; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273017" lims:id="1273017"><Label>(d)</Label><Text>the number of equipment components in which a significant leak was detected, other than during the inspections required by paragraphs <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(a) and (2)(a), but that were not repaired as of the date of the report.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273018" lims:id="1273018"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273019" lims:id="1273019">Gas and light-liquid equipment components — three inspections</MarginalNote><Label>34</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273020" lims:id="1273020"><Label>(1)</Label><Text>The annual report must contain, with respect to the gas and light-liquid equipment components that are required to be inspected three times per calendar year under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(b) and that are set out by type in Schedule 1, the following information with respect to those inspections for each of those types of equipment components:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273021" lims:id="1273021"><Label>(a)</Label><Text>the number of equipment components that were required to be inspected;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273022" lims:id="1273022"><Label>(b)</Label><Text>the number of inspections that were carried out under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(b) using a portable monitoring instrument;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273023" lims:id="1273023"><Label>(c)</Label><Text>the number of inspections referred to in paragraph (b) during which a leak was detected in an equipment component and the concentration of VOCs, as measured by the portable monitoring instrument, was</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273024" lims:id="1273024"><Label>(i)</Label><Text>equal to or greater than 500 ppmv and less than 1000 ppmv,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273025" lims:id="1273025"><Label>(ii)</Label><Text>equal to or greater than 1000 ppmv and less than 10,000 ppmv, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273026" lims:id="1273026"><Label>(iii)</Label><Text>equal to or greater than 10,000 ppmv;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273027" lims:id="1273027"><Label>(d)</Label><Text>the number of inspections that were carried out under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(b) using an optical gas-imaging instrument;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273028" lims:id="1273028"><Label>(e)</Label><Text>the number of inspections referred to in paragraph (d) during which a leak was detected in an equipment component and the concentration of VOCs measured during the inspection required by subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(4) was</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273029" lims:id="1273029"><Label>(i)</Label><Text>less than 500 ppmv,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273030" lims:id="1273030"><Label>(ii)</Label><Text>equal to or greater than 500 ppmv and less than 1000 ppmv,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273031" lims:id="1273031"><Label>(iii)</Label><Text>equal to or greater than 1000 ppmv and less than 10,000 ppmv, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273032" lims:id="1273032"><Label>(iv)</Label><Text>equal to or greater than 10,000 ppmv;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273033" lims:id="1273033"><Label>(f)</Label><Text>the number of inspections referred to in paragraph (d) during which a leak was detected in an equipment component that was not inspected before it was repaired because an authorized official determined, under subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(5), that it could not be inspected without exposing any individual to immediate danger;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273034" lims:id="1273034"><Label>(g)</Label><Text>the number of repairs, following the detection of a significant leak in an equipment component during an inspection carried out under paragraph 6(1)(b), that were completed</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273035" lims:id="1273035"><Label>(i)</Label><Text>within 15 days after the day on which the leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273036" lims:id="1273036"><Label>(ii)</Label><Text>more than 15 days but not more than 60 days after the day on which the leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273037" lims:id="1273037"><Label>(iii)</Label><Text>more than 60 days but not more than 365 days after the day on which the leak was detected, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273038" lims:id="1273038"><Label>(iv)</Label><Text>more than 365 days after the day on which the leak was detected; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273039" lims:id="1273039"><Label>(h)</Label><Text>the number of equipment components in which a significant leak was detected during such an inspection but that were not repaired as of the date of the report.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273040" lims:id="1273040"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273041" lims:id="1273041">Gas and light-liquid equipment components — one inspection</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The annual report must contain, with respect to the gas and light-liquid equipment components that are required to be inspected once per calendar year under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(2)(b) and that are set out by type in Schedule 1, the following information with respect to those inspections for each of those types of equipment components:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273042" lims:id="1273042"><Label>(a)</Label><Text>the number of equipment components that were required to be inspected;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273043" lims:id="1273043"><Label>(b)</Label><Text>the number of inspections that were carried out under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(2)(b) using a portable monitoring instrument;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273044" lims:id="1273044"><Label>(c)</Label><Text>the number of inspections referred to in paragraph (b) during which a leak was detected in an equipment component and the concentration of VOCs, as measured by the portable monitoring instrument, was</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273045" lims:id="1273045"><Label>(i)</Label><Text>equal to or greater than 500 ppmv and less than 1000 ppmv,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273046" lims:id="1273046"><Label>(ii)</Label><Text>equal to or greater than 1000 ppmv and less than 10,000 ppmv, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273047" lims:id="1273047"><Label>(iii)</Label><Text>equal to or greater than 10,000 