<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2024-09-18" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2024-09-18" lims:current-date="2024-10-02" lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193914" lims:id="1193914" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193915" lims:id="1193915"><InstrumentNumber>SOR/2019-283</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>8</MM><DD>1</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2024</YYYY><MM>10</MM><DD>3</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193916" lims:id="1193916"><XRefExternal reference-type="act" link="I-2.75">IMPACT ASSESSMENT ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193917" lims:id="1193917">Information and Management of Time Limits Regulations</LongTitle></Identification><Order lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193918" lims:id="1193918"><Provision lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193919" lims:id="1193919" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>The Minister of the Environment, pursuant to section 112 of the <XRefExternal reference-type="act" link="I-2.75">Impact Assessment Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-3709_hq_25364">a</FootnoteRef>, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2019-283">Information and Management of Time Limits Regulations</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_81000-2-3709_hq_25364" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2019, c. 28, s. 1</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193920" lims:id="1193920" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>Ottawa, July 19, 2019</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193921" lims:id="1193921" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" topmarginspacing="12"><TableGroup lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193922" lims:id="1193922" bilingual="yes" orientation="portrait" pointsize="11pt" topmarginspacing="50pt"><table lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193923" lims:id="1193923" frame="none"><tgroup lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193924" lims:id="1193924" cols="2"><colspec colname="1" colwidth="100*" /><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="100.00*" /><tbody lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193925" lims:id="1193925"><row rowsep="0"><entry colsep="0" nameend="COLSPEC0" namest="1" rowsep="0" valign="top"><SignatureBlock justification="center" width="20pc"><SignatureTitle justification="center"><Language xml:lang="fr">La ministre de l’Environnement,</Language></SignatureTitle><SignatureLine justification="center" topmarginspacing="30"><Leader leader="solid" length="20pc" /></SignatureLine><SignatureName justification="center">Catherine McKenna</SignatureName><SignatureTitle justification="center"><Language xml:lang="en">Minister of the Environment</Language></SignatureTitle></SignatureBlock></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193926" lims:id="1193926"><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193927" lims:id="1193927" level="1"><TitleText>Information and Time Limit Management</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2019-08-28" lims:fid="1193928" lims:id="1193928"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193929" lims:id="1193929">Definition of <DefinitionRef>Act</DefinitionRef></MarginalNote><Label>1</Label><Text>In these Regulations, <DefinedTermEn>Act</DefinedTermEn> means the <XRefExternal reference-type="act" link="I-2.75">Impact Assessment Act</XRefExternal>.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2024-09-18" lims:fid="1193930" lims:id="1193930"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193931" lims:id="1193931">Suspension of time limits</MarginalNote><Label>2</Label><Text>For the purposes of any of subsections 9(5), 18(5), 28(9), 36(3) and 37(6) of the Act, a time limit may be suspended in respect of the following activities and in the following circumstances:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1193932" lims:id="1488579"><Label>(a)</Label><Text>any activity related to a request to designate a physical activity or to a designated project, if the proponent submits a written request to the Agency in that regard;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193933" lims:id="1193933"><Label>(b)</Label><Text>the undertaking of studies or the collection of information by the proponent related to a change in the design, construction or operation plans for a designated project and the resulting effects of the change, if the Agency or the review panel, as the case may be, is of the opinion that the change would alter the potential effects of the project and there is not sufficient information available to it for the purpose of conducting the impact assessment or preparing the impact assessment report; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193934" lims:id="1193934"><Label>(c)</Label><Text>the collection, by the Agency or the review panel, of any fees, charges or levies, costs or amounts referred to in section 76 of the Act if they are not paid by the proponent within the time limit set out in section 80 of the Act.