<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2025-12-12" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2025-12-12" lims:current-date="2025-12-29" lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252359" lims:id="1252359" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252360" lims:id="1252360"><InstrumentNumber>SOR/2020-145</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2020</YYYY><MM>6</MM><DD>26</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2025</YYYY><MM>12</MM><DD>30</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252361" lims:id="1252361"><XRefExternal reference-type="act" link="L-2">CANADA LABOUR CODE</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252362" lims:id="1252362">Standards for Work-Integrated Learning Activities Regulations</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2020-490</OrderNumber><Date><YYYY>2020</YYYY><MM>6</MM><DD>25</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252363" lims:id="1252363"><Provision lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252364" lims:id="1252364" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Labour, pursuant to paragraphs 264(1)(a.1)<FootnoteRef idref="fn_81000-2-3646_hq_24622">a</FootnoteRef>, (a.3)<FootnoteRef idref="fn_81000-2-3646_hq_24620">b</FootnoteRef>, (a.4)<FootnoteRef idref="fn_81000-2-3646_hq_24620">b</FootnoteRef> and (i.1)<FootnoteRef idref="fn_81000-2-3646_hq_24621">c</FootnoteRef> and subsection 264(2)<FootnoteRef idref="fn_81000-2-3646_hq_26534">d</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="L-2">Canada Labour Code</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-3646_hq_26535">e</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation">Standards for Work-Integrated Learning Activities Regulations</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_81000-2-3646_hq_24622" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2015, c. 36, s. 92(1)</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-2-3646_hq_24620" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 2017, c. 33, s. 218</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-2-3646_hq_24621" placement="page" status="official"><Label>c</Label><Text>S.C. 2015, c. 36, s. 92(2)</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-2-3646_hq_26534" placement="page" status="official"><Label>d</Label><Text>S.C. 2015, c. 36, s. 92(3)</Text></Footnote><Footnote id="fn_81000-2-3646_hq_26535" placement="page" status="official"><Label>e</Label><Text>R.S.C. 1985, c. L-2</Text></Footnote></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252365" lims:id="1252365"><Heading lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252366" lims:id="1252366" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:lastAmendedDate="2020-09-01" lims:fid="1252367" lims:id="1252367"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252368" lims:id="1252368">Definition of <DefinitionRef>Act</DefinitionRef></MarginalNote><Label>1</Label><Text>In these Regulations, <DefinedTermEn>Act</DefinedTermEn> means the <XRefExternal reference-type="act" link="L-2">Canada Labour Code</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252369" lims:id="1252369" level="1"><TitleText>General Provisions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:lastAmendedDate="2020-09-01" lims:fid="1252370" lims:id="1252370"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252371" lims:id="1252371">Educational institutions</MarginalNote><Label>2</Label><Text>For the purpose of subsection 167(1.2) of the Act, the educational institutions are</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252372" lims:id="1252372"><Label>(a)</Label><Text>any post-secondary educational institution or vocational school that is listed in the Directory of Educational Institutions in Canada as amended from time to time, which is maintained by the Council of Ministers of Education through its subunit, the Canadian Information Centre for International Credentials;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252373" lims:id="1252373"><Label>(b)</Label><Text>any secondary educational institution that meets provincial requirements in respect of the delivery of education in the province in which it is located;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252374" lims:id="1252374"><Label>(c)</Label><Text>any post-secondary educational institution or vocational school that is administered by a federal department or agency; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252375" lims:id="1252375"><Label>(d)</Label><Text>any secondary or post-secondary educational institution or vocational school that is located outside Canada and that meets the requirements in respect of the delivery of education under the laws of the jurisdiction in which it is located.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:lastAmendedDate="2020-09-01" lims:fid="1252376" lims:id="1252376"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252377" lims:id="1252377">Provision of documents to employer</MarginalNote><Label>3</Label><Text>Before performing activities referred to in subsection 167(1.2) of the Act, a person must provide the employer with all documents, issued by an educational institution or vocational school referred to in section <XRefInternal>2</XRefInternal> of these Regulations, that contain the following information:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252378" lims:id="1252378"><Label>(a)</Label><Text>the person’s full name;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252379" lims:id="1252379"><Label>(b)</Label><Text>the name and address of the educational institution or vocational school and the name of the program in which the person is enrolled;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252380" lims:id="1252380"><Label>(c)</Label><Text>the name and address