ppmv;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273048" lims:id="1273048"><Label>(d)</Label><Text>the number of inspections that were carried out under paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(2)(b) using an optical gas-imaging instrument;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273049" lims:id="1273049"><Label>(e)</Label><Text>the number of inspections referred to in paragraph (d) during which a leak was detected in an equipment component, and the concentration of VOCs measured during the inspection required by subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(4) was</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273050" lims:id="1273050"><Label>(i)</Label><Text>less than 500 ppmv,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273051" lims:id="1273051"><Label>(ii)</Label><Text>equal to or greater than 500 ppmv and less than 1000 ppmv,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273052" lims:id="1273052"><Label>(iii)</Label><Text>equal to or greater than 1000 ppmv and less than 10,000 ppmv, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273053" lims:id="1273053"><Label>(iv)</Label><Text>equal to or greater than 10,000 ppmv;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273054" lims:id="1273054"><Label>(f)</Label><Text>the number of inspections referred to in paragraph (d) during which a leak was detected in an equipment component that was not inspected before it was repaired because an authorized official determined, under subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(5), that it could not be inspected without exposing any individual to immediate danger;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273055" lims:id="1273055"><Label>(g)</Label><Text>the number of repairs, following the detection of a significant leak in an equipment component during an inspection carried out under paragraph 6(2)(b), that were completed</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273056" lims:id="1273056"><Label>(i)</Label><Text>within 15 days after the day on which the leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273057" lims:id="1273057"><Label>(ii)</Label><Text>more than 15 days but not more than 60 days after the day on which the leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273058" lims:id="1273058"><Label>(iii)</Label><Text>more than 60 days but not more than 365 days after the day on which the leak was detected, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273059" lims:id="1273059"><Label>(iv)</Label><Text>more than 365 days after the day on which the leak was detected; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273060" lims:id="1273060"><Label>(h)</Label><Text>the number of equipment components in which a significant leak was detected during such an inspection but that were not repaired as of the date of the report.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273061" lims:id="1273061"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273062" lims:id="1273062">Gas and light-liquid equipment components — other detections</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The annual report must contain, with respect to the gas and light-liquid equipment components that are listed in the inventory referred to in paragraph 3(2)(a) and that are set out by type in Schedule 1, the following information for each of those types of equipment components:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273063" lims:id="1273063"><Label>(a)</Label><Text>the number of leaks that were detected, other than during the inspections required by paragraphs <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(b) and (2)(b), for which the concentration of VOCs, as measured by a portable monitoring instrument that meets the requirements of subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1), was</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273064" lims:id="1273064"><Label>(i)</Label><Text>less than 500 ppmv,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273065" lims:id="1273065"><Label>(ii)</Label><Text>equal to or greater than 500 ppmv and less than 1000 ppmv,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273066" lims:id="1273066"><Label>(iii)</Label><Text>equal to or greater than 1000 ppmv and less than 10,000 ppmv, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273067" lims:id="1273067"><Label>(iv)</Label><Text>equal to or greater than 10,000 ppmv;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273068" lims:id="1273068"><Label>(b)</Label><Text>the number of leaks that were detected, other than during the inspections required by paragraphs <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(b) and (2)(b), in an equipment component that was not inspected before it was repaired because an authorized official determined, under subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(5), that it could not be inspected without exposing any individual to immediate danger;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273069" lims:id="1273069"><Label>(c)</Label><Text>the number of repairs, following the detection of a significant leak in an equipment component other than during the inspections required by paragraphs 6(1)(b) and (2)(b), that were completed</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273070" lims:id="1273070"><Label>(i)</Label><Text>within 15 days after the day on which the leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273071" lims:id="1273071"><Label>(ii)</Label><Text>more than 15 days but not more than 60 days after the day on which the leak was detected,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273072" lims:id="1273072"><Label>(iii)</Label><Text>more than 60 days but not more than 365 days after the day on which the leak was detected, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273073" lims:id="1273073"><Label>(iv)</Label><Text>more than 365 days after the day on which the leak was detected; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273074" lims:id="1273074"><Label>(d)</Label><Text>the number of equipment components in which a significant leak was detected, other than during the inspections required by paragraphs <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)(b) and (2)(b), but that were not repaired as of the date of the report.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273075" lims:id="1273075"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273076" lims:id="1273076">Valves with three significant leaks</MarginalNote><Label>35</Label><Text>The annual report must indicate, with respect to the valves that are listed in the inventory referred to in paragraph 3(2)(a) and that are set out by type in items 1 to 3 of Schedule 1, the number of each of those types of valves</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273077" lims:id="1273077"><Label>(a)</Label><Text>in which a significant leak was detected for the third time in 24 consecutive months;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273078" lims:id="1273078"><Label>(b)</Label><Text>that are referred to in paragraph (a) and that were replaced or re-packed as required by subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(8); and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273079" lims:id="1273079"><Label>(c)</Label><Text>that are referred to in subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(9).