</Text></Paragraph><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488581" lims:id="1488581" lims:enactId="1488450">SOR/2024-180, s. 1</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Section lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2019-08-28" lims:fid="1193935" lims:id="1193935"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193936" lims:id="1193936">Information for initial description of project</MarginalNote><Label>3</Label><Text>For the purposes of subsection 10(1) of the Act, the information that is to be provided in the initial description of a designated project is set out in Schedule 1 and must</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193937" lims:id="1193937"><Label>(a)</Label><Text>be representative of the project at the time the information is provided; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193938" lims:id="1193938"><Label>(b)</Label><Text>include the information related to any option that the proponent is considering in respect of any item in the description of the project.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2024-09-18" lims:fid="1193939" lims:id="1193939"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193940" lims:id="1193940">Information for detailed description of project</MarginalNote><Label>4</Label><Text lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488469" lims:id="1488582">For the purposes of subsection 15(1.1) of the Act, the information that is to be provided in a detailed description of a designated project is set out in Schedule 2 and must</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1193941" lims:id="1488583"><Label>(a)</Label><Text>be representative of the project at the time the information is provided; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1193942" lims:id="1488584"><Label>(b)</Label><Text>include the information related to any option that the proponent is considering in respect of any item in the description of the project.</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1193943" lims:id="1488585"><Label>(c)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2024-180, s. 2]</Repealed></Text></Paragraph><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488587" lims:id="1488587" lims:enactId="1488452">SOR/2024-180, s. 2</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Section lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2019-08-28" lims:fid="1193944" lims:id="1193944"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193945" lims:id="1193945">Notice of commencement — documents</MarginalNote><Label>5</Label><Text>For the purposes of paragraph 18(1)(b) of the Act, the Agency must provide the proponent with the following documents:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193946" lims:id="1193946"><Label>(a)</Label><Text>tailored guidelines regarding the information or studies referred to in paragraph 18(1)(a) of the Act;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193947" lims:id="1193947"><Label>(b)</Label><Text>a plan for cooperation with other jurisdictions;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193948" lims:id="1193948"><Label>(c)</Label><Text>a plan for engagement and partnership with the Indigenous peoples of Canada;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193949" lims:id="1193949"><Label>(d)</Label><Text>a plan for public participation; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193950" lims:id="1193950"><Label>(e)</Label><Text>a plan for the issuance of permits.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2019-08-28" lims:fid="1193951" lims:id="1193951"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193952" lims:id="1193952">Information format and accessibility</MarginalNote><Label>6</Label><Text>Any information that is required to be submitted by a proponent under the Act must</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193953" lims:id="1193953"><Label>(a)</Label><Text>be in a machine-readable format; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193954" lims:id="1193954"><Label>(b)</Label><Text>include a plain-language summary of the information in English and in French.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2019-08-28" lims:fid="1193955" lims:id="1193955"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193956" lims:id="1193956">Physical activities</MarginalNote><Label>7</Label><Text>For the purposes of paragraph 75(1)(a) of the Act, the designated physical activities are those that are set out in the schedule to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2019-285">Physical Activities Regulations</XRefExternal> or that are designated by the Minister under section 9 of the Act.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2019-08-28" lims:fid="1193957" lims:id="1193957"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193958" lims:id="1193958">Time limit — response to request for assessment</MarginalNote><Label>8</Label><Text>For the purposes of subsection 97(1) of the Act, the Minister must respond within 90 days after the day on which a request is received.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193959" lims:id="1193959" level="1"><TitleText>Repeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2019-08-28" lims:fid="1193960" lims:id="1193960" target="SOR/2012-148" type="repeal"><Label>9</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2012-148">Prescribed Information for the Description of a Designated Project Regulations</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-3709_hq_25343">1</FootnoteRef> are repealed.</Text><Footnote id="fn_81000-2-3709_hq_25343" placement="page" status="official"><Label>1</Label><Text>SOR/2012-148</Text></Footnote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193961" lims:id="1193961" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2019-08-01" lims:fid="1193962" lims:id="1193962" type="CIF"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193963" lims:id="1193963">S.C. 2019, c. 28</MarginalNote><Label><FootnoteRef idref="fn_SOR-2019-283_e_transform_hq_25903">*</FootnoteRef>10</Label><Text>These Regulations come into force on the day on which section 1 of <XRefExternal reference-type="act">An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts</XRefExternal> comes into force, but if they are registered after that day, they come into force on the day on which they are registered.