<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2025-12-12" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2025-12-12" lims:current-date="2025-12-29" lims:inforce-start-date="2012-06-20" lims:fid="782011" lims:id="782011" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" in-force="yes" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2012-06-20" lims:fid="782012" lims:id="782012"><InstrumentNumber>SOR/2012-134</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2012</YYYY><MM>6</MM><DD>20</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2012-06-20"><Date><YYYY>2025</YYYY><MM>12</MM><DD>30</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2012-06-20" lims:fid="782014" lims:id="782014"><XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2012-06-20" lims:fid="782015" lims:id="782015">Regulations Designating Regulatory Provisions for Purposes of Enforcement (Canadian Environmental Protection Act, 1999)</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2012-840</OrderNumber><Date><YYYY>2012</YYYY><MM>6</MM><DD>19</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2012-06-20" lims:fid="782016" lims:id="782016"><Provision lims:inforce-start-date="2012-06-20" lims:fid="782017" lims:id="782017" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas, pursuant to subsection 332(1)<FootnoteRef idref="fn_a">a</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_b">b</FootnoteRef>, the Minister of the Environment published in the <XRefExternal reference-type="other" link="gazette">Canada Gazette</XRefExternal>, Part I, on July 2, 2011, a copy of the proposed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2012-134">Regulations Designating Regulatory Provisions for Purposes of Enforcement (Canadian Environmental Protection Act, 1999)</XRefExternal>, substantially in the annexed form, and persons were given an opportunity to file comments with respect to the proposed Regulations or to file a notice of objection requesting that a board of review be established and stating the reasons for the objection;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2012-06-20" lims:fid="782018" lims:id="782018" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of the Environment, pursuant to section 286.1<FootnoteRef idref="fn_c">c</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_b">b</FootnoteRef>, hereby makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2012-134">Regulations Designating Regulatory Provisions for Purposes of Enforcement (Canadian Environmental Protection Act, 1999)</XRefExternal>.</Text></Provision><Footnote id="fn_a" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 2004, c. 15, s. 31</Text></Footnote><Footnote id="fn_b" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 1999, c. 33</Text></Footnote><Footnote id="fn_c" placement="page" status="official"><Label>c</Label><Text>S.C. 2009, c. 14, s. 80</Text></Footnote></Order><Body lims:inforce-start-date="2012-06-20" lims:fid="782019" lims:id="782019"><Section lims:inforce-start-date="2012-06-22" lims:lastAmendedDate="2012-06-22" lims:fid="782020" lims:id="782020"><Label>1</Label><Text>The provisions set out in the schedule are designated for the purposes of paragraph 272(1)(h) of the <XRefExternal reference-type="act" link="C-15.31">Canadian Environmental Protection Act, 1999</XRefExternal>.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2012-06-20" lims:lastAmendedDate="2012-06-20" lims:fid="782021" lims:id="782021"><Label><FootnoteRef idref="fn_Ind1D5B_hq_12752">*</FootnoteRef>2</Label><Text>These Regulations come into force on the day on which section 80 of the <XRefExternal reference-type="act">Environmental Enforcement Act</XRefExternal>, chapter 14 of the Statutes of Canada, 2009, comes into force, but if they are registered after that day, they come into force on the day on which they are registered.</Text><Footnote id="fn_Ind1D5B_hq_12752" placement="section" status="editorial"><Label>*</Label><Text>[Note: Regulations in force June 22, 2012, <Emphasis style="italic">see</Emphasis> SI/2012-47.]</Text></Footnote></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:lastAmendedDate="2025-12-12" lims:fid="782022" lims:id="782022" spanlanguages="no" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="782023" lims:id="782023"><Label>SCHEDULE</Label><OriginatingRef>(Section 1)</OriginatingRef></ScheduleFormHeading><TableGroup lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="782024" lims:id="782024" pointsize="8" rowbreak="yes" topmarginspacing="10" bilingual="no" spanlanguages="no"><table lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="782025" lims:id="782025" frame="topbot"><title lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="782026" lims:id="782026">Designated Provisions</title><tgroup lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="782027" lims:id="782027" cols="3"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="12.62*" /><colspec colname="1" colwidth="55.93*" /><colspec colname="2" colwidth="62.24*" /><thead lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="782028" lims:id="782028"><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="bottom" /><entry colsep="0" rowsep="0">Column 1</entry><entry colsep="0" rowsep="0">Column 2</entry></row><row rowsep="0"><entry colsep="0" rowsep="1">Item</entry><entry colname="1" colsep="0" rowsep="1" valign="bottom">Regulations</entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="1" valign="bottom">Provisions</entry></row></thead><tbody lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="782029" lims:id="782029"><row><entry colsep="0" rowsep="0">1</entry><entry namest="1" nameend="2" colsep="0" rowsep="0"><Repealed>[Repealed, SOR/2014-75, s. 9]</Repealed></entry></row><row