</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273080" lims:id="1273080"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273081" lims:id="1273081">Equipment components exempt from certain inspections</MarginalNote><Label>36</Label><Text>The annual report must indicate</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273082" lims:id="1273082"><Label>(a)</Label><Text>the number of each of the types of pumps set out in items 4 and 5 of Schedule 1 that were exempt from the inspections required by subsections <XRefInternal>6</XRefInternal>(1) and (2) because they met the criteria described in paragraph <XRefInternal>6</XRefInternal>(3)(a); and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273083" lims:id="1273083"><Label>(b)</Label><Text>the number of each of the types of equipment components set out in Schedule 1 that were exempt from the inspections required by subsections <XRefInternal>6</XRefInternal>(1) and (2) because they were designated in the inventory under paragraph <XRefInternal>4</XRefInternal>(2)(e) as “unsafe to inspect”.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273084" lims:id="1273084"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273085" lims:id="1273085">Reasons for no inspection</MarginalNote><Label>37</Label><Text>The annual report must indicate the identification number of each equipment component listed in the inventory that was not inspected in accordance with subsection <XRefInternal>6</XRefInternal>(1) or (2), as applicable, and the reasons why it was not inspected in accordance with the applicable subsection.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273086" lims:id="1273086"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273087" lims:id="1273087">Reasons for no inspection before repair</MarginalNote><Label>38</Label><Text>The annual report must indicate, with respect to each equipment component that was not inspected before it was repaired because an authorized official determined, under subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(5), that it could not be inspected without exposing any individual to immediate danger, the identification number of the component and the reasons for that determination.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273088" lims:id="1273088"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273089" lims:id="1273089">Significant leak not repaired within 15 days</MarginalNote><Label>39</Label><Text>The annual report must contain, with respect to each equipment component that was not repaired within 15 days after the day on which a significant leak was detected in the component, the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273090" lims:id="1273090"><Label>(a)</Label><Text>the identification number of the component;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273091" lims:id="1273091"><Label>(b)</Label><Text>the day on which the leak was detected;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273092" lims:id="1273092"><Label>(c)</Label><Text>an indication of whether the component was flagged for repair under paragraph <XRefInternal>8</XRefInternal>(6)(a) or (b) or not flagged for repair at all;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273093" lims:id="1273093"><Label>(d)</Label><Text>the reasons why the component could not be repaired within that period and a description of the attempt made in accordance with subsection <XRefInternal>8</XRefInternal>(1) to repair it within that period; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273094" lims:id="1273094"><Label>(e)</Label><Text>if the component was repaired, the day on which the repair was completed.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273095" lims:id="1273095"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273096" lims:id="1273096">Estimated VOC releases by type of component</MarginalNote><Label>40</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273097" lims:id="1273097"><Label>(1)</Label><Text>The annual report must indicate, with respect to the equipment components that are listed in the inventory referred to in paragraph 3(2)(a) and that are set out by type in Schedule 1, the estimated total quantity of VOCs — expressed in kilograms — that is released by each type of equipment component during the calendar year that is the subject of the report. The quantity is to be calculated in accordance with the instructions set out in Schedule 3.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273098" lims:id="1273098"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273099" lims:id="1273099">Estimated VOC releases by all components</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The annual report must indicate the estimated total quantity of VOCs — expressed in kilograms — that is released during the calendar year that is the subject of the report by the equipment components of all types, which is to be calculated by adding together the estimated total quantity of VOCs released that year by each type of component referred to in subsection (1).</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273100" lims:id="1273100"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273101" lims:id="1273101">Monitoring data — standard or modified fenceline monitoring program</MarginalNote><Label>41</Label><Text>If the facility maintained a standard or modified fenceline monitoring program during the calendar year that is the subject of the annual report, that report must contain the following information in respect of the program:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273102" lims:id="1273102"><Label>(a)</Label><Text>an indication of any changes made to the fenceline or the number of sampling tubes or their location at the fenceline;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273103" lims:id="1273103"><Label>(b)</Label><Text>a description of the analysis that formed the basis for those changes, including the method used, the factors taken into account and the calculations, if any, carried out in the course of the analysis;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273104" lims:id="1273104"><Label>(c)</Label><Text>for each sampling period, the concentration, at each sampling location, of each substance set out in Schedule 2, together with the concentration of each of those substances in each field blank and duplicate sample; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273105" lims:id="1273105"><Label>(d)</Label><Text>the annual average concentration, at each sampling location, of each substance set out in Schedule 2, calculated using the methodology set out in sections 12.0 and 12.1 of EPA Method 325A.