of the employer for whom the activities are to be performed;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252381" lims:id="1252381"><Label>(d)</Label><Text>a description of the activities whose performance fulfils the requirements of the program;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252382" lims:id="1252382"><Label>(e)</Label><Text>the date on which the performance of the activities is to begin and</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252383" lims:id="1252383"><Label>(i)</Label><Text>the date on which the performance of the activities is to cease, or</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252384" lims:id="1252384"><Label>(ii)</Label><Text>the number of hours during which the activities are to be performed; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252385" lims:id="1252385"><Label>(f)</Label><Text>the name, job title, phone number and email address of a person employed by the educational institution or vocational school who is involved in the administration of the program.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:lastAmendedDate="2025-12-12" lims:fid="1252386" lims:id="1252386"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252387" lims:id="1252387">Record-keeping</MarginalNote><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252388" lims:id="1252388"><Label>(1)</Label><Text>An employer of a person referred to in subsection 167(1.2) of the Act must keep a record containing the following:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252389" lims:id="1252389"><Label>(a)</Label><Text>the full name and address of the person and, if the person has not attained the age referred to in subsection 10(1) of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._986">Canada Labour Standards Regulations</XRefExternal>, their age;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252390" lims:id="1252390"><Label>(b)</Label><Text>the documents referred to in section <XRefInternal>3</XRefInternal> of these Regulations;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252391" lims:id="1252391"><Label>(c)</Label><Text>any agreement in writing between the employer and the person concerning the performance of the activities;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252392" lims:id="1252392"><Label>(d)</Label><Text>any correspondence between the employer and the educational institution or vocational school concerning the person’s enrolment in the program or their performance of the activities;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252393" lims:id="1252393"><Label>(e)</Label><Text>the dates on which the person began and ceased performing the activities;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252394" lims:id="1252394"><Label>(f)</Label><Text>the dates on which the activities were performed and the number of hours they were performed on each of those dates;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252395" lims:id="1252395"><Label>(g)</Label><Text>any general holiday granted to the person under these Regulations and, if a day was substituted for a general holiday, the written approval of the person in accordance with paragraph 195(2)(a) of the Act as adapted by subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(2) of these Regulations;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-11-28" lims:fid="1252396" lims:id="1552274"><Label>(h)</Label><Text>the start and end dates of each leave granted to the person under these Regulations, as well as any change in the length of the leave;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252397" lims:id="1252397"><Label>(i)</Label><Text>any written approval that is provided by the person in accordance with subparagraph 170(2)(b)(i) or 172(2)(b)(i) of the Act as adapted by subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(2) of these Regulations;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252398" lims:id="1252398"><Label>(j)</Label><Text>any notice of leave that is provided by the person to the employer under these Regulations;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252399" lims:id="1252399"><Label>(k)</Label><Text>any certificate from a health care practitioner that is submitted by the person to the employer under these Regulations in respect of leave, maternity-related matters set out in subsection 204(2) of the Act or a break for medical reasons;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252400" lims:id="1252400"><Label>(l)</Label><Text>if the person was absent due to an illness or injury related to the performance of the activities,</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252401" lims:id="1252401"><Label>(i)</Label><Text>detailed reasons for the absence,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252402" lims:id="1252402"><Label>(ii)</Label><Text>a copy of any certificate from a health care practitioner certifying that the person is fit to resume the activities, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2022-06-02" lims:enacted-date="2022-03-04" lims:fid="1252403" lims:id="1354927"><Label>(iii)</Label><Text>the date on which the person returned to work or a copy of a notification from the employer to the person that a return to work was not reasonably practicable and the reasons why;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-06-02" lims:enacted-date="2022-03-04" lims:fid="1252404" lims:id="1354928"><Label>(m)</Label><Text>the dates of commencement and termination of any modification of the activities under subsection 205(1) of the Act, as adapted by subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(2) of these Regulations, and any notice provided by the employer concerning the modification;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-06-02" lims:enacted-date="2022-03-04" lims:fid="1354929" lims:id="1354929"><Label>(n)</Label><Text>any work schedule and modification of a work schedule that is provided in writing to the person by the employer; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-06-02" lims:enacted-date="2022-03-04" lims:fid="1354930" lims:id="1354930"><Label>(o)</Label><Text>any refusal by the person made under subsection 173.01(2) of the Act.