lims:inforce-start-date="2019-04-08" lims:enacted-date="2019-04-08" lims:fid="1119835" lims:id="1122431"><entry colsep="0" rowsep="0">2</entry><entry colsep="0" nameend="2" namest="1" rowsep="0"><Repealed>[Repealed, SOR/2019-89, s. 1]</Repealed></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">3</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-90-341">Asbestos Mines and Mills Release Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection 3(1)</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">4</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-91-155">Secondary Lead Smelter Release Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 3</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section 4</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">5</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-91-486">Contaminated Fuel Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 3</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">6</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-92-267">Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection 4(1)</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">7</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-92-268">Pulp and Paper Mill Defoamer and Wood Chip Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 4</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">8</entry><entry namest="1" nameend="2" colsep="0" rowsep="0"><Repealed>[Repealed, SOR/2016-96, s. 2]</Repealed></entry></row><row lims:inforce-start-date="2021-10-31" lims:enacted-date="2021-02-26" lims:fid="1287948" lims:id="1327984"><entry colsep="0" rowsep="0">9</entry><entry colsep="0" nameend="2" namest="1" rowsep="0"><Repealed>[Repealed, SOR/2021-25, s. 84]</Repealed></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">10</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-97-493">Benzene in Gasoline Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 3</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section 4</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>subsection 13(5)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>subsections 16(1) and (7)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>subsection 17(1)</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">11</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation">Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 5</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section 7</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>subsection 9(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>section 10</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>section 12</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(f)</Label><Text>subsection 13(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(g)</Label><Text>section 14</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(h)</Label><Text>section 15</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(i)</Label><Text>section 16</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(j)</Label><Text>section 17</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(k)</Label><Text>section 18</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(l)</Label><Text>subsection 19(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(m)</Label><Text>section 21</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(n)</Label><Text>section 23</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(o)</Label><Text>section 25</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(p)</Label><Text>section 26</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(q)</Label><Text>section 27</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(r)</Label><Text>section 32</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(s)</Label><Text>section 33</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(t)</Label><Text>section 36</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(u)</Label><Text>section 39</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(v)</Label><Text>section 40</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(w)</Label><Text>section 41</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(x)</Label><Text>subsection 42(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(y)</Label><Text>subsection 43(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z)</Label><Text>section 44</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.01)</Label><Text>section 47</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.02)</Label><Text>section 48</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.03)</Label><Text>section 49</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.04)</Label><Text>subsection 50(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.05)</Label><Text>section 51</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.06)</Label><Text>section 52</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.07)</Label><Text>subsection 53(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.08)</Label><Text>subsection 54(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.09)</Label><Text>subsection 57(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.10)</Label><Text>section 63</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.11)</Label><Text>section 64</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.12)</Label><Text>subsections 64.4(1) and (3)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.13)</Label><Text>subsection 64.5(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.14)</Label><Text>subsection 64.6(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.15)</Label><Text>section 65</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.16)</Label><Text>subsections 