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273106" lims:id="1273106"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273107" lims:id="1273107">Auditor’s report to be submitted in 2024</MarginalNote><Label>42</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273108" lims:id="1273108"><Label>(1)</Label><Text>The operator of a facility must, on or before June 30, 2024, submit to the Minister a report prepared by an auditor that assesses the operator’s compliance with these Regulations in respect of the facility during the preceding two calendar years.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273109" lims:id="1273109"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273110" lims:id="1273110">Auditor’s report beginning in 2028</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The operator of a facility must, on or before June 30 of every fourth year, beginning in 2028, submit to the Minister a report prepared by an auditor that assesses the operator’s compliance with these Regulations in respect of the facility during the preceding four calendar years.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273111" lims:id="1273111"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273112" lims:id="1273112">Contents</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The auditor’s report must contain the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273113" lims:id="1273113"><Label>(a)</Label><Text>the auditor’s name, civic and postal addresses, telephone number and email address and a description of their qualifications;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273114" lims:id="1273114"><Label>(b)</Label><Text>their assessment of whether the operator’s equipment, procedures and records are appropriate to ensure the operator’s compliance with</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273115" lims:id="1273115"><Label>(i)</Label><Text>the leak detection and repair requirements set out in sections <XRefInternal>3</XRefInternal> to <XRefInternal>10</XRefInternal>,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273116" lims:id="1273116"><Label>(ii)</Label><Text>the requirements for certain equipment components set out in sections <XRefInternal>11</XRefInternal> to <XRefInternal>16</XRefInternal>,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273117" lims:id="1273117"><Label>(iii)</Label><Text>the fenceline monitoring requirements set out in sections <XRefInternal>17</XRefInternal> to <XRefInternal>28</XRefInternal>, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273118" lims:id="1273118"><Label>(iv)</Label><Text>the reporting requirements set out in sections <XRefInternal>29</XRefInternal> to <XRefInternal>45</XRefInternal>;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273119" lims:id="1273119"><Label>(c)</Label><Text>details of how they made the assessment required by paragraph (b);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273120" lims:id="1273120"><Label>(d)</Label><Text>if, in the auditor’s opinion, the operator of the facility was in compliance with these Regulations in respect of the facility, a statement to that effect;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273121" lims:id="1273121"><Label>(e)</Label><Text>if, in the auditor’s opinion, the operator of the facility failed to comply with any requirements of these Regulations in respect of the facility, an indication of those requirements; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273122" lims:id="1273122"><Label>(f)</Label><Text>a statement by the auditor that they are independent of the operator of the facility that is the subject of the audit and have no conflict of interest with the operator or any contractor who carries out any activity required by these Regulations on behalf of the operator.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273123" lims:id="1273123"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273124" lims:id="1273124">Signature</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>The auditor’s report must be signed by a licensed member of an engineering or scientific professional organization who is</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273125" lims:id="1273125"><Label>(a)</Label><Text>if the auditor is an individual, the auditor; or</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273126" lims:id="1273126"><Label>(b)</Label><Text>if the auditor is a firm, a duly authorized representative of that firm.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273127" lims:id="1273127"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273128" lims:id="1273128">Corrective action plan</MarginalNote><Label>43</Label><Text>If the auditor’s report referred to in subsection <XRefInternal>42</XRefInternal>(1) or (2), as applicable, identifies any requirements of these Regulations with which the operator failed to comply in respect of the facility, the operator must submit to the Minister, together with that report, a corrective action plan that sets out the measures that the operator has already taken or plans to take in order to meet those requirements.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273129" lims:id="1273129"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273130" lims:id="1273130">Independent auditor with no conflict of interest</MarginalNote><Label>44</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273131" lims:id="1273131"><Label>(1)</Label><Text>The audit must be conducted by an individual or a firm that</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273132" lims:id="1273132"><Label>(a)</Label><Text>is independent of the operator of the facility that is the subject of the audit; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273133" lims:id="1273133"><Label>(b)</Label><Text>has no conflict of interest with the operator or any contractor who carries out any activity required by these Regulations on behalf of the operator.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273134" lims:id="1273134"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273135" lims:id="1273135">Qualifications of auditing individual</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If the audit is conducted by an individual, including an individual who is a member of a firm, the individual must</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273136" lims:id="1273136"><Label>(a)</Label><Text>be a licensed member of an engineering or scientific professional organization;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273137" lims:id="1273137"><Label>(b)</Label><Text>have technical expertise in leak detection and repair;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273138" lims:id="1273138"><Label>(c)</Label><Text>have technical expertise in fenceline monitoring;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273139" lims:id="1273139"><Label>(d)</Label><Text>have completed the training specified in subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(1); and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273140" lims:id="1273140"><Label>(e)</Label><Text>be certified by the International Register of Certificated Auditors, or by any other nationally or internationally recognized accreditation organization, for the purposes of carrying out assessments in accordance with the International Organization for Standardization standard ISO 14001 entitled <XRefExternal reference-type="standard">Environmental Management Systems</XRefExternal>.