﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643816" lims:id="643816" gazette-part="II" regulation-type="SI" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643817" lims:id="643817"><InstrumentNumber>SI/91-146</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1991</YYYY><MM>11</MM><DD>20</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643819" lims:id="643819"><XRefExternal reference-type="act" link="N-5">NATIONAL DEFENCE ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643820" lims:id="643820">Order Placing Members of the Canadian Force on Active Service (Western Sahara)</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1991-2115 </OrderNumber><Date><YYYY> 1991</YYYY><MM>10</MM><DD>31</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643821" lims:id="643821"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643822" lims:id="643822" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas the Security Council of the United Nations has received and approved the report of the Secretary General of the United Nations on the holding of a referendum for self-determination of the people in Western Sahara;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643823" lims:id="643823" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Whereas the Security Council of the United Nations, by Resolution 690 of April 29, 1991, established a United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643824" lims:id="643824" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>And Whereas it appears advisable that Canada participate in that Mission;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643825" lims:id="643825" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Therefore, His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of National Defence, pursuant to paragraph 31(1)(b)<FootnoteRef idref="fn_SI-91-146_e_hq_6485">*</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="N-5">National Defence Act</XRefExternal>, is pleased hereby to place on active service beyond Canada those</Text><Footnote id="fn_SI-91-146_e_hq_6485" placement="page" status="official"><Label>*</Label><Text>R.S., c. 31 (1st Supp.), s. 60 (Sch. I, item 14)</Text></Footnote><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643826" lims:id="643826" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(a)</Label><Text>officers and non-commissioned members of the regular force of the Canadian forces, and</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643827" lims:id="643827" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(b)</Label><Text>officers and non-commissioned members of the reserve force of the Canadian Forces</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="643828" lims:id="643828" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>who are part of, or serve in immediate support of, the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara.</Text></Provision></Provision></Order></Regulation>