65.02(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.17)</Label><Text>subsection 65.03(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.18)</Label><Text>subsection 65.04(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.19)</Label><Text>subsection 65.08(1)</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">12</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2000-43">Gasoline and Gasoline Blend Dispensing Flow Rate Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 3</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">13</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2000-66">Tributyltetradecylphosphonium Chloride Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 3</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section 4</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">14</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2003-79">Tetrachloroethylene (Use in Dry Cleaning and Reporting Requirements) Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 3</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section 4</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>section 5</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>section 7</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>section 10</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">15</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2003-283">Solvent Degreasing Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection 3(1)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2022-05-20" lims:enacted-date="2022-05-20" lims:fid="1348680" lims:id="1349583"><entry colsep="0" rowsep="0">16</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2022-110">Federal Halocarbon Regulations, 2022</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection <XRefInternal>3</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section <XRefInternal>4</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>subsections <XRefInternal>5</XRefInternal>(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>subsection <XRefInternal>6</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(f)</Label><Text>section <XRefInternal>8</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(g)</Label><Text>section <XRefInternal>9</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(h)</Label><Text>section <XRefInternal>10</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(i)</Label><Text>subsection <XRefInternal>12</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(j)</Label><Text>section <XRefInternal>13</XRefInternal></Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">17</entry><entry namest="1" nameend="2" colsep="0" rowsep="0"><Repealed>[Repealed, SOR/2017-110, s. 39]</Repealed></entry></row><row lims:inforce-start-date="2025-02-26" lims:enacted-date="2025-02-26" lims:fid="1515745" lims:id="1515893" rowsep="0"><entry colsep="0">18</entry><entry colsep="0" nameend="2" namest="1" rowsep="0" valign="top"><Repealed>[Repealed, SOR/2025-36, s. 25]</Repealed></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">19</entry><entry namest="1" nameend="2" colsep="0" rowsep="0"><Repealed>[Repealed, SOR/2016-252, s. 26]</Repealed></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">20</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2008-197">Storage Tank Systems For Petroleum Products And Allied Petroleum Products Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 2.1</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section 3</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>section 5</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>section 6</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>section 7</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(f)</Label><Text>section 8</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(g)</Label><Text>subsection 9(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(h)</Label><Text>subsection 10(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(i)</Label><Text>section 11</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(j)</Label><Text>section 12</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(k)</Label><Text>subsections 14(1) to (5)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(l)</Label><Text>subsection 15(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(m)</Label><Text>subsection 36(2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(n)</Label><Text>subsection 37(2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(o)</Label><Text>section 38</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(p)</Label><Text>subsection 40(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(q)</Label><Text>paragraph 44(3)(c)</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">21</entry><entry namest="1" nameend="2" colsep="0" rowsep="0"><Repealed>[Repealed, SOR/2016-252, s. 26]</Repealed></entry></row><row lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-12-12" lims:fid="1552104" lims:id="1552996"><entry colsep="0" rowsep="0">22</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2008-273">PCB Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 5</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section 6</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>subsection 15.1(2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>subsection 15.2(2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>subsection 15.3(2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(f)</Label><Text>section 19</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(g)</Label><Text>subsection 20(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(h)</Label><Text>subsections 21(1) and (3)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(i)</Label><Text>section 