</Text><Footnote id="fn_SOR-2019-283_e_transform_hq_25903" placement="section" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Regulations in force August 28, 2019, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2019-86.]</Text></Footnote></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2024-09-18" lims:fid="1193964" lims:id="1193964"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193965" lims:id="1193965"><Label>SCHEDULE 1</Label><OriginatingRef>(Section 3)</OriginatingRef><TitleText>Information Required in Initial Description of Designated Project</TitleText></ScheduleFormHeading><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193966" lims:id="1193966" level="1" style="listcaption"><Label>PART A</Label><TitleText>General Information</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193967" lims:id="1193967" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193968" lims:id="1193968"><Label><Emphasis style="bold">1</Emphasis></Label><Text>The project’s name, type or sector and proposed location.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193969" lims:id="1193969"><Label><Emphasis style="bold">2</Emphasis></Label><Text>The proponent’s name and contact information and the name and contact information of their primary representative for the purpose of the description of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193970" lims:id="1193970"><Label><Emphasis style="bold">3</Emphasis></Label><Text>A summary of any engagement undertaken with any jurisdiction or other party, including a summary of the key issues raised and the results of the engagement, and a brief description of any plan for future engagement.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193971" lims:id="1193971"><Label><Emphasis style="bold">4</Emphasis></Label><Text>A list of the Indigenous groups that may be affected by the carrying out of the project, a summary of any engagement undertaken with the Indigenous peoples of Canada, including a summary of key issues raised and the results of the engagement, and a brief description of any plan for future engagement.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193972" lims:id="1193972"><Label><Emphasis style="bold">5</Emphasis></Label><Text>Any study or plan, relevant to the project, that is being or has been conducted in respect of the region where the project is to be carried out, including a regional assessment that is being or has been carried out under section 92 or 93 of the Act or by any jurisdiction, including by or on behalf of an Indigenous governing body, if the study or plan is available to the public.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193973" lims:id="1193973"><Label><Emphasis style="bold">6</Emphasis></Label><Text>Any strategic assessment, relevant to the project, that is being or has been carried out under section 95 of the Act.</Text></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193974" lims:id="1193974" level="1" style="listcaption"><Label>PART B</Label><TitleText>Project Information</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193975" lims:id="1193975" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193976" lims:id="1193976"><Label><Emphasis style="bold">7</Emphasis></Label><Text>A statement of the purpose of and need for the project, including any potential benefits.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193977" lims:id="1193977"><Label><Emphasis style="bold">8</Emphasis></Label><Text>The provisions in the schedule to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2019-285">Physical Activities Regulations</XRefExternal> describing the project, in whole or in part.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193978" lims:id="1193978"><Label><Emphasis style="bold">9</Emphasis></Label><Text>A list of all activities, infrastructure, permanent or temporary structures and physical works to be included in and associated with the construction, operation and decommissioning of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193979" lims:id="1193979"><Label><Emphasis style="bold">10</Emphasis></Label><Text>An estimate of the maximum production capacity of the project and a description of the production processes to be used.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193980" lims:id="1193980"><Label><Emphasis style="bold">11</Emphasis></Label><Text>The anticipated schedule for the project’s construction, operation, decommissioning and abandonment, including any expansions of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193981" lims:id="1193981"><Label><Emphasis style="bold">12</Emphasis></Label><Text>A list of</Text><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193982" lims:id="1193982" first-line-indent="2" subsequent-line-indent="4"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193983" lims:id="1193983"><Label><Emphasis style="bold">(a)</Emphasis></Label><Text>potential alternative means of carrying out the project that the proponent is considering and that are technically and economically feasible, including through the use of best available technologies; and</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193984" lims:id="1193984"><Label><Emphasis style="bold">(b)</Emphasis></Label><Text>potential alternatives to the project that the proponent is considering and that are technically and economically feasible and directly related to the project.