﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660126" lims:id="660126" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660127" lims:id="660127"><InstrumentNumber>SOR/2000-212</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2000</YYYY><MM>5</MM><DD>31</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660129" lims:id="660129"><XRefExternal reference-type="act" link="N-28.3">NUCLEAR SAFETY AND CONTROL ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660130" lims:id="660130">Canadian Nuclear Safety Commission By-laws</LongTitle></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660131" lims:id="660131"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660132" lims:id="660132" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>The Canadian Nuclear Safety Commission, pursuant to section 15 of the <XRefExternal reference-type="act" link="N-28.3">Nuclear Safety and Control Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_SOR-2000-212_e_hq_5545">a</FootnoteRef>, hereby makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation">Canadian Nuclear Safety Commission By-laws</XRefExternal>.</Text><Footnote id="fn_SOR-2000-212_e_hq_5545" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 1997, c. 9</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660133" lims:id="660133" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>Ottawa, May 31, 2000</Text></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660134" lims:id="660134"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660135" lims:id="660135" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660136" lims:id="660136"><Label>1</Label><Text>The definitions in this section apply in these By-laws.</Text><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660137" lims:id="660137" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Act</DefinedTermEn> means the <XRefExternal reference-type="act" link="N-28.3">Nuclear Safety and Control Act</XRefExternal>. (<DefinedTermFr>Loi</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660138" lims:id="660138" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Commission</DefinedTermEn> means the Canadian Nuclear Safety Commission established by section 8 of the Act. (<DefinedTermFr>Commission</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660139" lims:id="660139" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>meeting</DefinedTermEn> means a meeting of the members of the Commission or a panel held for the conduct of the Commission’s affairs. (<DefinedTermFr>réunion</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660140" lims:id="660140" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>member</DefinedTermEn> means a member of the Commission appointed under section 10 of the Act. (<DefinedTermFr>commissaire</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660141" lims:id="660141" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>panel</DefinedTermEn> means a panel of the Commission consisting of one or more members established by the President under section 22 of the Act. (<DefinedTermFr>formation</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660142" lims:id="660142" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>President</DefinedTermEn> means the President of the Commission designated under subsection 10(3) of the Act. (<DefinedTermFr>président</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660143" lims:id="660143" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Secretary</DefinedTermEn> means the Secretary of the Commission appointed under section 16 of the Act. (<DefinedTermFr>secrétaire</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660144" lims:id="660144" level="1"><TitleText>Application</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660145" lims:id="660145"><Label>2</Label><Text>These By-laws apply to the management and conduct of the affairs of the Commission, including any panel, and to the procedures to be followed in proceedings other than those prescribed in the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2000-211">Canadian Nuclear Safety Commission Rules of Procedure</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660146" lims:id="660146" level="1"><TitleText>Signing Officers</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660147" lims:id="660147"><Label>3</Label><Text>If the President is absent or incapacitated or the office of President is vacant and the Commission has not designated a replacement under subsection 12(2) of the Act, the Secretary or, in the absence of the Secretary, a Director General, on behalf of the Commission, shall sign any transfer, assignment, contract, certificate, permit, licence, approval, order, direction or other instrument authorized to be issued or made by the Commission.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660148" lims:id="660148" level="1"><TitleText>Secretary</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660149" lims:id="660149"><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660150" lims:id="660150"><Label>(1)</Label><Text>The Secretary shall keep the corporate seal of the Commission and affix it to any record that the Commission directs.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660151" lims:id="660151"><Label>(2)</Label><Text>The Secretary shall carry out the duties that are required by the President or under these By-laws.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660152" lims:id="660152" level="1"><TitleText>Meetings and Decisions</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660153" lims:id="660153"><Label>5</Label><Text>Meetings are convened by the Commission or by the President and are held at any time and place that the convenor determines.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660154" lims:id="660154"><Label>6</Label><Text>Meetings are held in public or in closed session.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660155" lims:id="660155"><Label>7</Label><Text>Notice of the time and place of a meeting shall be given to each member, and if the meeting is to be held in public, the notice shall be published in the manner that the Commission determines.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660156" lims:id="660156"><Label>8</Label><Text>When urgent matters of business require it, a meeting may be convened without prior notice.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660157" lims:id="660157"><Label>9</Label><Text>If a meeting is to be held in public, the Secretary shall make the meeting agenda publicly available at least 30 days before the meeting.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660158" lims:id="660158"><Label>10</Label><Text>Failure to give proper or any notice of a meeting does not invalidate the meeting.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660159" lims:id="660159"><Label>11</Label><Text>A meeting may be adjourned from time to time and from place to place, and those in attendance shall be notified of the time and place the meeting will be reconvened.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660160" lims:id="660160"><Label>12</Label><Text>A member who participates at a meeting or in a decision of the Commission is deemed to have voted in the affirmative on any decision or action taken, or resolution or vote passed, unless the member enters a dissent or an abstention on the record.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660161" lims:id="660161"><Label>13</Label><Text>The record of every meeting shall be approved at the next meeting.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660162" lims:id="660162"><Label>14</Label><Text>If a meeting is held in public, the approved record of the meeting shall be made publicly available in the manner that the Commission determines.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660163" lims:id="660163" level="1"><TitleText>Quorum</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660164" lims:id="660164"><Label>15</Label><Text>Quorum for a meeting of the Commission is three members.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660165" lims:id="660165"><Label>16</Label><Text>Quorum for a meeting of a panel is</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660166" lims:id="660166"><Label>(a)</Label><Text>for a panel of one or two members, one member;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660167" lims:id="660167"><Label>(b)</Label><Text>for a panel of three or four members, two members; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660168" lims:id="660168"><Label>(c)</Label><Text>for a panel of more than four members, three members.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660169" lims:id="660169" level="1"><TitleText>Repeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660170" lims:id="660170"><Label>17</Label><Text>[Repeal]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="660171" lims:id="660171" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="660172" lims:id="660172"><Label>18</Label><Text>These By-laws come into force on the day on which they are made by the Commission.</Text></Section></Body></Regulation>