24</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(j)</Label><Text>paragraphs 25(a) to (i) and (l) to (o)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(k)</Label><Text>paragraph 27(b)</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">23</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2009-162">Chromium Electroplating, Chromium Anodizing and Reverse Etching Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection 3(1)</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">24</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2009-197">Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Automotive Refinishing Products Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsections 3(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>subsection 4(1)</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">25</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2009-264">Volatile Organic Compound (VOC) Concentration Limits for Architectural Coatings Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection 3(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>subsection 4(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>subsection 5(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>subsection 9(1)</Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">26</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation">Reduction of Carbon Dioxide Emissions from Coal-fired Generation of Electricity Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection 3(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>subsection 6(5)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>paragraph 10(e)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>subsection 14(5)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="1550932" lims:id="1550932"><entry colsep="0" rowsep="0">27</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2012-285">Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2012</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection 4(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>subsection 6(1)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2025-06-19" lims:enacted-date="2024-05-31" lims:fid="1456238" lims:id="1531896"><entry colsep="0" rowsep="0">28</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2014-254">Products Containing Mercury Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsections 3(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section 3.1</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="1214808" lims:id="1214808"><entry colsep="0" rowsep="0">29</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2017-111">Microbeads in Toiletries Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsections 3(1) and (2)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-12-12" lims:fid="1215110" lims:id="1552378"><entry colsep="0" rowsep="0">30</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2018-66">Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector)</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section <XRefInternal>6</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>section <XRefInternal>7</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>section <XRefInternal>8</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>section <XRefInternal>9</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(f)</Label><Text>section <XRefInternal>10</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(g)</Label><Text>subsection <XRefInternal>11</XRefInternal>(2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(h)</Label><Text>section <XRefInternal>12</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(i)</Label><Text>section <XRefInternal>14</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(j)</Label><Text>section <XRefInternal>15</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(k)</Label><Text>paragraphs <XRefInternal>19</XRefInternal>(1)(a), (c), (d), (f), (g) and (h), subsection <XRefInternal>19</XRefInternal>(2) and paragraphs <XRefInternal>19</XRefInternal>(4)(b) and (c)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(l)</Label><Text>section <XRefInternal>20</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(m)</Label><Text>section <XRefInternal>21</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(n)</Label><Text>section <XRefInternal>22</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(o)</Label><Text>section <XRefInternal>25</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(p)</Label><Text>subsection 26(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(q)</Label><Text>section 27</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(r)</Label><Text>subsection <XRefInternal>30</XRefInternal>(1) and (3)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(s)</Label><Text>subsection <XRefInternal>32</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(t)</Label><Text>subsection <XRefInternal>35</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(u)</Label><Text>section <XRefInternal>36</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(v)</Label><Text>subsections 37(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(w)</Label><Text>section 38</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(x)</Label><Text>subsections 39(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(y)</Label><Text>section <XRefInternal>42</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z)</Label><Text>section <XRefInternal>43</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.1)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2025-280, s. 24]</Repealed></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.2)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2025-280, s. 