</Text></Item></List></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193985" lims:id="1193985" level="1" style="listcaption"><Label>PART C</Label><TitleText>Location Information</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193986" lims:id="1193986" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193987" lims:id="1193987"><Label><Emphasis style="bold">13</Emphasis></Label><Text>A description of the project’s proposed location, including</Text><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193988" lims:id="1193988" first-line-indent="2" subsequent-line-indent="4"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193989" lims:id="1193989"><Label><Emphasis style="bold">(a)</Emphasis></Label><Text>its proposed geographic coordinates, including, for linear development projects, the proposed locations of major ancillary facilities that are integral to the project and a description of the spatial boundaries of the proposed study corridor;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193990" lims:id="1193990"><Label><Emphasis style="bold">(b)</Emphasis></Label><Text>site maps produced at an appropriate scale in order to determine the project’s proposed general location and the spatial relationship of the project components;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193991" lims:id="1193991"><Label><Emphasis style="bold">(c)</Emphasis></Label><Text>the legal description of land to be used for the project, including, if the land has already been acquired, the title, deed or document and any authorization relating to a water lot;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193992" lims:id="1193992"><Label><Emphasis style="bold">(d)</Emphasis></Label><Text>the project’s proximity to any permanent, seasonal or temporary residences and to the nearest affected communities;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193993" lims:id="1193993"><Label><Emphasis style="bold">(e)</Emphasis></Label><Text>the project’s proximity to land used for traditional purposes by Indigenous peoples of Canada, land in a <DefinitionRef>reserve</DefinitionRef> as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="I-5">Indian Act</XRefExternal>, <DefinitionRef>First Nation land</DefinitionRef> as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-11.8">First Nations Land Management Act</XRefExternal>, land that is subject to a comprehensive land claim agreement or a self-government agreement and any other land set aside for the use and benefit of Indigenous peoples of Canada; and</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193994" lims:id="1193994"><Label><Emphasis style="bold">(f)</Emphasis></Label><Text>the project’s proximity to any federal lands.</Text></Item></List></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193995" lims:id="1193995"><Label><Emphasis style="bold">14</Emphasis></Label><Text>A brief description of the physical and biological environment of the project’s location, based on information that is available to the public.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193996" lims:id="1193996"><Label><Emphasis style="bold">15</Emphasis></Label><Text>A brief description of the health, social and economic context in the region where the project is located, based on information that is available to the public or derived from any engagement undertaken.</Text></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193997" lims:id="1193997" level="1" style="listcaption"><Label>PART D</Label><TitleText>Federal, Provincial, Territorial, Indigenous and Municipal Involvement</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193998" lims:id="1193998" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1193999" lims:id="1193999"><Label><Emphasis style="bold">16</Emphasis></Label><Text>A description of any financial support that federal authorities are, or may be, providing to the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194000" lims:id="1194000"><Label><Emphasis style="bold">17</Emphasis></Label><Text>A list of any federal lands that may be used for the purpose of carrying out the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194001" lims:id="1194001"><Label><Emphasis style="bold">18</Emphasis></Label><Text>A list of any jurisdictions that have powers, duties or functions in relation to an assessment of the project’s environmental effects.</Text></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194002" lims:id="1194002" level="1" style="listcaption"><Label>PART E</Label><TitleText>Potential Effects of the Project</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194003" lims:id="1194003" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194004" lims:id="1194004"><Label><Emphasis style="bold">19</Emphasis></Label><Text lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488470" lims:id="1488588">A list of any non-negligible adverse changes — to the following components of the environment that are within the legislative authority of Parliament — that may be caused by the carrying out of the project:</Text><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194005" lims:id="1194005" first-line-indent="2" subsequent-line-indent="4"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194006" lims:id="1194006"><Label><Emphasis style="bold">(a)</Emphasis></Label><Text><DefinitionRef>fish</DefinitionRef> and <DefinitionRef>fish habitat</DefinitionRef>, as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-14">Fisheries Act</XRefExternal>;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194007" lims:id="1194007"><Label><Emphasis style="bold">(b)</Emphasis></Label><Text><DefinitionRef>aquatic species</DefinitionRef>, as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="S-15.3">Species at Risk Act</XRefExternal>; and</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194008" lims:id="1194008"><Label><Emphasis style="bold">(c)</Emphasis></Label><Text><DefinitionRef>migratory birds</DefinitionRef>, as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="M-7.01">Migratory Birds Convention Act, 1994</XRefExternal>.