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252405" lims:id="1252405"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252406" lims:id="1252406">Period for keeping records</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>An employer must keep the record referred to in subsection (1) for a period of 36 months after the day on which the activities cease.</Text></Subsection><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2022-06-02" lims:enacted-date="2022-03-04" lims:fid="1354932" lims:id="1354932" lims:enactId="1340334">SOR/2022-41, s. 9</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-11-28" lims:fid="1552273" lims:id="1552273" lims:enactId="1548912">SOR/2025-240, s. 11</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252407" lims:id="1252407" level="1"><TitleText>Application and Adaptations</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:lastAmendedDate="2025-12-12" lims:fid="1252408" lims:id="1252408"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252409" lims:id="1252409">Part III of the Act</MarginalNote><Label>5</Label><Text>Subject to section <XRefInternal>7</XRefInternal> of these Regulations, the following provisions of Part III of the Act apply to the persons referred to in subsection 167(1.2) of that Act and, in relation to those persons, the employer:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252410" lims:id="1252410"><Label>(a)</Label><Text>under Division I (Hours of Work),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252411" lims:id="1252411"><Label>(i)</Label><Text>subsections 169(1) and (3),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252412" lims:id="1252412"><Label>(ii)</Label><Text>subsection 169.1(1),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252413" lims:id="1252413"><Label>(iii)</Label><Text>subsection 169.2(1),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252414" lims:id="1252414"><Label>(iv)</Label><Text>subsection 170(2),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252415" lims:id="1252415"><Label>(v)</Label><Text>subsection 171(1),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252416" lims:id="1252416"><Label>(vi)</Label><Text>subsection 172(2),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252417" lims:id="1252417"><Label>(vii)</Label><Text>section 173,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252418" lims:id="1252418"><Label>(viii)</Label><Text>subsections 173.01(1), (2) and (5), and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252419" lims:id="1252419"><Label>(ix)</Label><Text>subsection 173.1(1);</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252420" lims:id="1252420"><Label>(b)</Label><Text>under Division II (Minimum Wages), section 179;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252421" lims:id="1252421"><Label>(c)</Label><Text>under Division II.1 (Breaks for Medical Reasons or Nursing),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252422" lims:id="1252422"><Label>(i)</Label><Text>section 181.1, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252423" lims:id="1252423"><Label>(ii)</Label><Text>section 181.2;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252424" lims:id="1252424"><Label>(d)</Label><Text>under Division V (General Holidays),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252425" lims:id="1252425"><Label>(i)</Label><Text>section 192,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252426" lims:id="1252426"><Label>(ii)</Label><Text>subsection 193(2), and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252427" lims:id="1252427"><Label>(iii)</Label><Text>paragraph 195(2)(a);</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252428" lims:id="1252428"><Label>(e)</Label><Text>under Division VII (Maternity-related Reassignment and Leave and Other Leaves),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252429" lims:id="1252429"><Label>(i)</Label><Text>section 204,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252430" lims:id="1252430"><Label>(ii)</Label><Text>subsections 205(1) to (4),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252431" lims:id="1252431"><Label>(iii)</Label><Text>section 205.2,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-11-28" lims:fid="1552276" lims:id="1552276"><Label>(iii.1)</Label><Text>subsections 206.51(1) to (5) and (7),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252432" lims:id="1252432"><Label>(iv)</Label><Text>subsections 206.6(1), (3) and (4),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252433" lims:id="1252433"><Label>(v)</Label><Text>subsections 206.7(1), (2) and (3) to (5),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252434" lims:id="1252434"><Label>(vi)</Label><Text>section 206.8,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-11-28" lims:fid="1252435" lims:id="1552277"><Label>(vii)</Label><Text>subsections 207.3(1) to (3) and (5),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252436" lims:id="1252436"><Label>(viii)</Label><Text>section 208,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252437" lims:id="1252437"><Label>(ix)</Label><Text>section 208.1,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252438" lims:id="1252438"><Label>(x)</Label><Text>subsection 209.1(1),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252439" lims:id="1252439"><Label>(xi)</Label><Text>section 209.22, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252440" lims:id="1252440"><Label>(xii)</Label><Text>section 