24]</Repealed></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.3)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2025-280, s. 24]</Repealed></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.4)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2025-280, s. 24]</Repealed></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.5)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2025-280, s. 24]</Repealed></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.6)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2025-280, s. 24]</Repealed></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.7)</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2025-280, s. 24]</Repealed></Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1274392" lims:id="1274392"><entry colsep="0" rowsep="0">31</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2020-231">Reduction in the Release of Volatile Organic Compounds Regulations (Petroleum Sector)</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>paragraphs <XRefInternal>3</XRefInternal>(2)(a), (b), (c) and (e)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section <XRefInternal>11</XRefInternal></Text></Provision></entry></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">32</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2018-196">Prohibition of Asbestos and Products Containing Asbestos Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>paragraphs 4(a), (b) or (c)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>paragraphs 5(a) or (b)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>subsections 6(1) or (2)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="1335241" lims:id="1335241"><entry colsep="0" rowsep="0">33</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation">Regulations Limiting Carbon Dioxide Emissions from Natural Gas-fired Generation of Electricity</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsections 4(1) and (2)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2021-12-21" lims:fid="1388805" lims:id="1388805"><entry colsep="0" rowsep="0">34</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2021-268">Volatile Organic Compound Concentration Limits for Certain Products Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsections 3(1) and (2)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2019-01-01" lims:fid="1344371" lims:id="1344371"><entry colsep="0" rowsep="0">35</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2013-88">Export of Substances on the Export Control List Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 5.1</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2023-01-07" lims:enacted-date="2022-05-02" lims:fid="1389570" lims:id="1389570"><entry colsep="0" rowsep="0">36</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2021-148">Formaldehyde Emissions from Composite Wood Products Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 5</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2024-02-03" lims:enacted-date="2023-02-03" lims:fid="1441708" lims:id="1441708"><entry colsep="0" rowsep="0">37</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2023-15">Prohibition of the Manufacture and Importation of Wheel Weights Containing Lead Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection 3(1)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2022-12-20" lims:enacted-date="2022-06-20" lims:fid="1387355" lims:id="1387355"><entry colsep="0" rowsep="0">38</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation">Single-use Plastics Prohibition Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsections <XRefInternal>3</XRefInternal>(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section <XRefInternal>4</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>subsections <XRefInternal>6</XRefInternal>(1) and (2)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2025-02-26" lims:enacted-date="2025-02-26" lims:fid="1515894" lims:id="1515894"><entry colsep="0" rowsep="0">39</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2025-36">Certain Products Containing Toxic Substances Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>section 14</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>subsection 15(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>section 18</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>section 19</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>section 22</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(f)</Label><Text>section 23</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-12-12" lims:fid="1552373" lims:id="1552373"><entry colsep="0" rowsep="0">41</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2025-279">Landfill Methane Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection <XRefInternal>7</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>subsections <XRefInternal>8</XRefInternal>(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>subsections <XRefInternal>11</XRefInternal>(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>subsections <XRefInternal>14</XRefInternal>(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>subsection <XRefInternal>16</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(f)</Label><Text>subsections <XRefInternal>18</XRefInternal>(1) and (2)</Text></Provision></entry></row><row lims:inforce-start-date="2025-03-07" lims:enacted-date="2025-03-07" lims:fid="1523307" lims:id="1523307"><entry colsep="0" rowsep="0">44</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2025-88">Reduction in the Release of Volatile Organic Compounds (Storage and Loading of Volatile Petroleum Liquids) Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsections <XRefInternal>33</XRefInternal>(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>section <XRefInternal>35</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>section <XRefInternal>36</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(d)</Label><Text>section <XRefInternal>38</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(e)</Label><Text>section <XRefInternal>39</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(f)</Label><Text>section <XRefInternal>40</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(g)</Label><Text>section <XRefInternal>41</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(h)</Label><Text>section <XRefInternal>42</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(i)</Label><Text>subsection <XRefInternal>43</XRefInternal>(3)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(j)</Label><Text>section <XRefInternal>46</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(k)</Label><Text>section <XRefInternal>49</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(l)</Label><Text>section <XRefInternal>50</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(m)</Label><Text>section <XRefInternal>52</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(n)</Label><Text>section <XRefInternal>53</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(o)</Label><Text>subsection <XRefInternal>54</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(p)</Label><Text>subsection <XRefInternal>56</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(q)</Label><Text>section <XRefInternal>57</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(r)</Label><Text>section <XRefInternal>58</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(s)</Label><Text>section <XRefInternal>59</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(t)</Label><Text>section <XRefInternal>60</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(u)</Label><Text>subsection <XRefInternal>61</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(v)</Label><Text>section <XRefInternal>62</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(w)</Label><Text>section <XRefInternal>63</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(x)</Label><Text>subsection <XRefInternal>64</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(y)</Label><Text>subsections <XRefInternal>65</XRefInternal>(2) and (3)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z)</Label><Text>subsection <XRefInternal>66</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.01)</Label><Text>section <XRefInternal>67</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.02)</Label><Text>section <XRefInternal>68</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.03)</Label><Text>section <XRefInternal>69</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.04)</Label><Text>subsection <XRefInternal>70</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.05)</Label><Text>section <XRefInternal>71</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.06)</Label><Text>section <XRefInternal>72</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.07)</Label><Text>subsection <XRefInternal>73</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.08)</Label><Text>subsection <XRefInternal>74</XRefInternal>(2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.09)</Label><Text>subsection <XRefInternal>75</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.10)</Label><Text>section <XRefInternal>76</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.11)</Label><Text>section <XRefInternal>77</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.12)</Label><Text>section <XRefInternal>78</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.13)</Label><Text>section <XRefInternal>79</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.14)</Label><Text>subsections <XRefInternal>86</XRefInternal>(1) and (2)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.15)</Label><Text>subsection <XRefInternal>90</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.16)</Label><Text>subsection <XRefInternal>91</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.17)</Label><Text>section <XRefInternal>93</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.18)</Label><Text>subsection <XRefInternal>94</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.19)</Label><Text>subsection <XRefInternal>95</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.20)</Label><Text>section <XRefInternal>96</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.21)</Label><Text>subsections <XRefInternal>100</XRefInternal>(1), (3) and (4)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.22)</Label><Text>section <XRefInternal>101</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.23)</Label><Text>subsection <XRefInternal>103</XRefInternal>(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.24)</Label><Text>section <XRefInternal>104</XRefInternal></Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(z.25)</Label><Text>section <XRefInternal>105</XRefInternal></Text></Provision></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2020-01-01" lims:enacted-date="2018-04-04" lims:fid="782031" lims:id="1215111" lims:enactId="1044288">SOR/2014-75, s. 9; SOR/2016-96, s. 2; SOR/2016-138, s. 1; SOR/2016-252, s. 26; SOR/2017-110, ss. 38 to 41; SOR/2017-111, s. 6; SOR/2017-217, s. 1; SOR/2018-66, s. 57; SOR/2018-196, ss. 26, 27; SOR/2018-262, s. 1</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2019-04-08" lims:enacted-date="2019-04-08" lims:fid="1122432" lims:id="1122432" lims:enactId="1119595">SOR/2019-89, s. 1</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2020-12-01" lims:enacted-date="2020-10-26" lims:fid="1274393" lims:id="1274393" lims:enactId="1273149">SOR/2020-231, s. 46</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2021-10-31" lims:enacted-date="2021-02-26" lims:fid="1327983" lims:id="1327983" lims:enactId="1287427">SOR/2021-25, s. 