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273141" lims:id="1273141"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273142" lims:id="1273142">Qualifications of auditing members of a firm</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>If the audit is conducted by two or more individuals who are members of a firm, each requirement set out in subsection (2) must be met by at least one of those individuals.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273143" lims:id="1273143"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273144" lims:id="1273144">Format of applications, reports and plans</MarginalNote><Label>45</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273145" lims:id="1273145"><Label>(1)</Label><Text>An application made under these Regulations and a report or plan required by these Regulations must be submitted electronically in the format specified by the Minister and must bear the electronic signature of an authorized official.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273146" lims:id="1273146"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273147" lims:id="1273147">Non-electronic format for reports and plans</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If the Minister has not specified an electronic format, or if it is impractical to submit the application, report or plan electronically in accordance with subsection (1) because of circumstances beyond the operator’s control, the application, report or plan must be submitted on paper in the form specified by the Minister and be signed by an authorized official. However, if no form has been specified, it may be in any form.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273148" lims:id="1273148" level="1"><TitleText>Related Amendment</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273149" lims:id="1273149" target="SOR/2012-134" type="amending"><Label>46</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273151" lims:id="1273151" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-10-26" lims:fid="1273152" lims:id="1273152" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273153" lims:id="1273153">December 1, 2020</MarginalNote><Label>47</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273154" lims:id="1273154" type="transitional"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsections (2) and (3), these Regulations come into force on December 1, 2020.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273155" lims:id="1273155" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273156" lims:id="1273156">January 1, 2022</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Sections <XRefInternal>3</XRefInternal> to <XRefInternal>10</XRefInternal> come into force on January 1, 2022.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273157" lims:id="1273157" type="transitional"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-10-26" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273158" lims:id="1273158">January 1, 2023</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Sections <XRefInternal>11</XRefInternal> to <XRefInternal>16</XRefInternal> come into force on January 1, 2023.</Text></Subsection></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273159" lims:id="1273159"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273160" lims:id="1273160"><Label>SCHEDULE 1</Label><OriginatingRef>(Paragraph 4(2)(b), sections 33 to 36, subsection 40(1) and section 2 of Schedule 3)</OriginatingRef><TitleText>Types of Equipment Components for Inventory and Annual Report</TitleText></ScheduleFormHeading><List lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273161" lims:id="1273161" style="arabic"><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273162" lims:id="1273162"><Label>1</Label><Text>Gas valves</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273163" lims:id="1273163"><Label>2</Label><Text>Light-liquid valves</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273164" lims:id="1273164"><Label>3</Label><Text>Heavy-liquid valves</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273165" lims:id="1273165"><Label>4</Label><Text>Light-liquid pumps</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273166" lims:id="1273166"><Label>5</Label><Text>Heavy-liquid pumps</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273167" lims:id="1273167"><Label>6</Label><Text>Gas flanges</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273168" lims:id="1273168"><Label>7</Label><Text>Light-liquid flanges</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273169" lims:id="1273169"><Label>8</Label><Text>Heavy-liquid flanges</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273170" lims:id="1273170"><Label>9</Label><Text>Gas connectors other than flanges</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273171" lims:id="1273171"><Label>10</Label><Text>Light-liquid connectors other than flanges</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273172" lims:id="1273172"><Label>11</Label><Text>Heavy-liquid connectors other than flanges</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273173" lims:id="1273173"><Label>12</Label><Text>Gas pressure relief devices</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273174" lims:id="1273174"><Label>13</Label><Text>Light-liquid pressure relief devices</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273175" lims:id="1273175"><Label>14</Label><Text>Heavy-liquid pressure relief devices</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273176" lims:id="1273176"><Label>15</Label><Text>Compressors</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273177" lims:id="1273177"><Label>16</Label><Text>Gas open-ended pipes</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273178" lims:id="1273178"><Label>17</Label><Text>Light-liquid open-ended pipes</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273179" lims:id="1273179"><Label>18</Label><Text>Heavy-liquid open-ended pipes</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273180" lims:id="1273180"><Label>19</Label><Text>Gas sampling connections</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273181" lims:id="1273181"><Label>20</Label><Text>Light-liquid