209.3;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-11-28" lims:fid="1252441" lims:id="1552278"><Label>(f)</Label><Text>under Division VIII (Bereavement Leave), subsections 210(1) to (1.7) and 210.2(1) and section 210.5;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-12-01" lims:enacted-date="2022-11-04" lims:fid="1252442" lims:id="1380624"><Label>(g)</Label><Text>under Division XIII (Medical Leave), subsections 239(1), (1.1), (2) to (4), (6) and (7);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252443" lims:id="1252443"><Label>(h)</Label><Text>under Division XIII.1 (Work-related Illness and Injury), subsections 239.1(1), (3) and (4);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252444" lims:id="1252444"><Label>(i)</Label><Text>under Division XIV.1 (Complaints Relating to Reprisals),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252445" lims:id="1252445"><Label>(i)</Label><Text>section 246.1,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252446" lims:id="1252446"><Label>(ii)</Label><Text>section 246.2,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252447" lims:id="1252447"><Label>(iii)</Label><Text>subparagraphs 246.3(1)(a)(i) to (v), paragraph 246.3(1)(b) and subsection 246.3(2),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252448" lims:id="1252448"><Label>(iv)</Label><Text>paragraphs 246.4(a), (b), (d) and (e),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252449" lims:id="1252449"><Label>(v)</Label><Text>section 246.5, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252450" lims:id="1252450"><Label>(vi)</Label><Text>section 246.6;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252451" lims:id="1252451"><Label>(j)</Label><Text>under Division XV.1 (Sexual Harassment),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252452" lims:id="1252452"><Label>(i)</Label><Text>section 247.1,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252453" lims:id="1252453"><Label>(ii)</Label><Text>section 247.2,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252454" lims:id="1252454"><Label>(iii)</Label><Text>section 247.3, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252455" lims:id="1252455"><Label>(iv)</Label><Text>section 247.4;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252456" lims:id="1252456"><Label>(k)</Label><Text>under Division XV.3 (Genetic Testing),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252457" lims:id="1252457"><Label>(i)</Label><Text>section 247.98,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252458" lims:id="1252458"><Label>(ii)</Label><Text>subsections 247.99(1) to (6.4), subparagraphs 247.99(6.5)(a)(i) to (v), paragraph 247.99(6.5)(b), subsections 247.99(6.6) and (7), and paragraphs 247.99(8)(a), (b), (d) and (e), and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252459" lims:id="1252459"><Label>(iii)</Label><Text>section 247.991; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252460" lims:id="1252460"><Label>(l)</Label><Text>under Division XVI (Administration and General),</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252461" lims:id="1252461"><Label>(i)</Label><Text>section 248,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252462" lims:id="1252462"><Label>(ii)</Label><Text>section 249,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252463" lims:id="1252463"><Label>(iii)</Label><Text>section 250,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252464" lims:id="1252464"><Label>(iv)</Label><Text>subsections 251.001(1) to (6), (8) and (9),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252465" lims:id="1252465"><Label>(v)</Label><Text>subsection 251.01(1), paragraph 251.01(2)(b) and subsections 251.01(3) and (3.1),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252466" lims:id="1252466"><Label>(vi)</Label><Text>section 251.02,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252467" lims:id="1252467"><Label>(vii)</Label><Text>section 251.03,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252468" lims:id="1252468"><Label>(viii)</Label><Text>subparagraphs 251.05(1)(a)(i) to (vi), paragraphs 251.05(1)(b) and (c) and subsections 251.05(1.1) to (6),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252469" lims:id="1252469"><Label>(ix)</Label><Text>section 251.19,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252470" lims:id="1252470"><Label>(x)</Label><Text>subsections 252(1) and (2),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252471" lims:id="1252471"><Label>(xi)</Label><Text>section 253,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252472" lims:id="1252472"><Label>(xii)</Label><Text>subsection 255(1),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252473" lims:id="1252473"><Label>(xiii)</Label><Text>subsections 256(1) to (1.2) and (3),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252474" lims:id="1252474"><Label>(xiv)</Label><Text>section 257,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252475" lims:id="1252475"><Label>(xv)</Label><Text>paragraph 258(2)(b),</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252476" lims:id="1252476"><Label>(xvi)</Label><Text>section 259,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252477" lims:id="1252477"><Label>(xvii)</Label><Text>section 259.1,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252478" lims:id="1252478"><Label>(xviii)</Label><Text>section 260, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252479" lims:id="1252479"><Label>(xix)</Label><Text>section 262.