84</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2023-01-01" lims:enacted-date="2021-12-21" lims:fid="1388806" lims:id="1388806" lims:enactId="1335208">SOR/2021-268, s. 28</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2023-01-07" lims:enacted-date="2022-05-02" lims:fid="1389572" lims:id="1389572" lims:enactId="1344052">SOR/2022-89, s. 1</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2022-05-20" lims:enacted-date="2022-05-20" lims:fid="1349609" lims:id="1349609" lims:enactId="1345841">SOR/2022-110, s. 27</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2022-12-20" lims:enacted-date="2022-06-20" lims:fid="1387356" lims:id="1387356" lims:enactId="1354098">SOR/2022-138, s. 12</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2024-02-03" lims:enacted-date="2023-02-03" lims:fid="1441709" lims:id="1441709" lims:enactId="1390567">SOR/2023-15, s. 12</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2025-06-19" lims:enacted-date="2024-05-31" lims:fid="1531895" lims:id="1531895" lims:enactId="1455766">SOR/2024-109, s. 13</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2025-02-26" lims:enacted-date="2025-02-26" lims:fid="1515895" lims:id="1515895" lims:enactId="1514741">SOR/2025-36, s. 25</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2025-02-26" lims:enacted-date="2025-02-26" lims:fid="1515896" lims:id="1515896" lims:enactId="1514742">SOR/2025-36, s. 26</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2025-03-07" lims:enacted-date="2025-03-07" lims:fid="1523308" lims:id="1523308" lims:enactId="1522235">SOR/2025-88, s. 137</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-12-12" lims:fid="1553475" lims:id="1553475" lims:enactId="1551680">SOR/2025-273, s. 18</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-12-12" lims:fid="1552374" lims:id="1552374" lims:enactId="1551524">SOR/2025-279, s. 29</HistoricalNoteSubItem><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2025-12-12" lims:enacted-date="2025-12-12" lims:fid="1552377" lims:id="1552377" lims:enactId="1552084">SOR/2025-280, s. 24</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Schedule><Schedule id="NifProvs"><ScheduleFormHeading type="amending"><TitleText>AMENDMENTS NOT IN FORCE</TitleText></ScheduleFormHeading><RegulationPiece><RelatedOrNotInForce><Heading level="5" style="nifrp"><TitleText>
                    — SOR/2024-263, s. 49</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>49</Label><Text>The schedule to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2012-134">Regulations Designating Regulatory Provisions for Purposes of Enforcement (Canadian Environmental Protection Act, 1999)</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-3177_hq_28523">1</FootnoteRef> is amended by adding the following in numerical order:</Text><Footnote id="fn_81000-2-3177_hq_28523" placement="page" status="official"><Label>1</Label><Text>SOR/2012-134</Text></Footnote><AmendedText><TableGroup pointsize="8" topmarginspacing="10"><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="15.37*" /><colspec colname="1" colwidth="66.15*" /><colspec colname="2" colwidth="49.27*" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="bottom" /><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">Column 1</Emphasis></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">Column 2</Emphasis></entry></row><row rowsep="0"><entry colsep="0" rowsep="1" valign="bottom"><Emphasis style="bold">Item</Emphasis></entry><entry colname="1" colsep="0" rowsep="1" valign="bottom"><Emphasis style="bold">Regulations</Emphasis></entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="1" valign="bottom"><Emphasis style="bold">Provisions</Emphasis></entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" rowsep="0">42</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2024-263">Clean Electricity Regulations</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection 9(1)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(b)</Label><Text>subsection 29(4)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" language-align="no" list-item="no" topmarginspacing="0"><Label>(c)</Label><Text>subsections 38(3) and (6)</Text></Provision></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></AmendedText></Section></RelatedOrNotInForce><RelatedOrNotInForce><Heading level="5" style="nifrp"><TitleText>
                    — SOR/2025-270, s. 14</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>14</Label><Text>Item 27 of the schedule to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2012-134">Regulations Designating Regulatory Provisions for Purposes of Enforcement (Canadian Environmental Protection Act, 1999)</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-3953_hq_26074">1</FootnoteRef> is replaced by the following:</Text><Footnote id="fn_81000-2-3953_hq_26074" placement="page" status="official"><Label>1</Label><Text>SOR/2012-134</Text></Footnote><AmendedText><TableGroup pointsize="8" topmarginspacing="10"><table frame="topbot"><tgroup cols="3"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="12.77*" /><colspec colname="1" colwidth="55.94*" /><colspec colname="2" colwidth="62.08*" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="bottom" /><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">Column 1</Emphasis></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">Column 2</Emphasis></entry></row><row rowsep="0"><entry colsep="0" rowsep="1"><Emphasis style="bold">Item</Emphasis></entry><entry colname="1" colsep="0" rowsep="1" valign="bottom"><Emphasis style="bold">Regulations</Emphasis></entry><entry colname="2" colsep="0" rowsep="1" valign="bottom"><Emphasis style="bold">Provisions</Emphasis></entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" rowsep="0">27</entry><entry colsep="0" rowsep="0"><XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2025-270">Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2025</XRefExternal></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(a)</Label><Text>subsection <XRefInternal>5</XRefInternal>(1)</Text></Provision></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></AmendedText></Section></RelatedOrNotInForce><RelatedOrNotInForce><Heading level="5" style="nifrp"><TitleText>