sampling connections</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273182" lims:id="1273182"><Label>21</Label><Text>Heavy-liquid sampling connections</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273183" lims:id="1273183"><Label>22</Label><Text>Gas agitators</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273184" lims:id="1273184"><Label>23</Label><Text>Light-liquid agitators</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273185" lims:id="1273185"><Label>24</Label><Text>Heavy-liquid agitators</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273186" lims:id="1273186"><Label>25</Label><Text>Gas minor assemblies</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273187" lims:id="1273187"><Label>26</Label><Text>Light-liquid minor assemblies</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273188" lims:id="1273188"><Label>27</Label><Text>Heavy-liquid minor assemblies</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273189" lims:id="1273189"><Label>28</Label><Text>Other gas equipment components</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273190" lims:id="1273190"><Label>29</Label><Text>Other light-liquid equipment components</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273191" lims:id="1273191"><Label>30</Label><Text>Other heavy-liquid equipment components</Text></Item></List></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273192" lims:id="1273192"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273193" lims:id="1273193"><Label>SCHEDULE 2</Label><OriginatingRef>(Subsections 17(1) and (2), paragraph 23(e), subsections 24(1), (3) and (4), paragraphs 26(2)(e) and (3)(b) and 27(2)(c), (e) and (f), subsection 27(3), subparagraph 28(1)(c)(i) and paragraphs 28(1)(d) and 41(c) and (d))</OriginatingRef><TitleText>List of Substances for Fenceline Monitoring Program</TitleText></ScheduleFormHeading><List lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273194" lims:id="1273194" style="arabic"><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273195" lims:id="1273195"><Label>1</Label><Text>Benzene</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273196" lims:id="1273196"><Label>2</Label><Text>1,3-Butadiene</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273197" lims:id="1273197"><Label>3</Label><Text>Ethylbenzene</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273198" lims:id="1273198"><Label>4</Label><Text>Toluene</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273199" lims:id="1273199"><Label>5</Label><Text><Emphasis style="italic">m,p</Emphasis>-Xylene</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273200" lims:id="1273200"><Label>6</Label><Text><Emphasis style="italic">o</Emphasis>-Xylene</Text></Item></List></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273201" lims:id="1273201"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273202" lims:id="1273202"><Label>SCHEDULE 3</Label><OriginatingRef>(Subsection 40(1))</OriginatingRef><TitleText>Instructions for Calculating Estimated VOC Releases</TitleText></ScheduleFormHeading><RegulationPiece lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273203" lims:id="1273203"><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273204" lims:id="1273204"><Label>1</Label><Text>The following definitions apply in this Schedule.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273205" lims:id="1273205"><Text><DefinedTermEn>pegged</DefinedTermEn>, in respect of a reading on a portable monitoring instrument, means a reading indicating that the concentration of VOCs is above the highest concentration of VOCs that the instrument is capable of measuring. (<DefinedTermFr>arrimée</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273206" lims:id="1273206"><Text><DefinedTermEn>screening value</DefinedTermEn> or <DefinedTermEn>SV</DefinedTermEn> means the measured concentration of VOCs, expressed in ppmv, that is determined in the course of the inspection of an equipment component using a portable monitoring instrument. (<DefinedTermFr>concentration mesurée</DefinedTermFr> ou <DefinedTermFr>CM</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273207" lims:id="1273207"><Label>2</Label><Text>For the purpose of subsection <XRefInternal>40</XRefInternal>(1) of these Regulations, the estimated total quantity of VOCs, expressed in kilograms, that is released by a type of equipment component set out in Schedule 1 during the calendar year that is the subject of the annual report is calculated by adding together the estimated quantity of VOCs that is released by each component of that type in that year and that is determined in accordance with section 4.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273208" lims:id="1273208"><Label>3</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273209" lims:id="1273209"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsections (2) and (3), the hourly leak rate — expressed in kilograms per hour (kg/hr) — of an equipment component of a type set out in column 1 of the table to this Schedule is:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273210" lims:id="1273210"><Label>(a)</Label><Text>if the screening value is zero, or if the inspection was carried out using an optical gas-imaging instrument and no leak was detected, the hourly default zero leak rate set out in column 2 for that type of equipment component;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273211" lims:id="1273211"><Label>(b)</Label><Text>if the reading on the portable monitoring instrument is pegged or if no inspection was carried out, the hourly pegged leak rate set out in column 3 for that type of equipment component; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273212" lims:id="1273212"><Label>(c)</Label><Text>in any other case, the result of the correlation equation set out in column 4 for that type of equipment component.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273213" lims:id="1273213"><Label>(2)</Label><Text>Subject to subsection (3), the hourly leak rate of a minor assembly of a type set out in column 1 of the table to this Schedule is:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273214" lims:id="1273214"><Label>(a)</Label><Text>if the screening value is zero, or if the inspection was carried out using an optical gas-imaging instrument and no leak was detected, the hourly default zero leak rate set out in column 2 for that type of minor assembly;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273215" lims:id="1273215"><Label>(b)</Label><Text>if the reading on the portable monitoring instrument is pegged or if no inspection was carried out, the hourly pegged leak rate set out in column 3 for that type of minor assembly; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273216" lims:id="1273216"><Label>(c)</Label><Text>in any other case, the sum of the hourly leak rates of all of the equipment components of which the minor assembly is composed and for which the screening value is not zero, with each of those hourly leak rates calculated using the correlation equation set out in column 4 for the respective type of component.