</Text></Subparagraph></Paragraph><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2022-12-01" lims:enacted-date="2022-11-04" lims:fid="1380626" lims:id="1380626" lims:enactId="1379255">SOR/2022-228, s. 7</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-11-28" lims:fid="1552275" lims:id="1552275" lims:enactId="1548917">SOR/2025-240, s. 12</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:lastAmendedDate="2022-06-02" lims:fid="1252480" lims:id="1252480"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252481" lims:id="1252481"><XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._986">Canada Labour Standards Regulations</XRefExternal></MarginalNote><Label>6</Label><Text>Subject to section <XRefInternal>7</XRefInternal> of these Regulations, the following provisions of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._986">Canada Labour Standards Regulations</XRefExternal> apply to the persons referred to in subsection 167(1.2) of the Act and, in relation to those persons, the employer:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252482" lims:id="1252482"><Label>(a)</Label><Text>section 10;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2022-06-02" lims:enacted-date="2022-03-04" lims:fid="1354933" lims:id="1354933"><Label>(a.1)</Label><Text>section 24.1;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252483" lims:id="1252483"><Label>(b)</Label><Text>subsection 25(3);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252484" lims:id="1252484"><Label>(c)</Label><Text>section 33; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252485" lims:id="1252485"><Label>(d)</Label><Text>section 34.</Text></Paragraph><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2022-06-02" lims:enacted-date="2022-03-04" lims:fid="1354935" lims:id="1354935" lims:enactId="1340336">SOR/2022-41, s. 10</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Section lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:lastAmendedDate="2020-09-01" lims:fid="1252486" lims:id="1252486"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252487" lims:id="1252487">Adaptations</MarginalNote><Label>7</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252488" lims:id="1252488"><Label>(1)</Label><Text>For the application of the provisions of Part III of the Act set out in section <XRefInternal>5</XRefInternal> and subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(2) of these Regulations and the provisions of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._986">Canada Labour Standards Regulations</XRefExternal> set out in section <XRefInternal>6</XRefInternal> and subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(3) of these Regulations</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252489" lims:id="1252489"><Label>(a)</Label><Text>a reference to an “employee” in those provisions, except for the provisions referred to in paragraph <XRefInternal>7</XRefInternal>(2)(e) of these Regulations, is to be read as a reference to a person referred to in subsection 167(1.2) of the Act;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252490" lims:id="1252490"><Label>(b)</Label><Text>a reference to an “employer” in those provisions is to be read as a reference to the employer referred to in subsection 167(1.2) of the Act;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252491" lims:id="1252491"><Label>(c)</Label><Text>a reference to “employment”, “work”, “job” or “job function” in those provisions, except for the provisions referred to in paragraph <XRefInternal>7</XRefInternal>(2)(e) of these Regulations, is to be read as a reference to the activities referred to in subsection 167(1.2) of the Act; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252492" lims:id="1252492"><Label>(d)</Label><Text>a reference to “dismiss”, “dismissed”, “dismissing” or “dismissal” in those provisions is to be read as a reference to the employer ending the activities referred to in subsection 167(1.2) of the Act.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252493" lims:id="1252493"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252494" lims:id="1252494">Part III of the Act</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The following provisions of Part III of the Act are adapted as follows for the purpose of applying them to the persons referred to in subsection 167(1.2) of the Act and, in relation to those persons, the employer:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252495" lims:id="1252495"><Label>(a)</Label><Text>paragraph 169(1)(a) is to be read without reference to the word “standard”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252496" lims:id="1252496"><Label>(b)</Label><Text>subsection 169(3)</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252497" lims:id="1252497"><Label>(i)</Label><Text>is to be read without reference to the words “that under Division V entitle an employee to holidays with pay in that week”, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252498" lims:id="1252498"><Label>(ii)</Label><Text>is adapted such that the phrase “the standard hours of work” is to be read as “eight hours”;</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252499" lims:id="1252499"><Label>(c)</Label><Text>subsection 169.1(1) is to be read without reference to its second sentence;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252500" lims:id="1252500"><Label>(d)</Label><Text>subsection 170(2) is to be read as follows:</Text><ReadAsText lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252501" lims:id="1252501"><SectionPiece lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252502" lims:id="1252502"><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252503" lims:id="1252503"><Label>(2)</Label><Text>An employer may, in respect of an employee, establish, modify or cancel a work schedule under which the hours exceed the maximum set out in paragraph 169(1)(a) if</Text><Clause lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252504" lims:id="1252504"><Label>(a)</Label><Text>the average hours of work for a period of two or more weeks does not exceed 40 hours a week; and</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252505" lims:id="1252505"><Label>(b)</Label><Text>the schedule, or its modification or cancellation, has been approved by the employee in writing.