</Text></Item></List></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1194009" lims:id="1488589"><Label><Emphasis style="bold">20</Emphasis></Label><Text>A list of any non-negligible adverse changes to the environment — that would occur on federal lands — that may be caused by the carrying out of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488590" lims:id="1488590"><Label><Emphasis style="bold">20.1</Emphasis></Label><Text>A list of any non-negligible adverse changes to the marine environment — that are caused by pollution and that would occur outside Canada — that may be caused by the carrying out of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488591" lims:id="1488591"><Label><Emphasis style="bold">20.2</Emphasis></Label><Text>A list of any non-negligible adverse changes to interprovincial waters or to <DefinitionRef>boundary waters</DefinitionRef> or <DefinitionRef>international waters</DefinitionRef>, as those terms are defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-11">Canada Water Act</XRefExternal>, — that are caused by pollution — that may be caused by the carrying out of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1194010" lims:id="1488593"><Label><Emphasis style="bold">21</Emphasis></Label><Text>With respect to the Indigenous peoples of Canada, a brief description of any non-negligible adverse impacts on physical and cultural heritage, the current use of lands and resources for traditional purposes or any structure, site or thing that is of historical, archaeological, paleontological or architectural significance — occurring in Canada and resulting from any change to the environment — that may be caused by the carrying out of the project, based on information that is available to the public or derived from any engagement undertaken with the Indigenous peoples of Canada.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1194011" lims:id="1488594"><Label><Emphasis style="bold">22</Emphasis></Label><Text>A brief description of any non-negligible adverse changes occurring in Canada to the health, social or economic conditions of the Indigenous peoples of Canada, that may be caused by the carrying out of the project, based on information that is available to the public or derived from any engagement undertaken with the Indigenous peoples of Canada.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488592" lims:id="1488592"><Label><Emphasis style="bold">22.1</Emphasis></Label><Text>If the project is to be carried out on federal lands or is a <DefinitionRef>federal work or undertaking</DefinitionRef>, as defined in subsection 3(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal>, a list of any non-negligible adverse effects that may be caused by the carrying out of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194012" lims:id="1194012"><Label><Emphasis style="bold">23</Emphasis></Label><Text>An estimate of any greenhouse gas emissions associated with the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194013" lims:id="1194013"><Label><Emphasis style="bold">24</Emphasis></Label><Text>A list of the types of waste and emissions that are likely to be generated — in the air, in or on water and in or on land — during any phase of the project.</Text></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194014" lims:id="1194014" level="1" style="listcaption"><Label>PART F</Label><TitleText>Summary</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194015" lims:id="1194015" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194016" lims:id="1194016"><Label><Emphasis style="bold">25</Emphasis></Label><Text>A plain-language summary of the information that is required under items 1 to 24 in English and in French.</Text></Item></List><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488596" lims:id="1488596" lims:enactId="1488456">SOR/2024-180, s. 3</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488598" lims:id="1488598" lims:enactId="1488458">SOR/2024-180, s. 4</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:lastAmendedDate="2024-09-18" lims:fid="1194017" lims:id="1194017"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194018" lims:id="1194018"><Label>SCHEDULE 2</Label><OriginatingRef>(Section 4)</OriginatingRef><TitleText>Information Required in Detailed Description of Designated Project</TitleText></ScheduleFormHeading><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194019" lims:id="1194019" level="1" style="listcaption"><Label>PART A</Label><TitleText>Updated General Information</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194020" lims:id="1194020" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194021" lims:id="1194021"><Label><Emphasis style="bold">1</Emphasis></Label><Text>The project’s name, type or sector and proposed location.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194022" lims:id="1194022"><Label><Emphasis style="bold">2</Emphasis></Label><Text>The proponent’s name and contact information and the name and contact information of their primary representative for the purpose of the description of the project.