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273217" lims:id="1273217"><Label>(3)</Label><Text>The hourly leak rate of a heavy-liquid equipment component of a type set out in column 1 of the table to this Schedule is:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273218" lims:id="1273218"><Label>(a)</Label><Text>if no leak was detected or a leak was detected and the heavy-liquid drop rate was less than three drops per minute, the hourly default zero leak rate set out in column 2 for that type of equipment component; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273219" lims:id="1273219"><Label>(b)</Label><Text>if a leak was detected and the heavy-liquid drop rate was equal to or greater than three drops per minute, or if no inspection was carried out, the hourly pegged leak rate set out in column 3 for that type of equipment component.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273220" lims:id="1273220"><Label>(4)</Label><Text>For the purpose of subsections (1) to (3),</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273221" lims:id="1273221"><Label>(a)</Label><Text>for an equipment component that is located in a process unit primarily engaged in activities classified under North American Industry Classification System (NAICS) code 325 (Chemical Manufacturing) and that is of a type set out in one of items 1 to 12 of column 1 of the table to this Schedule, the corresponding hourly leak rate is the rate set out in column 2, 3 or 4, as applicable; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273222" lims:id="1273222"><Label>(b)</Label><Text>for an equipment component that is located in any other process unit and that is of a type set out in one of items 13 to 22 of column 1 of the table to this Schedule, the corresponding hourly leak rate is the rate set out in column 2, 3 or 4, as applicable.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273223" lims:id="1273223"><Label>4</Label><Text>The estimated quantity of VOCs, expressed in kilograms, that is released by an equipment component during the applicable calendar year is determined by adding together the hourly leak rates for that equipment component, as determined in accordance with section 5, for every hour in that calendar year.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:lastAmendedDate="2020-12-01" lims:fid="1273224" lims:id="1273224"><Label>5</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273225" lims:id="1273225"><Label>(1)</Label><Text>For the purpose of section 4, for every hour in the applicable calendar year, the hourly leak rate is the rate determined under section 3 that is based on the inspection carried out closest to that hour, whether that inspection took place in that calendar year or in the preceding or subsequent calendar year.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273226" lims:id="1273226"><Label>(2)</Label><Text>If the number of hours between the hour referred to in subsection (1) and the preceding inspection is the same as the number of hours between that hour and the subsequent inspection, the hourly leak rate is the rate based on the preceding inspection.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273227" lims:id="1273227"><Label>(3)</Label><Text>Despite subsection (1), if an inspection indicates that there is a significant leak in the equipment component, the hourly leak rate is determined on the basis of that inspection for every hour in the period beginning with the hour in which the inspection took place and ending with the hour before the hour in which the equipment component was repaired.</Text></Subsection></Section></RegulationPiece><TableGroup lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273228" lims:id="1273228" pointsize="8" spanlanguages="yes" topmarginspacing="10"><table lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273229" lims:id="1273229" frame="topbot"><title lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273230" lims:id="1273230">Equipment Component Hourly Leak Rates</title><tgroup lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273231" lims:id="1273231" cols="5"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="7.18*" /><colspec colname="1" colwidth="31.52*" /><colspec colname="2" colwidth="29.04*" /><colspec colname="3" colwidth="30.52*" /><colspec colname="4" colwidth="32.31*" /><thead lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273232" lims:id="1273232"><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0">Column 2</entry><entry colsep="0" rowsep="0">Column 3</entry><entry rowsep="0">Column 4</entry></row><row rowsep="0" valign="bottom"><entry colsep="0" rowsep="1">Item</entry><entry colname="1" colsep="0" rowsep="1">Type of Equipment Component</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="1">Hourly Default Zero Leak Rate (kg/hr per equipment component)</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="1">Hourly Pegged Leak Rate (kg/hr per equipment component)</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="1">Hourly Correlation Equation Leak Rate (kg/hr per equipment component)</entry></row></thead><tbody lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1273233" lims:id="1273233"><row><entry nameend="4" namest="COLSPEC0" rowsep="0" th-id="1"><Emphasis style="bold">Hourly Leak Rates for Process Units Primarily Engaged in Activities Under NAICS Code 325 (Chemical Manufacturing)</Emphasis></entry></row><row valign="top"><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">1</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Gas valve</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">6.60E-07</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.11</entry><entry colsep="1" rowsep="0" th-headers="1">1.87E-06 × SV<Sup>0.873</Sup></entry></row><row rowsep="0" valign="top"><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">2</entry><entry colname="1" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Light-liquid valve</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">4.90E-07</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.15</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="0" th-headers="1">6.41E-06 × SV<Sup>0.797</Sup></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">3</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Heavy-liquid valve</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">4.90E-07</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.15</entry><entry rowsep="0" th-headers="1">n/a</entry></row><row rowsep="0" valign="top"><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">4</entry><entry colname="1" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Compressor, pressure relief device, agitator, light-liquid