</Text></Clause></Subparagraph></SectionPiece></ReadAsText></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252506" lims:id="1252506"><Label>(e)</Label><Text>subsection 171(1) is adapted as follows:</Text><ReadAsText lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252507" lims:id="1252507"><SectionPiece lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252508" lims:id="1252508"><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252509" lims:id="1252509"><Label>171(1)</Label><Text>A person referred to in subsection 167(1.2) who is also an employee of the employer referred to in that subsection may be employed in excess of the hours of work referred to in paragraph 169(1)(a). However, the total hours of work and performance of activities referred to in subsection 167(1.2) must not, subject to section 172, exceed 10 hours in a day and 48 hours in a week.</Text></Subparagraph></SectionPiece></ReadAsText></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252510" lims:id="1252510"><Label>(f)</Label><Text>subsection 172(2) is to be read as follows:</Text><ReadAsText lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252511" lims:id="1252511"><SectionPiece lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252512" lims:id="1252512"><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252513" lims:id="1252513"><Label>(2)</Label><Text>An employer may, in respect of a person referred to in subsection 171(1), establish, modify or cancel a work schedule under which the hours exceed the maximum set out in section 171 if</Text><Clause lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252514" lims:id="1252514"><Label>(a)</Label><Text>the average hours of work for a period of two or more weeks does not exceed 48 hours a week; and</Text></Clause><Clause lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252515" lims:id="1252515"><Label>(b)</Label><Text>the schedule, or its modification or cancellation, has been approved by the person in writing.</Text></Clause></Subparagraph></SectionPiece></ReadAsText></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252516" lims:id="1252516"><Label>(g)</Label><Text>section 173 is to be read without reference to the words “Except as may be otherwise prescribed by the regulations”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252517" lims:id="1252517"><Label>(h)</Label><Text>subsection 173.01(2) must be read without reference to the words “Subject to subsection (3)”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252518" lims:id="1252518"><Label>(i)</Label><Text>section 192 is to be read without reference to the words “with pay”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252519" lims:id="1252519"><Label>(j)</Label><Text>subsection 193(2) is to be read without reference to the words “with pay”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252520" lims:id="1252520"><Label>(k)</Label><Text>subsection 195(2) is to be read as follows:</Text><ReadAsText lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252521" lims:id="1252521"><SectionPiece lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252522" lims:id="1252522"><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252523" lims:id="1252523"><Label>(2)</Label><Text>An employer may, in respect of an employee, substitute any other day for a general holiday, and the substituted day, for that employee, is deemed to be a general holiday if the substitution has been approved by the employee in writing.</Text></Subparagraph></SectionPiece></ReadAsText></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252524" lims:id="1252524"><Label>(l)</Label><Text>subsection 204(1) is to be read without reference to the words “or reassign her to another job”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252525" lims:id="1252525"><Label>(m)</Label><Text>subsection 205(1) is to be read without reference to the words “or reassign her”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252526" lims:id="1252526"><Label>(n)</Label><Text>subsection 205(2) is to be read without reference to the words “with pay at her regular rate of wages”, “or reassigns her”, “or reassign her” and “and that pay shall for all purposes be deemed to be wages”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252527" lims:id="1252527"><Label>(o)</Label><Text>subsection 205(3) is to be read without reference to the words “or a reassignment”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252528" lims:id="1252528"><Label>(p)</Label><Text>subsection 205(4) is to be read without reference to the words “or a reassignment”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252529" lims:id="1252529"><Label>(q)</Label><Text>section 205.2 is to be read without reference to the words “who has been reassigned or who is on a leave of absence”;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252530" lims:id="1252530"><Label>(r)</Label><Text>the portion of subsection 206.8(1) before paragraph (a) is to be read as follows:</Text><ReadAsText lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252531" lims:id="1252531"><SectionPiece lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252532" lims:id="1252532"><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252533" lims:id="1252533"><Label>206.8(1)</Label><Text>Every employee who is an Aboriginal person is, three months after the day on which they begin their employment, entitled to and must be granted a leave of absence from employment of up to five days in every calendar year in order to enable the employee to engage in traditional Aboriginal practices, including</Text></Subparagraph></SectionPiece></ReadAsText></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252534" lims:id="1252534"><Label>(s)</Label><Text>subsections 207.3(1) and (2) are to be read as follows:</Text><ReadAsText lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252535" lims:id="1252535"><SectionPiece lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252536" lims:id="1252536"><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252537" lims:id="1252537"><Label>207.3(1)</Label><Text>Every employee who takes a leave of absence from employment under any of sections 206.6 to 206.8 must, as soon as possible, provide the employer with a notice in writing of the reasons for the leave and the length of the leave that they intend to take.