</Text></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194023" lims:id="1194023" level="1" style="listcaption"><Label>PART B</Label><TitleText>Planning Phase Results</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194024" lims:id="1194024" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1194025" lims:id="1488601"><Label><Emphasis style="bold">3</Emphasis></Label><Text>A summary of the results of any engagement undertaken with any jurisdiction or other party.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194026" lims:id="1194026"><Label><Emphasis style="bold">4</Emphasis></Label><Text>A summary of the results of any engagement undertaken with the Indigenous peoples of Canada, including</Text><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194027" lims:id="1194027" first-line-indent="2" subsequent-line-indent="4"><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1194028" lims:id="1488602"><Label><Emphasis style="bold">(a)</Emphasis></Label><Text>a list of the Indigenous groups that may be affected by the project, including those groups that identified themselves during the planning phase as potentially being affected.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1194029" lims:id="1488603"><Label><Emphasis style="bold">(b)</Emphasis></Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2024-180, s. 6]</Repealed></Text></Item></List></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194030" lims:id="1194030"><Label><Emphasis style="bold">5</Emphasis></Label><Text>Any study or plan, relevant to the project, that is being or has been conducted in respect of the region where the project is to be carried out, including a regional assessment that is being or has been carried out under section 92 or 93 of the Act or by any jurisdiction, including by or on behalf of an Indigenous governing body, if the study or plan is available to the public.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194031" lims:id="1194031"><Label><Emphasis style="bold">6</Emphasis></Label><Text>Any strategic assessment, relevant to the project, that is being or has been carried out under section 95 of the Act.</Text></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194032" lims:id="1194032" level="1" style="listcaption"><Label>PART C</Label><TitleText>Project Information</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194033" lims:id="1194033" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194034" lims:id="1194034"><Label><Emphasis style="bold">7</Emphasis></Label><Text>A statement of the purpose of and need for the project, including any potential benefits.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194035" lims:id="1194035"><Label><Emphasis style="bold">8</Emphasis></Label><Text>The provisions in the schedule to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2019-285">Physical Activities Regulations</XRefExternal> describing the project, in whole or in part.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194036" lims:id="1194036"><Label><Emphasis style="bold">9</Emphasis></Label><Text>A description of all activities, infrastructure, permanent or temporary structures and physical works to be included in and associated with the construction, operation and decommissioning of the project, including their purpose, size and capacity.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194037" lims:id="1194037"><Label><Emphasis style="bold">10</Emphasis></Label><Text>An estimate of the maximum production capacity of the project and a description of the production processes to be used.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194038" lims:id="1194038"><Label><Emphasis style="bold">11</Emphasis></Label><Text>The anticipated schedule for the project’s construction, operation, decommissioning and abandonment, including any expansions of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194039" lims:id="1194039"><Label><Emphasis style="bold">12</Emphasis></Label><Text>A description of</Text><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194040" lims:id="1194040" first-line-indent="2" subsequent-line-indent="4"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194041" lims:id="1194041"><Label><Emphasis style="bold">(a)</Emphasis></Label><Text>potential alternative means of carrying out the project that the proponent is considering and that are technically and economically feasible, including through the use of best available technologies; and</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194042" lims:id="1194042"><Label><Emphasis style="bold">(b)</Emphasis></Label><Text>potential alternatives to the project that the proponent is considering and that are technically and economically feasible and directly related to the project.</Text></Item></List></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194043" lims:id="1194043" level="1" style="listcaption"><Label>PART D</Label><TitleText>Location Information</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194044" lims:id="1194044" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194045" lims:id="1194045"><Label><Emphasis style="bold">13</Emphasis></Label><Text>A description of the project’s proposed location, including</Text><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194046" lims:id="1194046" first-line-indent="2" subsequent-line-indent="4"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194047" lims:id="1194047"><Label><Emphasis style="bold">(a)</Emphasis></Label><Text>its proposed geographic coordinates, including, for linear development projects, the proposed locations of major ancillary facilities that are integral to the project and a description of the spatial boundaries of the proposed study