                    — SOR/2025-280, ss. 24(1) to (4) and (6)</TitleText></Heading><Section type="amending"><Label>24</Label><Subsection type="amending"><Label>(1)</Label><Text>The portion of item 30 of the schedule to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2012-134">Regulations Designating Regulatory Provisions for Purposes of Enforcement (Canadian Environmental Protection Act, 1999)</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81000-2-5163_hq_1697760006">2</FootnoteRef> in column 2 is amended by adding the following after paragraph (d):</Text><Footnote id="fn_81000-2-5163_hq_1697760006" placement="page" status="official"><Label>2</Label><Text>SOR/2012-134</Text></Footnote><AmendedText><TableGroup bilingual="no" pointsize="8" rowbreak="yes" spanlanguages="no" topmarginspacing="10"><table frame="topbot"><tgroup cols="2"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="15.39*" /><colspec colname="COLSPEC2" colwidth="55.89*" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="bottom" /><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">Column 2</Emphasis></entry></row><row rowsep="0"><entry colsep="0" rowsep="1"><Emphasis style="bold">Item</Emphasis></entry><entry colsep="0" rowsep="1"><Emphasis style="bold">Provisions</Emphasis></entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">30</Emphasis></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d.1)</Label><Text>subsections 8.1(1) and (4)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d.2)</Label><Text>subsections 8.11(1) and (3)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d.3)</Label><Text>subsections 8.12(1) and (4)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d.4)</Label><Text>section 8.13</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(d.5)</Label><Text>subsections 8.15(1) to (4) and (7)</Text></Provision></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></AmendedText></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(2)</Label><Text>Paragraphs 30(e) to (q) of the schedule to the Regulations are repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(3)</Label><Text>Paragraphs 30(r) to (u) of the schedule to the Regulations are repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(4)</Label><Text>Paragraphs 30(v) to (z) of the schedule to the Regulations are repealed.</Text></Subsection><Subsection type="amending"><Label>(6)</Label><Text>The portion of item 30 of the schedule to the Regulations in column 2 is amended by adding the following after paragraph (z):</Text><AmendedText><TableGroup bilingual="no" pointsize="8" rowbreak="yes" spanlanguages="no" topmarginspacing="10"><table frame="topbot"><tgroup cols="2"><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="15.39*" /><colspec colname="COLSPEC2" colwidth="55.89*" /><thead><row topdouble="yes"><entry colsep="0" rowsep="0" valign="bottom" /><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">Column 2</Emphasis></entry></row><row rowsep="0"><entry colsep="0" rowsep="1"><Emphasis style="bold">Item</Emphasis></entry><entry colsep="0" rowsep="1"><Emphasis style="bold">Provisions</Emphasis></entry></row></thead><tbody><row><entry colsep="0" rowsep="0"><Emphasis style="bold">30</Emphasis></entry><entry colsep="0" rowsep="0"><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.1)</Label><Text>section 47</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.2)</Label><Text>subsections 49(1) and (3)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.3)</Label><Text>subsections 51(1) to (3)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.4)</Label><Text>section 52</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.5)</Label><Text>section 53</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.6)</Label><Text>subsections 53.1(1) and (4)</Text></Provision><Provision format-ref="indent-0-0" justification="left" topmarginspacing="0"><Label>(z.7)</Label><Text>subsection 53.2(1)</Text></Provision></entry></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></AmendedText></Subsection></Section></RelatedOrNotInForce></RegulationPiece></Schedule><RecentAmendments><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2025-273</AmendmentCitation><AmendmentDate>2025-12-12</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2025-279</AmendmentCitation><AmendmentDate>2025-12-12</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2025-280</AmendmentCitation><AmendmentDate>2025-12-12</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2024-109</AmendmentCitation><AmendmentDate>2025-06-19</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2025-88</AmendmentCitation><AmendmentDate>2025-03-07</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2025-36</AmendmentCitation><AmendmentDate>2025-02-26</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2023-15</AmendmentCitation><AmendmentDate>2024-02-03</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2022-89</AmendmentCitation><AmendmentDate>2023-01-07</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2018-66, s. 57</AmendmentCitation><AmendmentDate>2023-01-01</AmendmentDate></Amendment><Amendment><AmendmentCitation>SOR/2021-268</AmendmentCitation><AmendmentDate>2023-01-01</AmendmentDate></Amendment></RecentAmendments></Regulation>