</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252538" lims:id="1252538"><Label>(2)</Label><Text>Every employee who is on a leave of absence from employment under any of sections 206.6 to 206.8 must, as soon as possible, provide the employer with a notice in writing of any change in the length of the leave that they intend to take.</Text></Subparagraph></SectionPiece></ReadAsText></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252539" lims:id="1252539"><Label>(t)</Label><Text>subsection 209.1(1) is to be read as follows:</Text><ReadAsText lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252540" lims:id="1252540"><SectionPiece lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252541" lims:id="1252541"><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252542" lims:id="1252542"><Label>209.1(1)</Label><Text>Every employee who takes or is required to take a leave of absence from employment under this Division is entitled to be reinstated, and every employer of such an employee must, at the end of any such leave, reinstate the employee.</Text></Subparagraph></SectionPiece></ReadAsText></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252543" lims:id="1252543"><Label>(u)</Label><Text>paragraph 246.1(1)(a) is to be read without reference to subsections 174.1(4) and 177.1(7) and sections 238 and 247.96;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252544" lims:id="1252544"><Label>(v)</Label><Text>subsection 246.1(2) is to be read without reference to subsection 240(1);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252545" lims:id="1252545"><Label>(w)</Label><Text>subsection 247.99(1.1) is to be read without reference to subsection 240(1);</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252546" lims:id="1252546"><Label>(x)</Label><Text>section 251.19 is to be read without reference to section 251.18; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252547" lims:id="1252547"><Label>(y)</Label><Text>paragraph 256(1)(a) is to be read as follows:</Text><ReadAsText lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252548" lims:id="1252548"><SectionPiece lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252549" lims:id="1252549"><Subparagraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252550" lims:id="1252550"><Label>(a)</Label><Text>contravenes any provision of this Part or the regulations, other than subsection 251.001(9) or 252(2) or any regulation made under paragraph 264(1)(a.1);</Text></Subparagraph></SectionPiece></ReadAsText></Paragraph></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252551" lims:id="1252551"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252552" lims:id="1252552"><XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._986">Canada Labour Standards Regulations</XRefExternal></MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Subsection 34(1) of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._986">Canada Labour Standards Regulations</XRefExternal> is adapted as follows for the purpose of its application to the persons referred to in subsection 167(1.2) of the Act and, in relation to those persons, the employer:</Text><ReadAsText lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252553" lims:id="1252553"><SectionPiece lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252554" lims:id="1252554"><Paragraph lims:inforce-start-date="2020-09-01" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252555" lims:id="1252555"><Label>34(1)</Label><Text>The employer’s obligation under subsection 239.1(3) of the Act begins on the date that, according to a certificate from a health care practitioner, the employee is fit to return to work with or without qualifications, and ends on the day on which employment is to end.</Text></Paragraph></SectionPiece></ReadAsText></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252556" lims:id="1252556" level="1"><TitleText>Coming Into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:lastAmendedDate="2020-06-26" lims:fid="1252557" lims:id="1252557" type="CIFnobold"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2020-06-26" lims:enacted-date="2020-06-26" lims:fid="1252558" lims:id="1252558">S.C. 2015, c. 36, s. 92</MarginalNote><Label><FootnoteRef idref="fn_SOR-2020-145_e_transform_hq_27574">*</FootnoteRef>8</Label><Text>These Regulations come into force on the day on which section 92 of the <XRefExternal reference-type="act" link="E-0.9">Economic Action Plan 2015 Act, No. 1</XRefExternal> comes into force, but if these Regulations are registered after that day, they come into force on the day of their registration.</Text><Footnote id="fn_SOR-2020-145_e_transform_hq_27574" placement="section" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Regulations in force September 1, 2020, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2020-49.]</Text></Footnote></Section></Body><RecentAmendments><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2025-240</AmendmentCitation><AmendmentDate>2025-12-12</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2022-228</AmendmentCitation><AmendmentDate>2022-12-01</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2022-41</AmendmentCitation><AmendmentDate>2022-06-02</AmendmentDate></Amendment></RecentAmendments></Regulation>