corridor;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194048" lims:id="1194048"><Label><Emphasis style="bold">(b)</Emphasis></Label><Text>site maps produced at an appropriate scale in order to determine the project’s general location and the spatial relationship of the project components;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194049" lims:id="1194049"><Label><Emphasis style="bold">(c)</Emphasis></Label><Text>the legal description of land to be used for the project, including, if the land has already been acquired, the title, deed or document and any authorization relating to a water lot;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194050" lims:id="1194050"><Label><Emphasis style="bold">(d)</Emphasis></Label><Text>the project’s proximity to any permanent, seasonal or temporary residences and to the nearest affected communities;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194051" lims:id="1194051"><Label><Emphasis style="bold">(e)</Emphasis></Label><Text>the project’s proximity to land used for traditional purposes by Indigenous peoples of Canada, land in a <DefinitionRef>reserve</DefinitionRef> as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="I-5">Indian Act</XRefExternal>, <DefinitionRef>First Nation land</DefinitionRef> as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-11.8">First Nations Land Management Act</XRefExternal>, land that is subject to a comprehensive land claim agreement or a self-government agreement and any other land set aside for the use and benefit of Indigenous peoples of Canada; and</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194052" lims:id="1194052"><Label><Emphasis style="bold">(f)</Emphasis></Label><Text>the project’s proximity to any federal lands.</Text></Item></List></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194053" lims:id="1194053"><Label><Emphasis style="bold">14</Emphasis></Label><Text>A description of the physical and biological environment of the project’s location based on information that is available to the public.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194054" lims:id="1194054"><Label><Emphasis style="bold">15</Emphasis></Label><Text>A description of the health, social and economic context in the region where the project is located, based on information that is available to the public or derived from any engagement undertaken.</Text></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194055" lims:id="1194055" level="1" style="listcaption"><Label>PART E</Label><TitleText>Federal, Provincial, Territorial, Indigenous or Municipal Involvement</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194056" lims:id="1194056" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194057" lims:id="1194057"><Label><Emphasis style="bold">16</Emphasis></Label><Text>A description of any financial support that federal authorities are, or may be, providing to the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194058" lims:id="1194058"><Label><Emphasis style="bold">17</Emphasis></Label><Text>A description of any federal lands that may be used for the purpose of carrying out the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194059" lims:id="1194059"><Label><Emphasis style="bold">18</Emphasis></Label><Text>A list of the permits, licenses or other authorizations that may be required by jurisdictions that have powers, duties or functions in relation to an assessment of the project’s environmental effects.</Text></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194060" lims:id="1194060" level="1" style="listcaption"><Label>PART F</Label><TitleText>Potential Effects of the Project</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194061" lims:id="1194061" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194062" lims:id="1194062"><Label><Emphasis style="bold">19</Emphasis></Label><Text lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488614" lims:id="1488615">A description of any non-negligible adverse changes — to the following components of the environment that are within the legislative authority of Parliament — that may be caused by the carrying out of the project:</Text><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194063" lims:id="1194063" first-line-indent="2" subsequent-line-indent="4"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194064" lims:id="1194064"><Label><Emphasis style="bold">(a)</Emphasis></Label><Text><DefinitionRef>fish</DefinitionRef> and <DefinitionRef>fish habitat</DefinitionRef>, as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-14">Fisheries Act</XRefExternal>;</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194065" lims:id="1194065"><Label><Emphasis style="bold">(b)</Emphasis></Label><Text><DefinitionRef>aquatic species</DefinitionRef>, as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="S-15.3">Species at Risk Act</XRefExternal>; and</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194066" lims:id="1194066"><Label><Emphasis style="bold">(c)</Emphasis></Label><Text><DefinitionRef>migratory birds</DefinitionRef>, as defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="M-7.01">Migratory Birds Convention Act, 1994</XRefExternal>.