pump</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">7.50E-06</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.62</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="0" th-headers="1">1.90E-05 × SV<Sup>0.824</Sup></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">5</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Heavy-liquid pump</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">7.50E-06</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.62</entry><entry rowsep="0" th-headers="1">n/a</entry></row><row rowsep="0" valign="top"><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">6</entry><entry colname="1" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Connector (other than a flange)</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">6.10E-07</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.22</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="0" th-headers="1">3.05E-06 × SV<Sup>0.885</Sup></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">7</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Flange</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">3.10E-07</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.084</entry><entry rowsep="0" th-headers="1">4.61E-06 × SV<Sup>0.703</Sup></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">8</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Open-ended pipe</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">2.00E-06</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.079</entry><entry rowsep="0" th-headers="1">2.20E-06 × SV<Sup>0.704</Sup></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">9</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Gas minor assembly</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">1.65E-05</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.11</entry><entry rowsep="0" th-headers="1">n/a</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">10</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Light-liquid minor assembly</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">1.23E-05</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.15</entry><entry rowsep="0" th-headers="1">n/a</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">11</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Heavy-liquid minor assembly</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">1.23E-05</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.15</entry><entry rowsep="0" th-headers="1">n/a</entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">12</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="1">Any equipment component other than one referred to in items 1 to 11</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">4.00E-06</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="1">0.11</entry><entry rowsep="0" th-headers="1">1.36E-05 × SV<Sup>0.589</Sup></entry></row><row rowsep="0"><entry nameend="4" namest="COLSPEC0" rowsep="0" th-id="13"><Emphasis style="bold">Hourly Leak Rates for All Other Process Units</Emphasis></entry></row><row rowsep="0"><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">13</entry><entry colname="1" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">Gas valve</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">7.80E-06</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">0.14</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">2.29E-06 × SV<Sup>0.746</Sup></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">14</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="13">Light-liquid valve</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">7.80E-06</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">0.14</entry><entry rowsep="0" th-headers="13">2.29E-06 × SV<Sup>0.746</Sup></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">15</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="13">Heavy-liquid valve</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">7.80E-06</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">0.14</entry><entry rowsep="0" th-headers="13">n/a</entry></row><row rowsep="0"><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">16</entry><entry colname="1" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">Light-liquid pump</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">2.40E-05</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">0.16</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="0" th-headers="13" valign="top">5.03E-05 × SV<Sup>0.610</Sup></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">17</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="13">Heavy-liquid pump</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">2.40E-05</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">0.16</entry><entry rowsep="0" th-headers="13">n/a</entry></row><row rowsep="0" valign="top"><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">18</entry><entry colname="1" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="13">Connector (other than a flange)</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">7.50E-06</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">0.03</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="0" th-headers="13">1.53E-06 × SV<Sup>0.735</Sup></entry></row><row rowsep="0" valign="top"><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">19</entry><entry colname="1" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="13">Flange</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">3.10E-07</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">0.084</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="0" th-headers="13">4.61E-06 × SV<Sup>0.703</Sup></entry></row><row rowsep="0" valign="top"><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">20</entry><entry colname="1" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="13">Open-ended pipe</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">2.00E-06</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">0.079</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="0" th-headers="13">2.20E-06 × SV<Sup>0.704</Sup></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">21</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" th-headers="13">Minor assembly</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">1.95E-04</entry><entry colsep="0" rowsep="0" th-headers="13">0.14</entry><entry rowsep="0" th-headers="13">n/a</entry></row><row rowsep="0" valign="top"><entry colsep="0" rowsep="1" th-headers="13">22</entry><entry colname="1" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="1" th-headers="13">Any equipment component other than one referred to in items 13 to 21</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="1" th-headers="13">4.00E-06</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="1" th-headers="13">0.11</entry><entry colname="4" colsep="1" rowsep="1" th-headers="13">1.36E-05 × SV<Sup>0.589</Sup></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Schedule></Regulation>