</Text></Item></List></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1194067" lims:id="1488608"><Label><Emphasis style="bold">20</Emphasis></Label><Text>A description of any non-negligible adverse changes to the environment — that would occur on federal lands — that may be caused by the carrying out of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488612" lims:id="1488612"><Label><Emphasis style="bold">20.1</Emphasis></Label><Text>A description of any non-negligible adverse changes to the marine environment — that are caused by pollution and that would occur outside Canada — that may be caused by the carrying out of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488613" lims:id="1488613"><Label><Emphasis style="bold">20.2</Emphasis></Label><Text>A description of any non-negligible adverse changes to interprovincial waters or to <DefinitionRef>boundary waters</DefinitionRef> or <DefinitionRef>international waters</DefinitionRef>, as those terms are defined in subsection 2(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-11">Canada Water Act</XRefExternal> — that are caused by pollution — that may be caused by the carrying out of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1194068" lims:id="1488609"><Label><Emphasis style="bold">21</Emphasis></Label><Text>With respect to the Indigenous peoples of Canada, a description of any non-negligible adverse impacts on physical and cultural heritage, the current use of lands and resources for traditional purposes or any structure, site or thing that is of historical, archaeological, paleontological or architectural significance — occurring in Canada and resulting from any change to the environment — that may be caused by the carrying out of the project, based on information that is available to the public or derived from any engagement undertaken with the Indigenous peoples of Canada.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1194069" lims:id="1488610"><Label><Emphasis style="bold">22</Emphasis></Label><Text>A description of any non-negligible adverse changes occurring in Canada to the health, social or economic conditions of the Indigenous peoples of Canada, that may be caused by the carrying out of the project, based on information that is available to the public or derived from any engagement undertaken with the Indigenous peoples of Canada.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488611" lims:id="1488611"><Label><Emphasis style="bold">22.1</Emphasis></Label><Text>If the project is to be carried out on federal lands or is a <DefinitionRef>federal work or undertaking</DefinitionRef>, as defined in subsection 3(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal>, a description of any non-negligible adverse effects that may be caused by the carrying out of the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194070" lims:id="1194070"><Label><Emphasis style="bold">23</Emphasis></Label><Text>An estimate of any greenhouse gas emissions associated with the project.</Text></Item><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194071" lims:id="1194071"><Label><Emphasis style="bold">24</Emphasis></Label><Text>A description of any waste and emissions that are likely to be generated — in the air, in or on water and in or on land — during any phase of the project and a description of the plan to manage them.</Text></Item></List><Heading lims:inforce-start-date="2019-08-01" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194072" lims:id="1194072" level="1" style="listcaption"><Label>PART G</Label><TitleText>Summary</TitleText></Heading><List lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194073" lims:id="1194073" first-line-indent="0" language-align="yes" subsequent-line-indent="2"><Item lims:inforce-start-date="2019-08-28" lims:enacted-date="2019-08-01" lims:fid="1194074" lims:id="1194074"><Label><Emphasis style="bold">25</Emphasis></Label><Text>A plain-language summary of the information that is required under items 1 to 24 in English and in French.</Text></Item></List><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488600" lims:id="1488600" lims:enactId="1488460">SOR/2024-180, s. 5</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488604" lims:id="1488604" lims:enactId="1488462">SOR/2024-180, s. 6</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488605" lims:id="1488605" lims:enactId="1488463">SOR/2024-180, s. 7</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2024-09-18" lims:enacted-date="2024-09-18" lims:fid="1488606" lims:id="1488606" lims:enactId="1488465">SOR/2024-180, s. 8</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Schedule><Schedule id="RelatedProvs"><ScheduleFormHeading type="amending"><TitleText>RELATED PROVISIONS</TitleText></ScheduleFormHeading><RegulationPiece><RelatedOrNotInForce><Heading level="5" style="nifrp"><TitleText>
                    — 2024, c. 17, s. 317</TitleText></Heading><Section><MarginalNote><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2019-283">Information and Management of Time Limits Regulations</XRefExternal></MarginalNote><Label>317</Label><Text>The <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2019-283">Information and Management of Time Limits Regulations</XRefExternal>, as published in the <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Canada Gazette</XRefExternal>, Part II, on August 21, 2019, are deemed</Text><Paragraph><Label>(a)</Label><Text>to be made by the Minister, under section 112 of the amended Act, on the commencement day;</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(b)</Label><Text>to be registered as SOR/2019-283; and</Text></Paragraph><Paragraph><Label>(c)</Label><Text>despite section 10 of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2019-283">Information and Management of Time Limits Regulations</XRefExternal>, as so published, to come into force on the commencement day.</Text></Paragraph></Section></RelatedOrNotInForce></RegulationPiece></Schedule><RecentAmendments><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2024-180</AmendmentCitation><AmendmentDate>2024-09-18</AmendmentDate></Amendment></RecentAmendments></Regulation>